词序
更多
查询
词典释义:
railleur
时间: 2023-09-19 12:31:39
[rajœr]

a. 玩笑;嘲笑 n. 玩笑;嘲笑,嘲笑

词典释义
a.
玩笑 ;嘲笑
un esprit railleur玩笑性格
sourire railleur嘲笑
une lumière railleurse dans l'œil眼睛中流露出嘲笑目光
parler sur un ton railleur以嘲笑语气说话

n.
玩笑 ;嘲笑 嘲笑
Par une prompte repartie il a mis les railleurs de son côté.他敏捷机智、能言善辩使那嘲弄都站到他这一边了。
Souvent les railleurs sont raillés.嘲笑他人经常被别人嘲弄。
Les railleurs s'égayaient là-dessus à nos dépens (Lesage).那在这一点上取笑我们。 (勒萨日)

近义、反义、派生词
近义词:
blagueur,  chineur,  frondeur,  goguenard,  gouailleur,  ironique,  moqueur,  narquois,  humoriste,  ironiste,  persifleur,  plaisantin,  badin,  caustique,  facétieux,  malicieux,  mordant,  piquant,  satirique,  sarcastique
反义词:
admirateur,  admiratif
联想词
ironique 讽刺,讥讽,挖苦,奚落; méprisant 轻蔑, 蔑视; rieur 欢笑; cynique 犬儒; arrogant 傲慢,狂妄自大; provocateur 挑唆,煽动; satirique 讽刺诗人,讽刺作; maladroit 笨拙; malicieux 狡黠; bouffon 滑稽可笑; comique 喜剧,滑稽;
短语搭配

parler sur un ton railleur, se以嘲笑的语气说话

sourire railleur, se嘲笑

un esprit railleur, se爱开玩笑的性格

Par une prompte repartie il a mis les railleurs de son côté.他敏捷机智、能言善辩使那些嘲弄者都站到他这一边了。

Souvent les railleurs sont raillés.嘲笑他人者经常被别人嘲弄。

une lumière railleur, sese dans l'œil眼睛中流露出嘲笑的目光

L'air incrédule et presque railleur (Duhamel).怀疑的、近乎嘲笑的神态。(杜阿梅尔)

Les railleurs s'égayaient là-dessus à nos dépens (Lesage).那些家伙在这一点上取笑我们。 (勒萨日)

法法词典

railleur adjectif ( railleuse, railleurs, railleuses )

  • 1. qui tourne (les autres) en dérision Synonyme: moqueur Synonyme: persifleur

    employer un ton railleur

railleur nom commun - masculin, féminin ( railleuse, railleurs, railleuses )

  • 1. personne qui aime se moquer

    c'est un railleur redoutable

相关推荐

regarder 看,注视,瞧

argumenter v. i. 1. 提出论据, 辩论:2. 推论, 推断:v. t. 为. . . 提出理由, 为. . . 提出论据

esquif 轻舟

ballant ballant, ea.摇摆的, 摇晃的 — n.m.1. 摇摆, 摇晃 2. 【航】(缆索的)松垂部分

meunier n.磨坊主;面粉厂主

loucher v. i. 患斜视症, 斜视; 作斗眼:

mystifier vt. 哄骗, 愚弄; 欺骗, 蒙蔽

bustier n. m 1吊带的胸罩 2半身像雕刻家

disputé a. 有争议的

pointer 用记号标出,把……指向,考勤