词序
更多
查询
词典释义:
pensum
时间: 2023-09-24 09:11:09
[pɛ̃sɔm]

n.m. 1. (惩罚学生的)作业,罚抄或罚做的作业 2. 〈引〉令人烦的工作

词典释义
n.m.
1. (惩罚学生的) 作业,罚抄或罚做的作业
Le reste du temps je lui donne des pensums parce que, sans cela, il s'ennuie, Dupont (Vian).余下的时间我给杜邦一作业,因为没有作业他感到烦。(维昂)
2. 〈引〉令人 烦的工作
Rédiger toutes ces cartes de vœux, quel pensum!写所有贺年卡,是多么令人烦的工作呀!

近义、反义、派生词
近义词:
obligation,  devoir supplémentaire,  corvée,  punition,  purge
联想词
ennuyeux 使人烦恼的,使人倦的; pénible 费力的,繁重的,困难的; fastidieux 枯燥乏味的,令人不感兴趣的,令人倦的,令人烦的; bouquin 雄兔; interminable 无休止的,无止境的,没完没了的; magistral 杰出的,出色的,高超的; pamphlet 小册子的作者,抨击文的作者; ennui 烦恼,麻烦; vulgaire 通俗的; laborieux 勤劳者,勤勉者;
短语搭配

Rédiger toutes ces cartes de vœux, quel pensum!写所有这些贺年卡,这是多么令人厌烦的工作呀!

Le reste du temps je lui donne des pensums parce que, sans cela, il s'ennuie, Dupont (Vian).余下的时间我给杜邦一些额外作业,因为没有这些作业他感到厌烦。(维昂)

法法词典

pensum nom commun - masculin ( pensums )

  • 1. travail d'ordre intellectuel long et ennuyeux Synonyme: corvée

    quel pensum cette dissertation!

  • 2. punition donnée à un élève et qui consiste en un travail supplémentaire (vieilli)

    faire des lignes d'écriture en guise de pensum

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头