词序
更多
查询
词典释义:
centenaire
时间: 2023-10-14 12:28:39
TEF/TCF
[sɑ̃tnεr]

a.百岁的, 百的 — n.百岁老人— n.m.百纪念常见用法

词典释义
a.
百岁的, 百
chêne centenaire 栎树

— n.
百岁老人

— n.m.
纪念

常见用法
un chêne centenaire一棵百的橡树
personne centenaire百岁老人
fêter le centenaire de qqch举办某事的百庆典

近义、反义、派生词
助记:
cent百+en+aire名词、形容词后缀

词根:
an(n), en(n)

名词变化:
centaine
近义词:
séculaire,  antique
联想词
cinquantenaire 五十; bicentenaire 二百; commémoration 纪念仪式,纪念会; centième 百分之一; anniversaire 纪念的纪念日; célébration 庆祝; commémorer 纪念,追念; jubilé 五十纪念; célébrer 庆祝; commémorative ; commémoratif 纪念的;
当代法汉科技词典

centenaire adj. 百

短语搭配

un chêne trois fois centenaire三百年的老橡树

fêter le centenaire de qqch举办某事的百年庆典

chêne centenaire百年栎树

personne centenaire百岁老人

Alors, l'écrivain Fontenelle était un centenaire.那时,作家丰特内勒是个百岁老人。

Il vivra centenaire.他能活到100岁。

Tu mourras centenaire.你会活到100岁的。

un chêne centenaire一棵百年栎树;一棵百年的橡树

La petite ville s'enorgueillit de compter quatre centenaires encore alertes.这座小城引以自傲的是,建城已有400年,仍充满活力生机。

Ces arbres-ci sont presque centenaires.这些树的树龄快100年了。

原声例句

Mais il faudra regarder la vidéo pour percer le secret de ces chiffres centenaires !

但需要观看视频才能揭开这些百年数字的秘密!

[硬核历史冷知识]

Nous allons parachever la construction d’une société de moyenne aisance sur tous les plans et réaliser cet objectif du premier centenaire.

我们将全面建成小康社会,实现第一个百年奋斗目标。

[中法同传 习近平主席讲话]

Nourrissant de nobles ambitions, notre Parti bientôt centenaire est plein de vigueur.

胸怀千秋伟业,恰是百年风华。

[中法同传 习近平主席讲话]

Je prends mon café et, le soir, quand j'ai fini ma journée, souvent, je prends mon verre de vin, ici, avec ce bel arbre centenaire.

我喝着咖啡,在晚上,当我的一天结束时,我经常在这里喝杯酒,和这棵美丽的百年老树一起。

[Une Fille, Un Style]

Pour rebâtir à l'identique, plus de 1000 arbres centenaires ont été coupés dans les forêts françaises.

为了完全按原样重建,在法国森林中已砍伐了超过1000棵百年老树

[精彩视频短片合集]

Et oui, la structure métallique de la statue de la liberté à New York qui a été offerte par la France aux États-Unis pour célébrer le centenaire de la déclaration d'indépendance américaine en 1886.

是的,纽约的自由女神像的金属结构,这是法国为庆祝1886年美国独立宣言一百周年而送给美国的礼物。

[Piece of French]

Par contre, tous les végétaux verdoyants, depuis l'algue marine jusqu'au chêne centenaire, sont exclus !

另一方面,所有绿色植物,从海藻到百年橡树,都被排除在外!

[硬核历史冷知识]

Gautam Singhania, du haut de ses 37 ans, il incarne la 4e génération d'une dynastie industrielle centenaire, connue sous la marque Raymond.

Gautam Singhania在他37岁的巅峰时期,代表了以Raymond品牌闻名的百年工业王朝的第四代传人。

[环游地球]

La belle humeur souveraine du grand-père donna l’ut à toute la fête, et chacun se régla sur cette cordialité presque centenaire.

外祖父极为舒畅的心情为节日定了调,每个人都为这将近一百岁老人的热诚而行事。

[悲惨世界 Les Misérables 第五部]

C'était comme si ce centenaire cachait un profond désespoir.

似乎还隐含着绝望。

[《三体3:死神永生》法语版]

例句库

Ce chêne centenaire est le roi de la forêt.

这棵百年的橡树是森林之王。

En 1994, le congrès olympique du centenaire de Paris, un congrès de l’unité, confirme l’importance de l’environnement et du développement durable.

1994年在巴黎召开的以统一为主题的百年奥运大会确认了环境和可持续发展的重要性。

Quant à Buster Martin, le plus vieux membre du groupe, il est centenaire et exerce encore son métier de plombier à Londres - ce qui ferait de lui, selon lAFP, le plus vieux salarié de Grande-Bretagne.

至于年龄最大的巴斯特〃马丁,都已年过百岁,却仍然在伦敦从事着他的老本行——管道工。根据法新社的报道,他已是大不列颠最老的雇员了。"

Xie Jin, né en 1923 à Shangyu, était arrivé dans sa ville natale vendredi soir pour participer au centenaire de la fondation de l'école secondaire qu'il fréquentait -- le collège Chunhui.

1923年出生于上虞的谢晋,周五晚上到达他的故乡,来参加他的母校春晖中学的百年校庆

Quant à Buster Martin, le plus vieux membre du groupe, il est centenaire et exerce encore son métier de plombier à Londres.

至于年龄最大的巴斯特尔马丁,都已过百岁了却还在伦敦从事他的老本行,管道工。

Il vivra centenaire.

他能活到100

Eh oui! Pas un ennemi! reprend le centenaire. Je les ai tous enterres!

老人重复着说:“是的,没有一个死对头!我把他们一个个都埋葬了!”

Tu mourras centenaire.

你会活到100岁的。

Cela, a-t'il ajouté, était indispensable pour éviter d'avoir à célébrer le centenaire du Protocole de Montréal.

他指出,有必要避免不得不举行纪念《蒙特利尔议定书》实施100周年的活动。

L'idée de promouvoir cette résolution trouve son origine dans la déclaration adoptée à la conférence internationale sur « La paix, la non-violence et l'octroi du pouvoir : la philosophie gandhienne au XXIe siècle », organisée à New Delhi en janvier de cette année pour commémorer le centenaire du mouvement du Satyagraha, lancé par Mahatma Gandhi en Afrique du Sud.

关于促进这样一项决议的想法源于为纪念圣雄甘地在南非发起的非暴力消极抵抗和不合作运动100周年而于今年1月在新德里召开的题为“和平、非暴力及增强能力:甘地哲学在21世纪”的国际会议上所通过的宣言。

L'an prochain également, mon pays célébrera le centenaire de la fondation de la ville de Livingstone, la capitale touristique de la Zambie qui abrite les chutes Victoria, également connue comme le centre des aventuriers de l'Afrique.

还是在明年,我国将纪念赞比亚的旅游圣地和维多利亚瀑布之乡利文斯敦建市100周年,利文斯敦还以非洲的冒险中心而闻名。

Par ailleurs, le Secrétaire d'État des États-Unis lui avait demandé, lors de sa visite au Panama à l'occasion du centenaire de la République, que les quatre terroristes soient remis en liberté à l'issue de leur procès.

此外,美国国务卿在巴拿马共和国成立一百周年访问巴拿马时,曾要求莫斯科索夫人在审判结束后立即释放这四名恐怖主义分子。

Pour célébrer ce centenaire, la Fédération de Russie a adopté diverses dispositions en vue de ratifier les instruments du droit international humanitaire.

值此首届国际和平会议百年华诞之际,俄罗斯联邦采取了种种步骤以期最终批准国际人道主义法的各项文书。

Cette année marque le centenaire de la Conférence de la paix de La Haye, et plusieurs événements ont eu lieu à La Haye pour célébrer cet anniversaire.

今年是海牙和平会议召开100周年,已经举行了各种纪念活动。

Ces deux dernières années, le Comité a participé à un certain nombre de réunions et de conférences majeures, notamment aux sessions de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial, de la Commission préparatoire de la Cour pénale internationale, du Programme des Nations Unies pour l'environnement et de la Commission pour le droit international, ainsi qu'à la célébration du centenaire de la première Conférence internationale de la paix à la Haye.

在过去两年中,亚非法律协商委员会参加了一些重要的会议和大会,其中特别包括联合国国际贸易法委员会、国际刑事法院筹备委员会、纪念第一届海牙国际和平会议一百周年、联合国环境规划署和国际法委员会的会议。

Ainsi, le Comité consultatif a été l'une des six organisations régionales choisies par les organisateurs de la célébration du centenaire de la première Conférence internationale de la paix.

例如,它是第一次国际和平会议百年庆祝活动组织者所选择的六个区域组织之一。

L'an dernier a vu la fin de la Décennie des Nations Unies pour le droit international et nous avons commémoré le centenaire de la première Conférence internationale de la paix.

去年,我们结束了联合国国际法十年,并庆祝了第一届国际和平会议一百周年。

L'année prochaine, le Bhoutan va également célébrer le couronnement officiel de S. M. Jigme Khesar Namgyel Wangchuck et le centenaire de la dynastie Wangchuck.

明年,不丹还将庆祝吉格梅·辛格·旺楚克陛下正式加冕和旺楚克王朝的百周年。

En décembre, la Communauté évangélique luthérienne d'Ouzbékistan a fêté le centenaire de la seule église luthérienne d'Asie centrale.

12月,乌兹别克斯坦福音路德派教会庆祝中亚唯一的路德派教会成立100周年。

En 2007, l'Ukraine a également marqué plusieurs anniversaires concernant les activités spatiales: le cinquantenaire de l'Année géophysique internationale, le centenaire de la naissance de Sergueï Pavlovitch Korolev et le cinquantenaire du début de l'ère spatiale.

今年是乌克兰航空活动史上的重要一年:国际地球物理年五十周年;谢尔盖·帕夫洛维奇·科罗廖夫诞辰百年纪念;以及太空时代五十周年。

法语百科

Un centenaire est une personne qui a atteint un âge de 100 ans ou plus. Au-delà de 110 ans, on parle de supercentenaire. Certains démographes utilisent le terme « semi-supercentenaire » pour les personnes âgées de 105 à 109 ans .

On trouve de nombreux centenaires dans les mythes et religions, et la tendance plus ou moins prononcée à l’exagération des âges chez les personnes très âgées se retrouve dans toutes les cultures. Nul ne sait qui a été le premier centenaire ni même la période auquel il ou elle a vécu – les estimations variant du XXV siècle av. J.-C. au XVIII siècle.

De quelques milliers au début du XX siècle, le nombre de centenaires dans le monde est passé d'une vingtaine de milliers en 1950, à près d’un demi-million en 2010. Les projections du nombre de centenaires dans le futur dépendent très fortement des hypothèses sur l’évolution de la mortalité future. En France, il pourrait y avoir selon les hypothèses, entre 15 000 et 330 000 centenaires en 2050. La modélisation démographique montre que si la baisse récente de la mortalité se poursuivait durant un siècle, plus de la moitié des personnes nées au début du XXI siècle et vivant dans un pays développé pourraient devenir centenaires.

Les données sur les centenaires proviennent de différentes sources et font souvent appel à la modélisation démographique. Différentes méthodes de contrôle de la qualité des données statistiques et de validation des données individuelles ont été développées.

La mortalité des centenaires est encore mal connue et fait l'objet de nombreux débats. Il est probable que l'accroissement de la mortalité avec l'âge décélère ; la surmortalité des hommes par rapport aux femmes aux très grands âges semble s'atténuer et pourrait même s'inverser.

Il n’y a pas de « secret » des centenaires, les facteurs associés au statut de centenaire étant ceux associés à la longévité en général.

Centenaires dans les mythes et les religions

On trouve des centenaires – et même des multi-centenaires – dans pratiquement tous les grands mythes et dans les religions, mais on peut souvent se demander si on a affaire à des humains ou à des êtres surnaturels, dont beaucoup sont d’ailleurs éternels. On trouve aussi divers types de saints, anges et morts-vivants - vampires, zombies et autres fantômes - qu'on ne peut considérer comme humains.

Dans la liste royale sumérienne, les rois de la première dynastie mouraient à un âge avancé, ayant régné de 18 600 ans pour le plus jeune à 43 200 ans pour le roi En-men-lu-ana (en).

Dans la Bible, la personne la plus âgée est Mathusalem qui, selon le chapitre 5 de la Genèse, aurait vécu 969 années. Bien d'autres seraient morts à des âges respectables : Yared (962 ans) ; Noé (950 ans) ; Adam (930 ans); Seth (912 ans) ; Kénan (910 ans) et bien d'autres. Pour certains, ces âges excessifs proviendraient d'une erreur de traduction : les « années » solaires seraient en fait des cycles lunaires. Mathusalem serait ainsi mort à 969 mois solaires, ou 78 ans. À moins que les nombres cités dans la Genèse n'aient été multipliés par 10.

D'après le Shâh Nâmeh ou Livre des rois, les anciens shahs de Perse vivaient longtemps : Zahhak aurait vécu au moins 1 000 ans, Jamshid 700 ans, Fereydoun 500 ans, etc.

En Chine, Peng Zu, un saint du taoïsme, aurait vécu 800 ans.

Selon les sources, Épiménide, philosophe crétois, aurait vécu 154, 157 ou 290 ans.

Selon la secte islamique ahmadiyya, Jésus aurait survécu à la crucifixion et serait mort à 120 ans.

Selon les évangiles apocryphes, saint Joseph aurait vécu 111 ans.

Christian Rosenkreutz aurait vécu 106 ans.

Les centenaires avant le XX siècle

Dans la plupart des cas, l'âge des centenaires décédés avant le XX siècle reste sujet à caution.

D’après Diogène Laërce (début du III siècle), l’astronome, géographe et mathématicien grec. Hipparque de Nicée avait reçu l’assurance que le philosophe Démocrite d’Abdère avait vécu 109 ans. D’autres ont affirmé qu’il avait vécu 104 ans.

L’opuscule « Exemples de longévité » attribué à Lucien de Samosate présente un « tableau des hommes qui, selon le témoignage de l’histoire, sont parvenus à une extrême vieillesse en conservant la santé de l’âme dans un corps exempt d’infirmités ». Certaines catégories d’hommes (écrivains sacrés, mages, etc.) vivent longtemps « à cause du régime qu’ils observent ». Il y a « des peuples entiers dont la vie est fort longue » en raison de la nature du sol ou de la nourriture : « on prétend que les Sères (nom donné aux Chinois) vivent jusqu’à trois cent ans » ; « nous lisons, dans l’histoire, que les habitants du Mont Athos vivent cent trente ans ». Mais l’opuscule veut montrer que « dans tous les pays, sous toutes les températures, on a vu parvenir à une extrême vieillesse les hommes qui s’adonnaient à des exercices raisonnables et qui observaient le régime le plus propre à entretenir la santé. ». Si la plupart des exemples donnés avaient plus de quatre-vingts ans à leur mort, sans atteindre l'âge de cent ans, plusieurs centenaires sont cités :

Selon l’historien Hérodote et le poète Anacréon, Arganthonios, roi de Tartessos, vécut 150 ans,

D’après les Chroniques d’Appolodore, l’historien Ctésibios serait mort à 124 ans.

Le sophiste Gorgias se laissa mourir de faim à 108 ans.

Selon les Saturnales de Macrobe, Xénophile, musicien et philosophe pythagoricien, vécut au moins 105 ans.

Démocrite d’Abdère se laissa mourir de faim à 104 ans.

Selon Agatharchidès, Hiéronyme vécut 104 ans.

Cyrus, roi de Perse, vécut 100 ans.

Parmi les Sept sages de Grèce, Solon d’Athènes, Thalès de Milet et Pittacos de Mytilène vécurent 100 ans (en fait, tous trois vécurent probablement environ 80 ans).

Pour beaucoup de démographes, la plupart ou la totalité de ces centenaires ne sont que le résultat de l'exagération des grands âges. Certains notent que rien ne prouve qu'il y ait eu ne serait-ce qu'un cas de centenaire avant l'ère moderne. D'autres remarquent qu'il n'y a aucune preuve qu'il n'y en ait pas eu, d'autant plus que l'âge maximal au décès n'était pas beaucoup plus bas qu'aujourd'hui. Même avec une mortalité très élevée, les modèles démographiques montrent que dans une population de plusieurs millions d'individus, il n'est pas impossible que quelques-uns atteignent 100 ans. D'après une étude, le premier centenaire humain aurait pu ainsi apparaître au 25 siècle avant Jésus-Christ, quand la population était de l'ordre de 100 millions ; mais il aurait pu aussi bien n'apparaître que vers l'année 1800.

Nombre de centenaires

Monde entier

Le nombre de centenaires vivants à travers le monde est mal connu. Les estimations sont basées sur les données nationales et sur une modélisation de la structure des populations. Or la plupart des données nationales sont incertaines. Certaines estimations nationales du nombre de centenaires, manifestement surestimées, ont été revues à la baisse. D’autres ont été revues à la hausse, En effet, au cours des années récentes, les démographes ont constaté que la mortalité aux très grands âges, bien que très élevée, l’était moins qu’on ne le pensait.

En 1990, Väinö Kannisto estimait à environ 29 230 le nombre de centenaires dans le monde en 1985, soit 6 par million d’habitants : 300 en Afrique du Nord, 400 dans le reste de l’Afrique, 6 000 en Amérique du Nord, 1 330 dans le reste de l’Amérique, 2 500 en Chine, 1 500 au Japon, 2 700 dans le reste de l’Asie, 12 000 en Europe, 500 en Océanie et 2 000 en URSS . Kannisto prévoyait que, « même avec les taux de mortalité actuels, l’effectif dépassera les 50 000 avant la fin du siècle ».

Tous les ans, la Division de la Population des Nations Unies (UNPD) publie des estimations et des projections du nombre de centenaires dans le monde dans son « Rapport sur le vieillissement de la population mondiale ». Ces chiffres ont été progressivement relevés au cours des années, notamment les projections. Le nombre total de centenaires dans le monde serait passé de 23 000 en 1950 à 110 000 en 1990, 150 000 en 1995, 209 000 en 2000, 324 000 en 2005 et 492 000 en 2010.

L'estimation du nombre de centenaires pour 2050 selon l'UNPD (hypothèse centrale) n'a cessé d'augmenter au cours des projections successives : 2 189 000 en 1999, 3 200 000 en 2001, 3 700 000 en 2007, 4 054 000 en 2009.

Le nombre de centenaires vivants ou décédés dans un pays donné ou une région donnée est en général celui des centenaires résidant dans ce pays ou cette région, indépendamment de leur nationalité ou de leur pays ou région d'origine.

Allemagne

Centenaires en Allemagne dans le passé

232 personnes se sont déclarés centenaires au recensement de 1885 (72 hommes et 160 femmes) ; 160 étaient âgées de 100 à 104 ans. La femme la plus âgée avait 117 ans, l’homme le plus âgé en avait 120, chiffres probablement très exagérés. De même, l'analyse des données des recensements de 1970 et 1987 en Allemagne de l'ouest montrent une surestimation du nombre d'hommes très âgés en 1987.

Centenaires en Allemagne aujourd'hui

Le nombre de centenaires en Allemagne de l’ouest était estimé à 119 au 1 janvier 1960 (2,2 par million d’habitants), à 2 528 au 1 janvier 1990 (40 par million d’habitants) et à 4 925 vers l'an 2000.

Pour l'ensemble de l'Allemagne, il y aurait eu environ 265 centenaires en 1963, un millier en 1980, 7 200 in 2000 (82 par million d’habitants) et il est prévu qu'ils seront environ 44 200 en 2025 et 114 700 en 2050.

Semi-supercentenaires et supercentenaires en Allemagne

Entre 1989 et 2002, 1 487 personnes de 105 ans ou plus ont reçu une lettre de félicitation du Bureau du Président de la République Fédérale d’Allemagne (Bundespräsidialamt) lors de leur anniversaire (Allemagne de l’ouest uniquement jusqu’en 1991). Pour chacun de ces « semi-supercentenaire », on a vérifié s’ils étaient encore vivants en 2004 et recherché un document officiel concernant le lieu et la date de leur naissance. Dans 56 cas, la personne avait décédé avant l’âge de 105 ans ; 11 n’ont pu être retrouvées (adresse inconnue, émigration) ; 6 n’avaient pas de lieu de naissance connu ; dans 444 cas, on n’a pu retrouver leur trace dans les registres de naissance, de mariage et de décès – notamment pour ceux nés hors d’Allemagne. Le statut de « semi-supercentenaire » n’a pu être validé que dans 970 cas (65 %) ; il restait incertain dans 461 cas (31 %). Parmi les 970 cas, 859 étaient des femmes (89 %) et 17 étaient supercentenaires ; il n'y a jamais eu plus de 5 supercentenaires vivants simultanément parmi les 670 cas durant la période 1989-2004.

Australie

Centenaires en Australie dans le passé

Nombre de centenaires en Australie de 1971 à 2010.
Nombre de centenaires en Australie de 1971 à 2010.

Au recensement de 1901, cinquante personnes s’étaient déclarées (ou ont été déclarées par leur famille) centenaires. Elles étaient 54 au recensement de 1911, mais le responsable des statistiques australiennes exprimait des doutes sur ce chiffre, « vu la tendance bien connue des personnes très âgées à exagérer leurs âges ». Dans les recensements suivants, les personnes très âgées ne pouvaient plus donner leur âge exact, mais devaient cocher la case « 85 ans et plus », qui deviendra « 99 ans et plus » au recensement de 1996 et « 100 ans et plus » au recensement de 2001. À partir du nombre de personnes âgées de 99 ans dans les données de 1996 et de tables de mortalité, le nombre de centenaires a été estimé à 1 726 (362 hommes et 1 3** femmes) en 1996. Au recensement de 2001, 2 503 personnes se déclaraient centenaires (784 hommes et 1 719 femmes) chiffre proche de celui obtenu par projection démographique (2 420).

Centenaires en Australie aujourd'hui

Le Bureau Australien des Statistiques (ABS) publie régulièrement des données sur la population résidente estimée, incluant le nombre de centenaires. Ces derniers nombres ont été récemment révisés plusieurs fois à la baisse En décembre 2010, l’ABS estimait à 203 le nombre de centenaires au 30 juin 1971 (57 hommes et 146 femmes) et à 3 700 au 30 juin 2010 (800 hommes et 2 900 femmes).

Le nombre de centenaires par million d’habitants serait ainsi passé d’une dizaine au début du XX siècle à 16 en 1971 et 166 en 2010.

Belgique

Nombre de centenaires en Belgique de 1947 à 2010.
Nombre de centenaires en Belgique de 1947 à 2010.

La Belgique comptait 7 centenaires en 1891 et 17 en 1948. Leur nombre a ensuite à peu près doublé tous les dix ans, dépassant le millier (1 083, dont 949 femmes) en 2002 et atteignant 1 890 au 1 janvier 2014 (239 hommes et 1 651 femmes) et 2 001 au 1 janvier 2015 (263 hommes et 1 768 femmes). Le pourcentage de femmes parmi les centenaires s'est accru : 80 % en 1990 (437 femmes pour 109 hommes), 90 % en 2008 (144 hommes et 1 237 femmes), mais s'est un peu réduit depuis (87 % en 2014, 88% en 2015).

Le nombre de centenaires par million d'habitants s'accroit rapidement, passant de 55 en 1990 à 144 au 1 janvier 2010 et 179 au 1 janvier 2015.

Statbel a estimé que la Belgique avait, au 1 janvier 2008, 54 semi-supercentenaires (105 ans et plus), dont 51 femmes. Une seule était supercentenaire. Le nombre estimé de semi-supercentenaires au 1 janvier 2010 était réduit à 31, dont 29 femmes. On trouvait trois supercentenaires au 30 octobre 2010. Depuis le 23 juin 2011, elles ne sont plus que deux à la suite du décès de la doyenne des Belges, Adrienne Ledent, née le 13 décembre 1899 et résidente de Habay-la-Neuve, Province de Luxembourg. Les précédentes doyennes des Belges étaient Irma Notteboom, Marcelle Droogmans, Romanie Pollet, Bernardina Van Dommelen et Gabriëlle Demets.

États-Unis

Comme dans la plupart des pays, le nombre de centenaires aux États-Unis est mal connu. Le Bureau du recensement des États-Unis publie ainsi les données des recensements en faisant noter que les nombres bruts sont très certainement surestimés ; ainsi que plusieurs estimations obtenues à partir de diverse méthodes.

Le Bureau du recensement (Bureau of the Census estime le nombre de centenaires résidant aux États-Unis au 1 décembre 2010 à 71 991 (10 242 hommes et 61 749 femmes). Les femmes constituaient 85,8 % des centenaires. À cette date, il y avait aux États-Unis :

232 centenaires pour 1 million d'habitants

392 femmes centenaires pour 1 million de femmes

66 hommes centenaires pour 1 million d'hommes.

France

Centenaires en France dans le passé

Dans le passé, et comme dans tous les pays, un grand nombre de personnes ont affirmé être centenaires ou ont été déclarées comme telles par leur famille, leur entourage ou divers observateurs. Certains âges très élevés étaient manifestement des exagérations. Il se peut que d’autres étaient réellement centenaires, mais on ne saura probablement jamais lesquels.

Certaines régions ont eu longtemps la réputation de posséder un grand nombre de centenaires, notamment en Ariège et dans certaines vallées des Pyrénées, par exemple la vallée de Goust :

« […] on vit très-long-temps à Goust, où il n’est pas rare que les pères voient leurs enfans et leurs petits-enfans jusqu’à la troisième et quatrième génération. Le docteur Cayet, qui étoit aussi historien, rapporte qu’à l’époque où il écrivoit (1605), il venoit de mourir à Goust un vieillard né en 1482. Ces vigoureux montagnards se modèlent, plus ou moins, sur ce type exemplaire de longévité qu’ils ont toujours devant les yeux : aussi les centenaires sont-ils à peine remarqué à Goust ; il y font plutôt règle qu’exception. ».

Ces affirmations plus ou moins fantaisistes, en l'absence de vérification des âges, se perpétuent jusqu'à nos jours : « Vers 1994, une étude du Docteur Jean-Pierre Martin révélait que la Martinique comptait parmi les pays où l’on trouvait le plus fort taux de centenaires par rapport à la population globale. Le taux de centenaires serait 5 fois supérieur à la moyenne nationale, ce qui situe la Martinique parmi les pays ayant le plus fort taux de centenaires au monde. » « À la Dominique, Elizabeth Israël, surnommée Ma Pampo née le 27 janvier 1875 et décédée en 2003 à l’âge de 128 ans. ». Le cas de Jeanne Calment, décédée à 122 ans, est par contre bien réel.

Centenaires en France aujourd'hui

Comme dans beaucoup de pays, le nombre de centenaires en France n’est pas bien connu. Il est difficile d’utiliser les fichiers administratifs qui contiennent les noms de nombreuses personnes décédées ou qui ne sont plus résidentes en France. Les données d’âge des personnes très âgées dans les recensements ne sont pas toujours fiables – l’état civil était loin d’être parfait en France avant 1910, notamment dans les campagnes, et il était souvent absent dans les pays d’origine de nombreux immigrés. La meilleure alternative est de combiner les résultats des recensements (surtout les distributions de la population par âge) et les données d’état civil (surtout les taux de mortalité par âge) pour procéder à des estimations.

France_métro_nombre_de_centenaires_1950-2010
France_métro_nombre_de_centenaires_1950-2010
France_nombre_de_centenaires_1999-2010
France_nombre_de_centenaires_1999-2010
Nombre de centenaires en France au 1 janvier estimé par l'INED et l'Insee début 2016
France métropolitaine France entière
1900 100
1950 200
1960 977
1970 1 122
1980 1 545
1990 3 760
1998 6 840
1999 7 662 7 754
2000 8 063 8 161
2001 9 291 9 444
2002 10 862 11 031
2003 11 741 11 945
2004 12 131 12 393
2005 12 867 13 182
2006 13 216 13 575
2007 13 981 14 426
2008 14 504 14 940
2009 15 403 15 810
2010 16 267 16 688
2011 17 724 18 221
2012 19 355 19 897
2013 20 320 20 887
2014 21 591 22 226
2015 23 794 24 446
2016 20 669 21 393
Nombre de centenaires en France au 1 janvier, estimé par l'Insee début 2016
Hommes Femmes Ensemble
2008 2 140 12 800 14 940
2009 2 238 13 572 15 810
2010 2 267 14 421 16 688
2011 2 561 15 660 18 221
2012 2 846 17 051 19 897
2013 3 039 17 848 20 887
2014 3 293 18 933 22 226
2015 3 762 20 684 24 446
2016 3 505 17 888 21 393

Au 1 janvier 2016, il y avait en France (entière, y compris Mayotte) :

321 centenaires pour 1 million d'habitants

521 femmes centenaires pour 1 million de femmes

109 hommes centenaires pour 1 million d'hommes.

Au 1 janvier 2010, 86,4% des centenaires étaient des femmes, soit 6,4 femmes centenaires pour un homme. Ce pourcentage a légèrement baissé : 83,6% en 2016, soit 5,1 femmes pour un homme. Le nombre de centenaires en France a connu une baisse en 2016, qui se poursuivra pendant plusieurs années en raison de la chute brutale de la fécondité en France dans les années 1915-1919 : par exemple, le nombre de naissances en France métropolitaine est passé de 795 851 en 1913 à 412 744 en 1917. En 2010, les projections de population de l’Insee prévoyaient une baisse du nombre de centenaires de 2016 à 2018 ; ce n’est qu’en 2021 que le nombre de centenaires dépasserait le niveau atteint en 2015.

Supercentenaires et doyens de l’humanité en France

Au début de 2016, l'Insee estimait à 1 **3 (179 hommes et 1 4** femmes) le nombre de « semi-supercentenaires » (âgés de 105 ans et plus) en France métropolitaine au 1 janvier 2016, soit 7,9 % du nombre total de centenaires. Les femmes constituaient 89,1 % des « semi-supercentenaires » alors qu'elles constituaient 83,4 % des centenaires âgés de 100 à 104 ans.

Le Gerontology Research Group considérait, au 15 septembre 2014, qu’il y avait en France, sept supercentenaires dont l’âge a été vérifié, dont Olympe Amaury et Eudoxie Baboul, et quelques autres en cours de vérification ou non vérifiés, dont Marie Brudieux, huitième supercentenaire reconnue tardivement. Plusieurs Françaises ont été doyennes de l’humanité :

Augustine Tessier, du 22 janvier au 8 mars 1981, décédée à l'âge de 112 ans et 66 jours

Jeanne Calment, du 14 février 1991 au 4 août 1997, décédée à l'âge de 122 ans et 1** jours.

Marie Brémont du 2 novembre 2000 au 6 juin 2001, décédée à l'âge de 114 ans et 42 jours.

Eugénie Blanchard, du 2 mai au 4 novembre 2010, décédée à l'âge de 114 ans et 261 jours.

Italie

Centenaires en Italie dans le passé

Dans l'Antiquité, le philosophe Gorgias aurait vécu 108 ans et la comédienne et danseuse Galeria Copiola, plus de cent ans. Terentia, femme du philosophe et homme politique Cicéron, mourut centenaire.

Au Moyen Âge, le cardinal Pandolfo Masca mourut à l'âge de 100 ans en 1201.

Le cuisinier, philosophe et lettré Vincenzo Corrado mourut centenaire en 1836.

Centenaires en Italie aujourd’hui

Les centenaires en Italie étaient 15.080 en 2011 (dont 83,7% de femmes), contre 6.313 en 2001. Ils vivent principalement à Rome, Milan et Gênes.

Japon

Japon nombre de centenaires 1920-2011
Japon nombre de centenaires 1920-2011

Aujourd’hui, les démographes considèrent en général que les estimations du nombre de centenaires au Japon jusqu’aux années 1990 étaient très exagérées. Par exemple, en1989, Shigekazu Hishinuma estimait à 2 668 le nombre de centenaires en 1988 alors que Vainö Kannisto estimait que le Japon n’avait que 1 500 centenaires en 1990. Par contre, les données plus récentes sont crédibles. Le nombre de centenaires au Japon était estimé (à la mi-septembre) à environ 32 300 en 2007, 36 276 en 2008, 40 399 en 2009, 44 449 en 2010 et 47 756 en 2011.

La qualité des données administratives

Les préfectures de Shimane et d’Okinawa

En septembre 2010, le Japon avait ainsi 347 centenaires par million d’habitants. La préfecture japonaise ayant le plus grand nombre de centenaires par million d’habitants était la préfecture de Shimane (743), dépassant celle d’Okinawa (667). On trouve de très grandes différences entre préfectures, la préfecture de Saitama ayant le moins de centenaires par million d’habitants (187).

Royaume-Uni

Centenaires au Royaume-Uni dans le passé

Thomas Parr, qui serait décédé à 152 ans d'après l'inscription de sa pierre tombale
Thomas Parr, qui serait décédé à 152 ans d'après l'inscription de sa pierre tombale

Si on exclut les centenaires des mythes et autres légendes, le premier centenaire connu du Royaume-Uni est peut-être Thomas Parr, qui serait né en 1483, marié une première fois à 80 ans, remarié à 122 ans, mort le 14 novembre 1635 à l’âge respectable de 152 ans, autopsié par William Harvey et enterré à l’abbaye de Westminster, où on peut encore voir sa pierre tombale. Devenu célèbre de son temps, Rubens et Van Dyck avaient peint son portrait, et il avait été présenté au roi Charles I d'Angleterre peu avant sa mort. Il se peut que sa date de naissance soit en fait celle de son grand-père. Il n’a certainement pas atteint l’âge de 153 ans, mais il se peut qu’il ait été centenaire.

La base de données du projet "Maximal Length of Life" du « Groupe de Cambridge pour l’histoire de la population et de la structure sociale » liste 21 personnes décédées avant 1800 qui auraient été centenaires. Pour la plupart d’entre eux, l’âge au décès est invérifiable, et ils (ou elles) n’étaient probablement pas centenaires, mais il n’est pas impossible que cela ait été le cas pour quelques-uns.

Les dates de naissance (octobre 1603) et de décès (19 janvier 1701) de John Holland sont certaines. Il n’avait que 97 ans à sa mort, mais son cas montre qu'être centenaire avant l'an 1700 n'est pas impossible.

On n’a pas retrouvé l’acte de naissance ni le certificat de baptême de Margaret Markhame, ordonnée nonne le 27 décembre 1639 « à 22 ans » et décédée le 25 juillet 1717 « à 105 ans », probablement morte à l’âge de 99 ans, mais peut-être plus.

William Badger, membre du Parlement, né vers 1523 et mort le 18 janvier 1629 a peut-être été confondu avec son fils, de même prénom, né vers 1551.

Ferdinand Ashmall pourrait être, après le norvégien Eilif Philipsen l’une des deux personnes dont les dates de naissance (9 janvier 1695) et de décès (5 février 1798, à 103 ans 27 jours) ont été vérifiées qui ait vécu centenaire avant l’an 1800. Mais il se peut qu’il ait été confondu avec son oncle, qui portait les mêmes nom et prénom.

Margaret Ann Neve (en), de Guernesey, née Harvey (18 May 1792 – 4 April 1903) a vécu 110 ans et 321 jours.

Katherine Plunket (en) née le 20 novembre 1820 est décédée le 14 octobre 1932 à l’âge de 111 ans et 327 jours.

On estime qu'en 1911 il y avait une centaine de centenaires en Angleterre et au Pays de Galles.

Centenaires au Royaume-Uni aujourd’hui

479 personnes se sont déclarées centenaires au recensement de 1961, 2 320 en 1971, mais il est évident pour les démographes que ce dernier chiffre est très exagéré.

Le bureau des statistiques nationales (Office for National Statistics - ONS) estime que le nombre de centenaires au Royaume-Uni était 2 600 en 1981, 3 300 n 1984, 6 800 en 2000 (700 hommes et 6 100 femmes) et 11 600 en 2009 (1 700 hommes et 9 900 femmes). Le nombre de centenaires par million d’habitants est ainsi passé de 130 en 2002 à 188 en 2009. L’ONS prévoit 87 900 centenaires au milieu de l’année 2034.

En arrondissant les nombres à la dizaine la plus proche, le General Register Office for Scotland estime qu’il y avait 570 centenaires en Écosse (60 hommes et 510 femmes) en 2002 ; en 2009, ils étaient 750 (100 hommes et **0 femmes). Le nombre de centenaires par million d’habitants s’est ainsi accru de 113 en 2002 à 144 en 2009.

D’après la Northern Ireland Statistics & Research Agency (NISRA), il y avait 123 centenaires (9 hommes, 114 femmes) en Irlande du Nord en 2002 et 182 en 2009 (20 hommes et 162 femmes. Le nombre de centenaire est passé de 72 par million d’habitants en 2002 à 102 en 2009

En octobre 2014, la BBC annonçait le décès de Nellie Robinson (109 ans), annoncée comme la doyenne des Gallois, à laquelle succédait Gwenllian Davies (109 ans également).

Autres pays

Aujourd'hui, selon l'épidémiologiste Kaare Christensen, plus de la moitié des enfants qui naissent dans des pays développés seront centenaires.

Sources des données

Les principales sources de données sur le nombre (et l’identité) des centenaires sont :

les recensements de la population

les systèmes d’état civil, notamment les registres de décès

les registres (sécurité sociale, retraites)

les systèmes de congratulations

Le plus souvent les données statistiques sur les centenaires proviennent de la combinaison des données d’une ou plusieurs de ces sources et d’estimations de mortalité au moyen de modèles démographiques.

État civil

La qualité des données sur les décès de personnes très âgées est souvent jugée meilleure que celle des données de recensement. Deux méthodes peuvent être utilisées : la méthode des générations éteintes et la méthode du ratio de survie.

Registres

Registre de population (par ex., au Danemark), registres de sécurité sociale et registres de retraite.

Congratulations

Lettres de félicitation, cadeaux, cérémonies pour les nouveaux centenaires ou à l’occasion de leur anniversaire.

Modélisation

Disposant des taux de mortalité jusqu’à un grand âge (95 ans, par exemple), on peut ajuster un modèle mathématique sur les données disponibles et les extrapoler pour les âges plus élevés. Le problème vient du modèle à utiliser ; on sait, notamment, que le modèle de Gompertz ne s’applique pas aux très grands âges. Mais il n’y a pas d’accord sur le modèle à utiliser. Par exemple, Coelho et al. (09-2007) en comparant les résultats obtenus au moyen de différentes méthodes de projection de la mortalité des plus âgés appliquées aux données portugaises ont jugé que la méthode Denuit et Goderniaux était globalement la meilleure ; mais on ne sait pas si ces résultats sont valides pour d’autres populations.

Qualité des données et méthodes d'ajustement

Validation individuelle

Quetelet, en Belgique a peut-être été le premier à vérifier systématiquement tous les cas de centenaires signalés, à partir de 1846. Thoms mit le premier au point des critères de validation qui restent toujours valables aujourd’hui.

Indicateurs

Nombre de centenaires

Le nombre total de centenaires dans un pays ou une région donnée reflète surtout la taille de la population totale.

On peut distinguer le nombre de centenaires nés dans un pays donné, vivant ou ayant vécu dans un pays donné, décédés dans un pays donné.

Pourcentage de centenaires dans la population

L'indicateur est sensible à l'évolution de la population au cours du siècle précédent. Une forte natalité et/ou une forte immigration tendent à diminuer le « taux de centenaires ».

Ratios de centenaires

Pour éviter les problèmes associés à l'indicateur précédent, les démographes ont proposé de calculer le ratio entre nombre de centenaires et population âgée de 100 - x ans et plus x années auparavant : 60 ans ou plus 40 années auparavant, 80 ans et plus 20 années auparavant, etc. En l'absence de migration, ce ratio serait le taux de survie de la population âgée de 100 - x ans entre l'année A - x et l'année A. L’objectif est d’avoir un indicateur comparable dans le temps et dans l’espace permettant d’étudier les évolutions au cours du temps et d’établir des comparaisons internationales en écartant pour l’essentiel les perturbations liées aux migrations tout en conservant l’essentiel de la mortalité adulte.

Par exemple, Caselli et al. (?) proposent le ratio de l’effectif des centenaires à l’effectif des personnes âgées de 60 ans, quarante années auparavant, multiplié par 10 000 (ratio des centenaires ou RC) : RC = *P(100) t / P(60)t-40 *10 000.

Proportion des centenaires par rapport aux naissances 100 ans auparavant

Quand les données sont disponibles, on peut calculer le ratio du nombre de personnes vivantes sur un territoire donné sur le nombre de naissances 100 ans auparavant. Ce taux ne tient pas compte des migrations. L’évolution du taux au cours du temps permet d’éliminer l’impact de variations du nombre de naissances sur le nombre de centenaires.

Par exemple, 94 316 naissances ont été enregistrées en Suisse en 1900 ; au recensement de 2000, on a trouvé 796 centenaires, dont 3** âgées de 100 ans exactement, soit un ratio de 38,6 centenaire pour 10 000 naissances (M : 11.6, F : 66.8). Le taux était de 1,5 en 1960 (M : 0,8, F :2,2), 4,3 en 1970 (M :2,2 ; F : 6,5).

Taux de masculinité des centenaires

Il y a beaucoup plus de femmes que d'hommes parmi les centenaires.

Caractéristiques des centenaires

Santé, invalidité, conditions de logement, etc.

La mortalité aux grands âges

La mortalité semble ne plus augmenter à partir d'environ 110 ans, la probabilité annuelle de décès étant de l'ordre de 52 %, sans dépasser 60 %.

Facteurs de survie aux grands âges

On a cru pendant longtemps que les centenaires détenaient un ou plusieurs « secrets » de leur longévité. Cette croyance populaire est tenace et continue de nos jours, et il n’est pas rare qu’un journaliste demande encore aujourd’hui à un centenaire ou un supercentenaire quel est son « secret ». Les études montrent qu’il n’y en a pas, les facteurs associés au statut de centenaire étant ceux associés à la longévité en général. Mais elles tentent de déterminer si à de très grands âges, ces facteurs diffèrent en nature ou en intensité de ceux de la longévité en général.

Fragilité

Les centenaires sont par définition des personnes qui n’ont pas décédé au cours de leurs cent premières années. Ils ont donc soit évité d’être exposés à des maladies mortelles et autres facteurs de mortalité, soit résisté à ces facteurs. Les centenaires auraient ainsi combiné moins de comportements à risque, moins de fragilité (ou plus de « résistance ») et une certaine dose de chance.

Il n’y a pratiquement pas de personnes obèses ni de fumeurs ou fumeuses parmi les centenaires, et très peu d’anciens fumeurs ou fumeuses.

Hérédité et facteurs génétiques

Plusieurs études ont montré que les centenaires avaient une probabilité plus élevée que les autres d'avoir eu parmi leurs parents des centenaires ou des personnes décédées à un âge avancé. Cette association peut être liée à des facteurs génétiques ou à des facteurs environnementaux.

Diverses recherches sont en cours pour déterminer si certains gènes seraient associés à une plus grande probabilité de devenir centenaire.

Nutrition

Il est certain que des facteurs nutritionnels sont associés à la probabilité de devenir centenaire. Dans les croyances populaires, le « secret » des centenaires est d'ailleurs très souvent lié à la nutrition.

De nombreuses études ont été conduites sur des populations comportant un pourcentage élevé de centenaires (plus ou moins réel), notamment en Sardaigne, dans la préfecture d'Okinawa, etc.

La moindre consommation de calories des centenaires peut être due en partie à leur plus petite taille et à leur moindre corpulence.

Sociabilité et facteurs psychologiques

Plusieurs études mentionnent une plus grande sociabilité chez les centenaires, un sens de l’humour plus développé, plus de bonheur de vivre, moins de stress en général, en particulier face à la mort.

Autres facteurs

Statut matrimonial

La présence d’un conjoint augmente la probabilité de devenir centenaire.

Taille

Les centenaires apparaissent souvent relativement petits, même en tenant compte de la baisse de la taille avec l’âge. La taille moyenne des centenaires d’Okinawa est relativement basse : 148,3 cm pour les hommes et 136,6 cm pour les femmes, alors que les habitants d’Okinawa âgé d’environ 73 ans sont nettement plus grands (158,5 cm pour les hommes, 144,8 cm pour les femmes), mais cela peut être un effet de génération. De même, une autre étude a montré que les centenaires avaient en moyenne 15 cm de moins que les personnes âgées de 75 à 99 ans. C’est qu’il y a aussi de nombreux arguments biologiques en faveur de la longévité des individus plus petits.

Articles connexes

Doyen de l'humanité

Doyen des Européens

Doyen des Français

Espérance de vie humaine

Fontaine de jouvence

Gérontologie

Longévité

Longévité des personnages de la Bible

Modèle de Gompertz

Personne âgée

Supercentenaire

Vieillesse

Vieillissement

中文百科

102岁的撒母耳·唐宁,美国独立战争的老兵,18**年

人瑞,或称百岁人瑞,常指年纪100岁以上的人,由于德高望重常受敬重。110岁的人瑞称为超级人瑞。

目前统计

美国是当前世界上人瑞最多的国家,在2008年有96,548多人。日本是其次,有32,000多人,冲绳县的人瑞数量最多;1963年日本第一次统计时百岁人瑞仅有153人,40年间增加150倍。日本人瑞在他们的100岁生日,获得日本首相授予的一个银杯和一份证明,庆祝他们的长寿。9月15日命名了「敬老日」,为日本国家假日。 2005年时,**的台南县佳里镇有104岁人瑞甘谟与100岁的妻子甘林占,结缡长达83年。

文化

中国自古以来奉行敬老尊贤,康熙四十二年(1703年)朝廷颁文:“百岁老民给予‘升平人瑞’匾额,并给银建坊;节妇寿至百岁者,给予‘贞寿之门’匾额,仍给建坊银两。”

民间传说

彭祖是中国历史上有名的人瑞,不少古籍都有关于他的记述,《楚辞》、《列仙全传》、《神仙传》、《素女经》、《御女损益篇》等古书中反复提到。传说,彭祖从夏朝活到商朝末年,活了八百多岁。 中国民间传说有李清云生于康熙十六年(1677年),卒于1933年,在世256岁。民初军阀杨森曾命令将李清云请至万县,参加当地“森威桥”落成仪式。1933年5月15日,美国《时代杂志》(TIME)一篇名为《龟雀狗》(Tortoise-Pigeon-Dog)的文章报导了他的故事和历史,李清云留给后人长寿的秘诀:「保持一种平静的心态,坐如龟,行如雀,睡如狗」。 由于这些民间传说,数据并不可靠,没有提供足够的证据,因此没有被列入金氏世界纪录大全。

日本人瑞骗案

2010年6月,日本东京报称111岁的最老人瑞被发现已逝世逾30年,尸体在床上变成干尸,案件轰动日本,令当地警方在全国向105岁以上的人瑞展开调查。

日本2009年的人瑞数目已超过40000人,该案件后,警方随即发现近200名人瑞一夜间「失踪」,在其中一宗个案,一名报称104岁的女人瑞早已逝世,儿子将他的遗体放进背包长达十年。

在日本,长者既领退休金,过百岁时也会收到政府的礼物,但越来越多人担心这些福利制度会被滥用,在其中一宗个案中,一名男子在其妻子逝世六年后,仍以妻子名义骗取950万日元的退休金。

法法词典

centenaire adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel centenaires )

  • 1. qui existe depuis cent ans ou plus

    un chêne centenaire

  • 2. qui a cent ans

    elle sera centenaire dans quelques mois

  • 3. qui se produit à peu près une fois tous les cent ans

    les tempêtes centenaires

centenaire nom commun - masculin ou féminin ( centenaires )

  • 1. personne âgée de cent ans ou plus

    un couple de centenaires

centenaire nom commun - masculin ( centenaires )

  • 1. commémoration d'un événement qui a eu lieu cent ans auparavant

    le centenaire de la Révolution

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值