词序
更多
查询
词典释义:
humanitarisme
时间: 2024-02-28 05:23:00
[ymanitarism]

n. m <贬>人道主

词典释义
n. m
<贬>人道主
近义、反义、派生词
词:
philanthropie,  altruisme,  humanité
联想词
humanisme 人道主; idéalisme 唯心主,唯心论; altruisme 利他主; impérialisme ; humanitaire 人道主者; égoïsme 利己主; nationalisme 民族主; patriotisme 精神; libéralisme 自由主张; extrémisme 极端主,走极端; activisme 行动;
短语搭配

Tous les chevaliers de l'humanitarisme doivent être en mouvement (Duhamel).所有人道主义的卫士们都应当行动起来。(杜阿梅尔)

例句库

Les mots « humanitaire » et « humanitarisme » sont aujourd'hui galvaudés.

“人道主义的”和“人道主义”在今天成了被严重滥用的词汇。

Selon M. Nobel, l'humanitarisme d'antan cédait le pas à une tendance à considérer les réfugiés, les immigrants et l'immigration comme un ensemble complexe de problèmes réclamant des solutions techniques ou administratives.

Nobel先生看到,原来的人道主义精神让位于将难民、移民和移徙视为需要技术和行政解决办法的一系列复杂问题的趋势。

La Malaisie espère que les pays qui sont en position de le faire réfléchiront sérieusement à la possibilité de prendre cette mesure de grande portée, qui témoignerait d'un noble sens politique au service de l'humanitarisme.

马来西亚希望,有能力的国家将认真考虑以人道主义的名义采取这一具有崇高姿态的长远步骤。

La Russie s'opposera constamment à « l'humanitarisme militaire » et travaillera à la création d'une architecture mondiale multipolaire dans laquelle tous les pays et toutes les nations peuvent vivre sans crainte de discrimination, de coercition ou de chantage politique.

俄罗斯将一如既往,反对“武装人道主义”并将促进建立一个多极世界结构,使所有国家和民族能够在不担心歧视、胁迫或政治讹诈的环境中生活。

Le Japon a également la conviction que l'utilisation d'armes nucléaires est manifestement contraire, en raison de leur immense pouvoir de destruction, matériel et humain - en termes de morts et de blessés - à l'humanitarisme fondamental qui sous-tend le droit international et lui donne son socle philosophique.

日本还认为,由于核武器具有造成破坏和人员伤亡的巨大威力,使用此类武器显然违背了贯穿国际法、并且为其提供思想基础的基本人道主义。

法语百科

Consultation médicale à Tegucigalpa au Honduras en 2004.

L’aide humanitaire est une aide d'urgence et ponctuelle mise en place lors d'une situation de crise exceptionnelle ou de catastrophe naturelle. On distingue souvent à ce titre l'aide humanitaire (ou aide d'urgence) et l'aide au développement.

Définition et acteurs

L'aide humanitaire peut prendre diverses formes: don d'argent, envoi de marchandises et équipements de première nécessité, envoi de personnel faisant des interventions sur place, renforcement des acteurs locaux. Cette aide peut provenir de diverses sources comme :

Les associations (laïques ou confessionnelles, voire idéologiques) et les ONG humanitaires (dites aussi caritatives). Elles sont financées soit sur fonds propres (cotisations des membres, dons, opérations diverses…), soit par des subventions des municipalités, des gouvernements, des organisations internationales ou tout autre organisme qui souhaite soutenir l'action de ces ONG ou lui confier certaines tâches. Les ONG fonctionnent le plus souvent avec du personnel bénévole, mais elles peuvent employer du personnel rétribué. Dans le cas d'ONG internationales, dont les missions se déroulent à l'étranger, les expatriés sont presque tous rétribués. S'ils doivent mettre en œuvre un programme financé par une institution internationale, comme l'Union européenne ou l'une des agences de l'ONU, leur rétribution est prise en charge par ces organismes. Ce personnel humanitaire, qu'il soit expatrié ou bien du pays d'intervention, est de plus en plus pris pour cible et chaque année, des incidents sont à déplorer. Ceci est en partie expliqué par ce que l'on appelle "la réduction de l'espace humanitaire".

Les États et autres collectivités publiques

Les Organisations Internationales publiques, notamment celles dépendant de l'ONU, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires, et de l'Union européenne, etc. La Déclaration et programme d'action de Vienne affirme que "conformément à la Charte des Nations Unies et aux principes du droit international humanitaire, on souligne combien il est important et nécessaire de fournir une assistance humanitaire aux victimes de toutes les catastrophes, naturelles ou causées par l'homme.

Les entreprises (attention cependant au "volontourisme" qui est une reprise du mot "humanitaire" par des agences de voyages lucratives)

Métier à risque

Selon un rapport de l'ONU publié en 2014, le nombre d'humanitaire victime d'incidents s'est fortement accru en 2013 avec 460 cas contre 274 pour l'année 2012. Parmi ces victimes, il y a eu, 155 tués, 171 blessés et 134 kidnappés.

Pour l'année 2013, sur les 251 attaques qui ont été commises dans 30 pays, les humanitaires ont été particulièrement exposé en Afghanistan avec 80 cas, en Syrie 43 cas, au Soudan du Sud 35 cas, au Pakistan 17 cas et au Soudan 16 cas.

Sociologie de l'aide humanitaire

Pour le sociologue Alain Accardo, « l'essor sans précédent des associations humanitaires doit sa vigueur au fait que le malaise moral des classes moyennes s'est considérablement accentué avec le reflux des espérances révolutionnaires et l'abandon du projet politique de transformation des rapports sociaux ».

Aide humanitaire et littérature

Les Causes perdues de Jean-Christophe Rufin est un roman qui plonge au cœur de l'action humanitaire et la démythifie en partie en présentant un lieu de querelles internes et objet de manipulations politiques.

Bibliographie

Bernard Hours, L'idéologie humanitaire ou Le spectacle de l'altérité perdue, L'Harmattan,‎ 2000, 178 p. (ISBN 2738464882 et 978-2738464880)

中文百科

人道援助(又称人道救援)是基于人道主义(例如出现人道危机时)而对受助者作出物资上或物流上的支持,主要目的是拯救生命,舒缓不幸状况,以及维护人类尊严。

「人道援助」与「发展援助」的主要分别,在于后者是致力于解决可能导致危机或紧急局势的潜在社会经济因素而发。

人道回应

人道救援由政府机构、非政府组织及其他非政府人道主义机构,根据人道主义原则提供。政府及联合国机构所奉行的人道主义原则列于联合国大会46/182决议案中。而非政府人道主义机构则依据《国际红十字和红新月运动及从事救灾援助的非政府组织行为准则》。 2000年夏,人道援助物资运抵阿尔巴尼亚的里纳斯(Rinas)机场。许多机构参与了援助科索沃难民的工作。 2005年10月19日,在从巴基斯坦的穆扎法拉巴德飞往伊斯兰堡的美军CH-47运输直升机上,美军中士科内利亚·拉赫瓦尔(Kornelia Rachwal)给一个年轻的巴基斯坦女孩喝水。 危地马拉的美国药品救济计划

资金

人道救援资金由个人、商业机构、政府及其他组织捐款维持。人道援助资金的筹集和人道援助物资的发放日益国际化,例如联合国的中央应急基金,这有助于更快及更有效地回应影响大量人口的危急状况。联合国人道事务协调办公室(OCHA)根据联合国大会第46/182号决议案,协调应对危机或紧急状况的国际人道救援行动。

标准

宣布遵守HAP人道行动原则及其自身的人道问责框架

开发并实施人道质量管理系统

为重要利益相关者提供质量管理方面的关键信息

使受益方及其代表能够参与项目决策并表示知情同意

确定工作人员的能力和发展需求

创建并实施投诉处理进程

创建持续改善的工作方法

活得有尊严的权利

战斗人员与非战斗人员的区分

不遣返原则

国际人道援助排名

根据全球人道主义援助机构(Global HumanitarianAssistance,以下简称GHA)的研究,西方各国政府一直是国际人道救援的最大贡献者。据GHA的数据,2003年至2012年的十年间,美国政府累计提供了389亿美元的资金用于国际人道救援,稳居全球政府性人道主义捐助榜首位,是排在第二位的欧盟数额的两倍多。 此外,国际人道救援拨款额领先的国家还有英国、德国、瑞典、日本、荷兰、挪威、加拿大、法国、西班牙、澳洲和意大利等国。其中日本曾是国际人道援助最多的国家,2001年美国才超越日本成为全球头号援助大国并保持至今。2012年,美国政府援助了38亿美元的国际人道善款,同年中国政府国际人道援助额约2700万美元,仅占美国的0.7%。 若以援助额占GNI的比例衡量一国慷慨度,卢森堡则为2012年最乐于助人的国家。2012年卢森堡贡献了全国国民总收入的0.16%用以支持外国人道救援,而瑞典、土耳其分别以0.14%和0.13%的比值位列其后。GHA还将总援助额和各国人口数做了比较,结果为2012年卢森堡还是全球最慷慨的国家——该国公民为了人道援助平均每人贡献了142美元。

另见

无国界医生

国际红十字与红新月运动

红十字会与红新月会国际联合会

世界粮食计划署

宣明会

乐施会

联合国儿童基金会

联合国难民事务高级专员办事处

法法词典

humanitarisme nom commun - masculin ( humanitarismes )

  • 1. attitude altruiste à caractère irréaliste ou naïf [Remarque d'usage: souvent péjoratif]

    l'humanitarisme pacifique

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值