puer是什么意思_puer的常见用法_近义词

词典释义

v. i.
发出臭味，发出难闻

气味
viande qui pue 发臭

肉
puer de la bouche

臭
Cela lui pue (au nez). <转><口>这使他厌恶。

v. t.
1. 发出…臭味，发出…强烈气味
Il puait le tabac. 他身

有

股烟味儿。
Cela pue dans cette pièce. 这屋子里真臭。

2. 有…标记，有…痕迹[指明显而又令人厌恶

东西]
Cela pue fric ici. 这儿有

股铜臭味儿。

常见用法
puer le vin 发出酒味

近义、反义、派生词

embaumer, embaumé

短语搭配

puer le vin发出一股酒气;发出酒味

puer de la bouche口臭

il puait le tabac.他身上有一股烟味儿。

法法词典

puer verbe intransitif

1. sentir très mauvais (familier) Synonyme: empester

ouvre la fenêtre, ça pue, ici!

puer verbe transitif

1. dégager une mauvaise odeur ou une odeur forte de (quelque chose) (familier)

ça pue le tabac, ici
2. laisser apparaître de façon évidente (quelque chose que l'on juge défavorablement) (familier)

ce type pue le fric!