Je pense que le manager veut aussi nous teaser un nouveau projet.

我觉得经理也想检测一下新项目。

[French mornings with Elisa]

On est pas encore en décembre Oui mais il faut leur dire, il faut teaser un peu tu vois !

现在还没到十二月是的，但你必须告诉他们，你必须调皮点儿，你看！

[Les Parodie Bros]

En général dans les grosses vidéos on met toujours une scène à la fin de la vidéo histoire de teaser un peu ce qu'il y aura après donc reste jusqu'à la fin ok ?

通常在大型视频中，我们总是在视频的最后放一个场景只是为了预告接下来会发生什么，所以留到最后好吗？

[Les Parodie Bros]

Je voulais te dire... Tu sais, ce matin, la musique dans le hall, c'était un petit teaser pour une éventuelle première nuit d'amour, tu vois?

- 我想告诉你...你知道，今天早上，大厅里的音乐，这是一个小小的预告片，可能是第一晚的爱情，你知道吗？

[Groom 第二季]

Mais la vidéo est encore en montage, alors je vous balance un petit teaser.

但是视频仍在编辑中，所以我给你一点预告片。

[法国小哥Norman视频集锦]

Des teasers ? C'est un teaser là, clairement.

玩笑？显然，这是一个预告片。

[Golden Moustache]

Euh question : Est-ce que Yannick Noah a vu le teaser ? - Ah pas encore.

呃，问题：雅尼克·诺亚看到预告片了吗？- 啊，还没有。

[Palmashow]

Tout de suite dans " Cannes off" , en exclusivité, le teaser du biopic de Yannick Noah, allez ball de break.

立即在" 戛纳关闭" ，独家，雅尼克·诺亚的传记片的预告片，去打破球。

[Palmashow]

Le même Parisien publie une page d'un livre qu m'inquiète, c'est une BD, on y voit un méchant qui tire sur Jolly Jumper, c'est le dernier Lucky Luke, quel teaser.

同一个巴黎人出版了一本让我担心的书的一页，这是连环画， 我们看到一个坏人射杀了 Jolly Jumper，这是最后的 Lucky Luke， 真是个预告片。

[La revue de presse 2022年10月合集]

Ce que je faisais avant, c’était de faire une vidéo sur ma page Facebook, un petit teaser vidéo.

[Hugo Cotton]

Et vous, que pensez-vous de ce teaser sur cette nouvelle aventure du pauvre Scrat ?

而你，对于可怜的斯克莱特的新历险之谜是怎么想的呢？