词序
更多
查询
词典释义:
joubarbe
时间: 2023-09-11 01:23:05
[ʒubarb]

n.f.【植】, 石莲华

词典释义
n.f.
【植, 石莲华
近义、反义、派生词
近义词:
mère
联想词
plante ; sauge 属植; ciboulette 细香葱, 小葱; fleur 花; lavande 薰衣; rhubarbe 大黄; végétation <集>植; orchidée 兰科植, 兰; chèvre 山羊,山羊皮; thym 百里香; plantes ;
当代法汉科技词典

joubarbe f. 

法语百科

Sempervivum

Sempervivum Sempervivum tectorum Classification Règne Plantae Sous-règne Tracheobionta Division Magnoliophyta Classe Magnoliopsida Sous-classe Rosidae Ordre Rosales Famille Crassulaceae Genre Sempervivum L., 1753 Classification phylogénétique Classification phylogénétique Ordre Saxifragales Famille Crassulaceae

Les joubarbes (de jovibarba, « barbe de Jupiter ») — genre Sempervivum — sont de petites plantes de la famille des Crassulacées produisant des rosettes de feuilles charnues accolées les unes aux autres, dont la forme évoque le capitule d'un artichaut. Les fleurs apparaissent en été et sont de couleur rose, rouge ou jaune. Il existe actuellement plus de 4 000 variétés obtenues par hybridation naturelle ou obtenues artificiellement.

Caractéristiques générales

Ce sont des plantes succulentes (le terme vient du latin « succulentus » ou « suculentus » qui signifie « plein de suc », ne pas confondre avec délicieux) très résistantes à la sécheresse et au froid et ne nécessitant presque aucun soin lorsqu'elles sont cultivées. Elles se plaisent dans tout sol bien drainé, même sec et pauvre. Elles supportent tous types d'exposition en climat tempéré. Les joubarbes sont d'une culture très facile, mais en extérieur exclusivement.

Reproduction

Les joubarbes poussent en touffes de rosettes vivaces mais monocarpiques. Chaque rosette se propage soit asexuellement par rosettes latérales (rejetons, "poule et poussins»), soit en se séparant de la rosette (seulement Jovibarba heuffelii) soit sexuellement par de minuscules graines. Typiquement, chaque plante pousse pendant plusieurs années avant la floraison. Leurs fleurs hermaphrodites ont d'abord une phase de sexe masculin. Puis les étamines se courbent et se dispersent loin des carpelles au centre de la fleur, de sorte que l'auto-pollinisation est assez difficile.

La couleur des fleurs est rougeâtre, jaunâtre, rosâtre, ou rarement blanchâtre. Chez les Sempervivum, les fleurs sont actinomorphes (comme une étoile) et ont plus de six pétales, tandis que chez les Jovibarba, les fleurs sont campanulées (en forme de cloche) et sont vert-jaune pâle à six pétales. Après la floraison, la plante meurt, laissant généralement une nombreuse progéniture qu'elle a produit au cours de sa vie.

Histoire

Les joubarbes sont cultivées depuis la plus haute antiquité : les Romains leur attribuaient ainsi la faculté d'éloigner la foudre, alors que les anciens Scandinaves lui attribuaient le pouvoir d'éloigner les mauvais esprits de la maison... On plantait de ce fait de la joubarbe sur les toits, et nombre d'églises et de cathédrales gothiques sont ornées de fleurs de joubarbe en pierre. Les feuilles de joubarbe servaient aussi au Moyen Âge comme émollient sur les blessures. Elles étaient cultivées comme plante médicinale.

Inventaire

Sempervivum arachnoideum
Sempervivum arachnoideum

Les feuilles, riches en eau, se terminent par des piquants rougeâtres ou brunâtres. Les tiges (des stolons) poussent au ras du sol et s'enracinent en produisant de nouvelles plantes. Les racines fibreuses permettent à la plante de s'accrocher sur des surfaces aussi hostiles que des rochers ou des murets de pierre sèche.

Liste des espèces

Flore de France (liste non exhaustive) Sempervivum arachnoideum L. — joubarbe à toile d'araignée Sempervivum calcareum Jord. — joubarbe du calcaire Sempervivum montanum L. — joubarbe des montagnes Sempervivum tectorum L. — joubarbe des toits Sempervivum grandiflorum Haw. — joubarbe à grandes fleurs Sempervivum wulfenii Hoppe ex Mertens & Kock — joubarbe de Wulfen

Sempervivum arachnoideum L. — joubarbe à toile d'araignée

Sempervivum calcareum Jord. — joubarbe du calcaire

Sempervivum montanum L. — joubarbe des montagnes

Sempervivum tectorum L. — joubarbe des toits

Sempervivum grandiflorum Haw. — joubarbe à grandes fleurs

Sempervivum wulfenii Hoppe ex Mertens & Kock — joubarbe de Wulfen

Toutes les espèces acceptées (The Plant List) Sempervivum armenum Sempervivum calcareum Sempervivum cantabricum Sempervivum carpathicum Sempervivum caucasicum Sempervivum ciliosum Sempervivum dolomiticum Sempervivum fauconnettii Sempervivum × giuseppii Sempervivum globiferum Sempervivum grandiflorum Sempervivum heuffelii Sempervivum jakucsii Sempervivum kindingeri Sempervivum kosaninii Sempervivum leucanthum Sempervivum macedonicum Sempervivum marmoreum Sempervivum minutum Sempervivum montanum Sempervivum octopodes Sempervivum pittonii Sempervivum rhenanum Sempervivum ruthenicum Sempervivum tectorum Sempervivum × thompsonianum Sempervivum transcaucasicum Sempervivum vicentei Sempervivum wulfenii Sempervivum zeleborii

Sempervivum armenum

Sempervivum calcareum

Sempervivum cantabricum

Sempervivum carpathicum

Sempervivum caucasicum

Sempervivum ciliosum

Sempervivum dolomiticum

Sempervivum fauconnettii

Sempervivum × giuseppii

Sempervivum globiferum

Sempervivum grandiflorum

Sempervivum heuffelii

Sempervivum jakucsii

Sempervivum kindingeri

Sempervivum kosaninii

Sempervivum leucanthum

Sempervivum macedonicum

Sempervivum marmoreum

Sempervivum minutum

Sempervivum montanum

Sempervivum octopodes

Sempervivum pittonii

Sempervivum rhenanum

Sempervivum ruthenicum

Sempervivum tectorum

Sempervivum × thompsonianum

Sempervivum transcaucasicum

Sempervivum vicentei

Sempervivum wulfenii

Sempervivum zeleborii

Utilisation

En phytothérapie, la décoction de fleurs de la grande joubarbe est donnée contre la dysenterie et les maux de tête.

Images et photographies

Photo d'une joubarbe prise en Hainaut (Belgique) en 2006

Joubarbe des toits (Sempervivum tectorum)

Sempervirum Purdys en fleurs

Sempervivum montanum en Vallée d'Aure.-Hautes-Pyrénées.- France.

中文百科

长生草属(学名:Sempervivum)又称长生花属,是景天科下的一个属,为肉质植物。该属共有25种,分布于南欧至高加索。

法法词典

joubarbe nom commun - féminin ( joubarbes )

  • 1. botanique plante grasse et vivace (de la famille des crassulacées), à tige velue, à fleurs roses ou jaunes et à feuilles charnues formant comme de petits artichauts

    des rochers où poussent des joubarbes

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值