bourrique是什么意思_bourrique的常见用法_近义词

词典释义

n.f.
1. 母驴
têtu comme une bourrique 固执

像头驴
faire tourner qn en bourrique 〈口语〉

某人团团转, 不知怎么才好

2. 〈转义〉〈口语〉愚蠢而固执的人

常见用法
faire tourner qqn en bourrique

某人

近义、反义、派生词

tourne 下接部分, 接续部分; tourner 转向，调转; mule 母骡，牝骡; tourné 长

…的; dérision 嘲笑，嘲

; âne 驴子; rond 圆的;

当代法汉科技词典

bourrique f. 母驴

短语搭配

têtu comme une bourrique固执得像头驴

faire tourner qn en bourrique〈口语〉弄得某人团团转, 不知怎么才好

faire tourner qqn en bourrique耍弄某人

法法词典

bourrique nom commun - féminin ( bourriques )

1. âne ou ânesse (familier)

comment faire avancer une bourrique?
2. personne particulièrement têtue (familier)

cette bourrique ne veut pas changer d'avis!

faire tourner quelqu'un en bourrique locution verbale

1. déconcerter délibérément quelqu'un en se contredisant de façon répétée (familier)

faire tourner en bourrique son mari