词序
更多
查询
词典释义:
camion
时间: 2023-06-29 16:23:37
TEF/TCF常用常用词TEF/TCF
[kamjɔ̃]

卡车

词典释义
n.m.
1. 四轮大

2. 卡, 载重汽
camion fermé封闭型厢式
camion à plate-forme板载重汽
camion à remorque带挂的卡
camion à benne basculante自动倾卸载重汽

3. (工地上用的)双轮手推

4. 油漆桶

n.m.
大头针, 小别针

常见用法
camion de déménagement搬运卡
elle a doublé un camion她超过了一辆卡
le camion a percuté l'arbre卡撞到树上
le camion s'engage sur l'autoroute卡驶进高速公路
le camion déverse les ordures dans la décharge卡把垃圾卸在垃圾场

近义、反义、派生词
联想:
  • véhicule   n.m. 运输工具,辆;运载工具;传播媒介;工具,手段

动词变化:
camionner
名词变化:
camionnette, camionneur, camionnage
近义词:
poids lourd,  poids
联想词
camionnette 小型卡; fourgon 行李; tracteur 牵引的; chauffeur 司机; chariot 四轮运; remorque 拖,牵引; véhicule 运输工具,辆; pick-up 拾音器,电唱头; engin 机械,机器,器械; benne 自卸斗,厢; taxi 出租汽;
当代法汉科技词典

camion m. 卡; 卡, 汽

camion (benne, basculant) 自卸卡

camion (d'enlèvement des immondices, des ménagères, des ordures, gadoueménagère, de vidange) 清洁

camion (de remorquage, tracteur) 牵引汽

camion (hôpital, d'ambulance) 救护汽

camion (labo, d'enregistrement) 仪器

camion (malaxeur, mélangeur) 搅拌(混凝土)

camion arroseur 洒水

camion avec remorque 带挂

camion chasse neige 扫雪

camion chenillé 履带式载重汽

camion citerne 运油卡

camion de ciment en vrac 散装水泥

camion de diagraphie 测井

camion de dépannage 救援; 抢修

camion de dépannage à chèvre 升降工程

camion de dépannage à grue 救援汽起重机, 起重工程

camion de réchauffage 供暖

camion de vidange des fosses d'aisances 粪

camion diesel électrique 柴油电动汽

camion frein 测功汽

camion frigorifique 

camion grue 汽吊

camion laitier 运牛奶汽

camion sismique 地震仪器

camion tombereau 自卸运料

camion à benne 翻斗, 自卸汽

camion à benne basculante 翻斗式自卸汽

camion à eau 运水汽

camion à moteur diesel 柴油载重汽, 柴油汽

camion à personnel 运客载重汽

camion à six roues 六轮载重汽

camion à échelle 有梯载重汽

camion électrique 电动汽

camion épandeur de sable 撒砂

camion atelier m. 流动修理, 修理

camion benne m. 翻斗; 自卸, 自卸

camion boutefeu m. 爆炸

camion citerne m. 油槽汽, 油罐汽; 液罐

camion grue m. 汽起重机

camion labo m. 地震仪器

camion radar m. 雷达汽

camion ravitailleur m. 加油汽; 加油

camion réclame m. 宣传

camion réservoir m. 油槽; 液罐

camion treuil m. 自动卷扬机

capacité(= capa) de camion 载重量

ensemble camion remorque 卡带拖

grue automobile sur camion 汽起重机

remorque de camion 载重拖

tracteur camion m. 载重牵引

短语搭配

transporter en camion用卡车运输

recharger un camion重新装车

dépanner un camion抢修一辆卡车

réformer des camions报废卡车

voiture qui double un camion超一辆卡车的汽车

elle a doublé un camion她超过了一辆卡车

des manœuvres déchargeant le camion卸卡车货物的壮工

Le chauffeur conduit le camion.汽车司机开卡车。

embarquer un colis dans un camion把包裹装上卡车

camion fermé封闭型厢式货车

原声例句

Surtout que mon frère était conducteur de camions.

尤其是因为我哥哥是开卡车的。

[C'est la Vie !]

Nous étions hors de souffle, le camion sautait sur les pavés inégaux du quai, au milieu de la poussière et du soleil. Emmanuel riait à perdre haleine.

我们喘不过气来,汽车在尘土和阳光中,在码头上高低不平的路上颠簸着。艾玛努埃尔笑得上气不接下气。

[局外人 L'Étranger]

Soudain, un camion s’embrase, puis un autre.

突然,一辆卡车着火了,接着又一辆。

[Désintox]

Une première voiture a heurté le camion, et puis une deuxième, une troisième.

第一辆车撞上卡车,然后第二辆,第三辆。

[Le nouveau Taxi 你好法语 1]

Eh bien. Comme tous les matins, je traversais le pont et alors, j'ai vu un camion se coucher sur la route.

好的。我像平常早上一样,穿过这座桥。然后我看到一辆卡车横躺在路上。

[Le nouveau Taxi 你好法语 1]

Bonjour. Un terrible accident vient de se passer sur l'autoroute A9, à côté de Nîmes, entre un camion et cinq voitures : il y a onze blessés.

大家好,高速公路A9发生了一起重大事故,在尼姆附近,一辆卡车与五辆小轿车相撞,十一人受伤。

[Le nouveau Taxi 你好法语 1]

Moi! Je peux être le camion.

我!我能当卡车

[Caillou]

D'abord, il va nous falloir un grand camion pour emporter les vêtements.

首先,我们需要一辆运送衣服的大卡车

[Caillou]

Monsieur Le Camion peut le faire.

卡车先生乐意为您效劳。

[Caillou]

Monter cette échelle, descendre dans le bateau, remonter avec les paquets,porter ces paquets dans les camions, tout ça, de 6 heures du matin à 6 heures du soir ! Ah ne m’en parlez pas !

爬上这个架子,下船,再抱着这些箱子一起上架子,把这些箱子放在卡车里,所有的这些,从早上六点到晚上六点!啊,我真是不想说了!

[新公共法语初级]

例句库

Le camion est trop grand et trop lourd .

卡车又大又沉。

Le camion est chargé de marchandises.

卡车载满了货物。

Tous les camions sont surchargés.

所有的卡车都超载了。

Et après, un camion nous a emporté devant la porte du chateau.

再后来,雨势更大,我们被途经的卡车捎到了城堡前。

Le chargement de ce camion est trop lourd.

这辆卡车装货过重。

La camion est chargée de marchandises.

卡车运载着货物。

Roulement des voitures, des camions Traveler.

周转车,挂篮车。

Et la surface camion, tracteur parties, ainsi que les camions légers, 140.145.153, Shuangqiao accessoires automobiles.

平板车和自卸车,牵引车配件以及轻卡车,140,145,153,双桥车配件。

Le camion s'est jeté contre un mur et l'a défoncé.

卡车撞到一堵墙上, 把墙撞破了。

El camion es grande.

那辆卡车很大。

Ces gens attendent aussi le départ. Depuis quand ? Il y a un camion tous les 2 ou 3 jours.

在这里等车。他们已经等了多久了?每2-3天发一趟

Il ya 2 voiture camion léger, un moteur trois séries en charge de la distribution des produits de services.

有二辆轻卡汽车、一辆三轮摩托负责产品配送服务。

Le camion est entré en collision avec un arbre.

卡车撞上了一棵树。

Plus de 500 employés, ainsi que des broderies de voitures, de camions de haut, DY véhicules, tels que les équipements spéciaux.

拥有500多名员工,以及电脑绣花车、高头车,DY车等专用设备。

Ce camion était parti en vide et il a ramené tout un chargement.

这辆卡车空车出去,满载而归。

Cette passerelle n'est pas faite pour porter des camions .

这座小桥不能通行卡车

Je vais vous fournir la libération de la haute qualité de marque de camions, de fournir le plus sérieux du service après-vente.

我公司将为您提供优质的解放牌卡车产品,提供最周到的售后服务。

Moi,je voudrais être mécanicien.C'est amusant de réparer les moteurs d'auto ou de camion qui sont en panne.

我想当机械师!修理那些有毛病的发动机太有趣了。

La catastrophe a englouti plus de 20 maisons et camions.Les routes ont été affectées.L'électricité et les télécommunications ont été coupées.

泥石流淹没了20多间房屋和卡车,道路被破坏,电力与通讯被切断。

Nous sommes peu nombreux, en revanche le ferry est chargé à fond en camion, plus de place. Finalement le départ a lieu à 11 heures.

乘客少, 但过海的卡车不少. 终于在11点启航.

法语百科

Le camion est un véhicule automobile destiné au transport routier de marchandises. Sur le plan technique, le camion se distingue du véhicule léger, principalement par une charge à l'essieu et des dimensions plus importantes.

Le routier (routière) ou camionneur (camionneuse) a pour tâche la conduite d'un camion et de surveiller le chargement et le déchargement, et il est nécessaire d'avoir le permis de conduire approprié pour manœuvrer le poids lourd. En outre, la circulation des véhicules lourds (autobus, autocar, trolleybus, tracteur routier munis d'une remorque) est soumise à une réglementation simple notamment en ce qui concerne les temps de conduite.

Étymologie

Dans la langue française, le mot « camion » désigne d'abord une « très petite épingle ». À partir de sa 6 édition (1832-5), le Dictionnaire de l'Académie française ajoute que camion « se dit aussi d'une espèce de petite charrette, ou de haquet, ordinairement traînée par un cheval ou par deux hommes ».

Avant cela, le Littré définit le camion comme une charrette dont les roues ont très peu de hauteur mais aussi comme un « vase de terre servant à délayer le badigeon » ; camion désigne aussi à l'époque une « petite tête de chardon à carder » et, encore, un « sabot d'enfant ». Émile Littré précise que le mot a aussi pu s'écrire « chamion » et « gomion », au XVI siècle ; il considère l'étymologie du mot comme inconnue, mais le lexique de Corblet estime que camion, ancien dans la langue, est un mot picard passé dans le français. Camion est aussi le nom donné au bac dont se sert le peintre pour tremper son rouleau ou son pinceau.

Campolus et camuleus, qui signifient chariot en bas-latin, évoquent le radical cam (peut-être le latin cama ; lit très bas). L'espagnol cama signifiait à la fois un lit bas et le fond d'un chariot. Le chamuleus d'Ammien Marcellin est une sorte de traîneau, de voiture très basse.

En 1932, le dictionnaire de l'Académie française définit le camion comme « espèce de charrette basse et lourde qui sert au transport des colis, des pierres, des barriques. Camion à chevaux. Camion automobile. Camion de louage » ; « il désigne aussi le char bas sur roues avec lequel les maçons transportent les pierres de taille » et on l'appelle aussi « fardier ».

Histoire

Daimler, 1896.
Daimler, 1896.

Camion Peugeot au "Critérium de Consommation" du journal l'Auto (février 1903). Camion Peugeot de plus d'une tonne (1904).

Camion Citroën des années 1950.

Historiquement, c'est le Fardier de Cugnot (le fardier est un chariot qui sert à transporter un « fardeau »), créé en 1769, qui apparaît comme le premier véhicule motorisé capable de transporter plusieurs tonnes de chargement. En 1879 et 1880, Amédée Bollée fabrique une petite série de trains routiers à vapeur de 100 CV et d'une capacité de 100 tonnes, premiers véhicules à moteur de transport de marchandises sur route. Le premier camion moderne serait celui inventé en 1896 par Gottlieb Daimler. À la même époque, le constructeur bordelais Valentin Purrey réalise un camion à vapeur dont les raffineries de sucre Say commandent 34 exemplaires.

Plusieurs constructeurs, parmi lesquels Marius Berliet, produisent ensuite ce type de véhicules qui se développe au rythme de nombreuses innovations techniques : roues jumelées en 1908, transmission, freinage, suspensions, sellette d'attelage de remorque, etc..

Parmi les grandes marques de camions, une grande partie est européenne, comme MAN et Mercedes en Allemagne, Steyr en Autriche, Iveco en Italie, Renault Trucks (anciennement Berliet - Saviem, puis Renault Véhicules Industriels, maintenant part du groupe Volvo) en France, DAF aux Pays-Bas, Volvo et Scania en Suède.

Aux États-Unis, les principales marques sont Chevrolet, Ford, GMC pour les camions de gamme moyenne, les camions légers et les pick-up trucks ; Freightliner LLC, International, Kenworth, Mack, Peterbilt, Sterling, Volvo et Western Star pour les camions lourds.

Au Japon, les principales marques sont les suivantes : Hino (Toyota), Isuzu, Mitsubishi et Nissan (camions de moyen tonnage, légers et « pick-up trucks »).

Description

Presque tous les camions partagent une structure commune : ils sont constitués d'un châssis, d'une cabine, d'un espace pour charger de la marchandise ou de l'équipement, des essieux, la suspension et des roues, un moteur et une transmission. Des accessoires pneumatiques tels que nacelle ; hydrauliques tels que grue auxiliaire et hayon, multibenne ; des systèmes électriques tels gyrophare, feu de travail, klaxon peuvent également être présents. Ce sont des machines complexes.

Cabine

La cabine est un espace clos où le conducteur s'assied. Il peut y avoir en plus un compartiment rattaché à la cabine où le chauffeur peut se reposer pendant qu'un autre conduit ou dans le cas où le(s) chauffeur(s) est (sont) en repos.

Types de cabines

Cabine avancée

Cabine avancée (Renault Magnum).

Une cabine avancée, ou « nez plat », est une cabine où le siège du chauffeur est au-dessus de l'essieu avant ; le moteur se trouvant sous la cabine. Cette conception est presque omniprésente en Europe, où les camions sont strictement réglementés, mais aussi largement utilisée dans le reste du monde. Ils étaient fréquents aux États-Unis, mais ils ont perdu de leur importance à cause de l'extension des voies de circulation, ce qui a conduit à l'utilisation de camions plus grands et à l'autorisation de leur circulation au début des années 1980. Pour accéder au moteur, la cabine entière bascule vers l'avant. Ce type de cabine est particulièrement bien adapté aux conditions de livraison en Europe, où de nombreuses routes suivent le tracé de parcours beaucoup plus anciens et voies de roulement qui exigent une capacité de virage supplémentaire de la cabine. La conception de cabine avancée est due à Viktor Schreckengost (en).

Cabine conventionnelle

Cabine conventionnelle (Kenworth).

Une cabine conventionnelle, ou cabine à capot, ou cabine reculée, est une cabine où le poste de conduite est situé derrière le compartiment moteur et non pas au-dessus de l'essieu avant. Ce type de cabine est beaucoup plus présent aux États-Unis où la longueur des ensembles routiers est moins réglementée qu'en Europe. Ce type de cabine permet de s'affranchir du capot moteur, souvent présent dans les cabines avancées, la partie couchette est -sur les modèles outre-Atlantique les plus anciens- une cellule rapportée, aménageable à volonté et, sur les modèles plus récents, est désormais intégrée au reste de la cabine.

Modèles et configurations

Les camions se déclinent en de multiples modèles en fonction du type de biens transportés. Ils doivent se conformer à des réglementations très précises. En France, on parle aussi de poids lourd (PTAC supérieur à 3,5 tonnes).

Il existe plusieurs configurations possibles :

un porteur auquel est parfois accroché une remorque ;

un tracteur auquel est accrochée une semi-remorque.

Les camions les plus gros sont appelés en France « convois exceptionnels » lorsqu'ils doivent circuler sur des routes ouvertes à la circulation publique alors qu'ils excèdent les dimensions ou les tonnages autorisés par le code de la route.

Le plus grand camion au monde, un tombereau, destiné aux mines, est le Liebherr T 282B.

En Australie circulent des « trains routiers » de 140 tonnes.

En Suède circulent des eco combis, pouvant transporter 75 % de plus de marchandises (en volume comme en masse) qu'un semi-remorque conventionnel.

Ils sont actuellement en phase d'essai dans certains pays de l'UE, comme les Pays-Bas ou l'Allemagne.

Porteur

Communément appelé « rigide » dans le jargon professionnel, le porteur possède, sur le même châssis, la cabine et un volume de chargement pour transporter les marchandises. Ce volume peut être un plateau, une citerne, une benne, une caisse souple (savoyarde ou PLSC (parois latérales souples coulissantes communément appelé Tautliner), une caisse rigide (fourgon), etc. ; ces dernières peuvent être amovibles.

Une remorque peut être attelée pour augmenter la capacité du véhicule mais le tonnage ne doit pas excéder 44 tonnes ; on appelle cette configuration ensemble routier.

Beaucoup de porteurs sont des véhicules de livraison urbaine ou régionale (messagerie, distribution).

Diverses carrosseries

Un porteur type fourgon frigorifique de 19 t de PTRA (France).

Un porteur de type benne (États-Unis).

Un porteur de type benne multi-lift (Russie).

Un porteur type fourgon bâché (Royaume-Uni).

Un porteur type plateau (Japon).

Un porteur type porte-voitures (Japon).

Un porteur type plateau à grue de levage (Finlande).

Un porteur type catering en livraison (États-Unis).

Un porteur type grumier à grue de levage (Île de la Réunion).

Un porteur type citerne (République tchèque).

Un porteur type porte-conteneur à grue de levage (Nouvelle-Zélande).

Un porteur type autopompe (Pays-Bas).

Un porteur type super-ambulance (Japon).

Un porteur transportant un conteneur qui est visiblement un chargement non approprié aux capacités du véhicule, trop lourd, trop volumineux et par conséquent dangereux (Afghanistan).

Un porteur de rallye (Rallye Dakar).

Tracteur et semi-remorque

Le tracteur est la partie motrice, comprenant le châssis le moteur et la cabine, à laquelle on attelle une semi-remorque ; cet ensemble constitue un véhicule articulé, communément appelé « articulé » dans le jargon professionnel.

Il existe différents types de semi-remorques : citerne, fourgon frigorifique, plateau, bâchée, savoyarde, porte conteneurs, porte verre, etc.

Le terme Maxicode définit les véhicules homologués par l'administration en tant que véhicules aptes à transporter les charges maximales autorisées par le code de la route. Un tracteur routier ou porteur de petite ou moyenne gamme, tout comme une remorque ou une semi-remorque de petit ou moyen tonnage, n'est pas un véhicule Maxicode. Dans les limites de son homologation, un véhicule Maxicode (tracteur ou semi-remorque) peut servir au transport exceptionnel (convoi exceptionnel) ou de masse indivisible (lourde charge et dimensions supérieures au véhicule standard – voir plus haut).

On adapte aussi les camions à des activités spécifiques : chargement, déchargement et transport de bois en grumes ou autres matériaux (sables, poudres, liquides, déchets de métaux destinés au retraitement, résidus minéraux ou organiques inertes ou en décomposition). On les équipe alors de grues, de compresseurs ou de pompes pour élever les charges, les aspirer ou les pousser vers leur lieu de stockage ou d'utilisation.

Diverses carrosseries

Un tracteur de 12 t de PTRA (France).

Un tracteur de 44 t de PTRA (France).

Un tracteur attelé d'une semi-remorque type fourgon (Royaume-Uni).

Avec une semi type benne bâchée (Danemark).

Une benne à déchargement latéral (Norvège).

Un tracteur attelé d'une semi type porte-voitures (Russie).

Un Road-train attelé de deux citernes (Nouvelle-Zélande).

Un tracteur attelé d'une semi type citerne à pulvérulent.

Un tracteur attelé d'une semi type porte-conteneur (Nouvelle-Zélande).

Un tracteur attelé d'une semi type porte-char à col-de-cygne, convoi exceptionnel (France).

Un tracteur attelé d'une semi type porte-char, convoi exceptionnel (États-Unis).

Méga-camions

Un méga-camion, est un camion qui fait entre 18,75 m et 25,25 m, et dont le poids peut aller jusqu'à 60 tonnes. Actuellement autorisés dans plusieurs pays de l'Union européenne et courants en Amérique du Nord ou en Australie, leur expérimentation en France est sujette à de vives polémiques.

Dispositifs de sécurité spécifiques

En France et en Europe :

essieux à roues jumelées : à partir d'un certain tonnage, quatre roues par essieu, au lieu de deux pour une automobile ;

contrôle technique annuel obligatoire ;

présence obligatoire d'au-moins un extincteur ;

barres anti-encastrement (pare-chocs) à l'avant et à l'arrière ;

protections latérales entre les essieux (barres anti-cyclistes) afin d'éviter la chute de deux-roues sous les roues du camion ;

rétroviseur(s) spécifique(s) dit(s) « grand angle » afin de réduire les angles morts ; « antéviseur » : rétroviseur situé à l'avant de la cabine pour voir les premiers mètres à l'avant du véhicule ; rétroviseur droit d'accostage bas (villes de Belgique et des Pays-Bas), pour voir vélos et voitures basses ;

feux de gabarit servant à déterminer la dimension du camion ;

temps de conduite en continu limité avec repos obligatoire pour les chauffeurs (loi européenne n 3820/85 du conseil du 20 décembre 1985), contrôlés par un disque enregistreur (chronotachygraphe), et, depuis mars 2006 par un enregistreur numérique sur carte numérique à puce dite « carte conducteur ».

Disque de chronotachygraphe clôturé, bien qu'il manque le total kilométrique.

Côté face d'une carte numérique de conducteur français.

Côté pile d'une carte numérique de conducteur français

Économie du transport par camion

Données générales

Un camion roule en moyenne 49 256 km par an en France, selon l'INSEE qui se base sur les distances parcourues par des véhicules qui ne sont pas que des camions lourds, ni affectés au transport public de marchandises (statistiques toutes tendances confondues), et inclut également des véhicules qui ne sont pas tous en service (véhicules d'occasion, etc.). Ce kilométrage est assez théorique car un routier moyenne ou longue distance peut effectuer plus de dix mille kilomètres par mois – 120 000 km par an.

On distingue transport privé et transport pour compte d'autrui. Les transporteurs pour compte d'autrui ont une activité transport généralement plus intense que les sociétés qui exploitent un ou plusieurs camion(s) pour leur propre compte, ce qui rend toute statistiques globales assez difficile à interpréter, dès qu'il s'agit de distance parcourue par un camion.

Le marché

Europe

Répartition, par constructeur, du marché européen des poids lourds de plus de 6 tonnes, en 2011 :

Mercedes ( Allemagne) : 21,1 % du marché

MAN ( Allemagne) : 16 %

Iveco ( Italie): 14,8 %

DAF ( Pays-Bas) : 12,8 %

Volvo ( Suède) : 11,8 %

Scania ( Suède) : 10,5 %

Renault Trucks ( France) : 9,6 %

Autres : 3,4 %

Salons Internationaux du camion

Europe

France

Truck and Bus World Forum à Lyon.

Constructeurs de camions du monde

Constructeurs de camions disparus

Caterpillar 740.

Camion décoré au Pakistan.

Camion russe Kamaz sur le rallye Paris-Dakar.

STAR ; repris par MAN ;

STAR ; repris par MAN ;

Allemagne Büssing (de) (), repris par MAN ; IFA (en), 1946 - 1956 ; Magirus-Deutz, 1936 ; repris par IVECO en 1975 ;

Büssing (de) (), repris par MAN ;

IFA (en), 1946 - 1956 ;

Magirus-Deutz, 1936 ; repris par IVECO en 1975 ;

États-Unis Brockway Motor, 1851 - 1977 ; Dart Trucks, 1903 ; repris par Terex en 1984 ; ERF, repris par Western Star en 1996 puis par MAN ; Fageol, 1916 ; devient Peterbilt en 1938 ; Indiana Trucks, 1898 - 1939 ; Mack Trucks, 1893 ; repris par R.V.I. en 1990 puis par Volvo en 2001 ; Pacific Truck and Trailer, 1947 - 1990 ; White, 1859 ; repris par Volvo en 1981 ;

Brockway Motor, 1851 - 1977 ;

Dart Trucks, 1903 ; repris par Terex en 1984 ;

ERF, repris par Western Star en 1996 puis par MAN ;

Fageol, 1916 ; devient Peterbilt en 1938 ;

Indiana Trucks, 1898 - 1939 ;

Mack Trucks, 1893 ; repris par R.V.I. en 1990 puis par Volvo en 2001 ;

Pacific Truck and Trailer, 1947 - 1990 ;

White, 1859 ; repris par Volvo en 1981 ;

France Ariès, 1903 - 1938 ; Berliet, 1894 - 1980 ; Groupe Bernard, 1958 ; Latil, 1897 - 1993 ; Saviem, 1955 ; repris par R.V.I. en 1980 ; Somua, 1861 ; devient Saviem en 1955 ; Unic, 1893 ; repris par Simca en 1952, Fiat V.I. en 1956, Iveco en 1976 puis absorption totale en 1984 ; Willème, 1919 - 1972 ;

Ariès, 1903 - 1938 ;

Berliet, 1894 - 1980 ;

Groupe Bernard, 1958 ;

Latil, 1897 - 1993 ;

Saviem, 1955 ; repris par R.V.I. en 1980 ;

Somua, 1861 ; devient Saviem en 1955 ;

Unic, 1893 ; repris par Simca en 1952, Fiat V.I. en 1956, Iveco en 1976 puis absorption totale en 1984 ;

Willème, 1919 - 1972 ;

Royaume-Uni Bedford, 1930 - 1986 ;

Bedford, 1930 - 1986 ;

Japon Nissan Diesel, 1935 (Nihon Diesel Industries Ltd.) ; repris par Volvo en 2006.

Nissan Diesel, 1935 (Nihon Diesel Industries Ltd.) ; repris par Volvo en 2006.

Constructeurs de camions qui ont réorganisé leurs activités

Henschel ( Allemagne), vend sa division camion à Mercedes, fabrique maintenant divers équipements industriels.

Krupp AG ( Allemagne), vend sa division camion à Mercedes, fusionne avec Thyssen pour devenir ThyssenKrupp AG.

Saurer ( Suisse), vend sa division camion à Mercedes, devient un fabricant de machines de textiles. Le bureau d'études des camions Saurer est resté fidèle à Iveco.

Steyr ( Autriche), vend sa division camion à MAN, devient un fabricant d'équipements motorisés.

Constructeurs d'automobiles qui ont fabriqué des camions au cours de leur histoire

États-Unis Packard, 1899 ; Pierce-Arrow ; Studebaker, 1852 - 1967 ;

Packard, 1899 ;

Pierce-Arrow ;

Studebaker, 1852 - 1967 ;

France Chenard et Walcker, 1899 - 1951 ; Citroën, 1937 - 1975 ; Delahaye, 1845 - 1956 ; De Dion-Bouton, 1882 - 1953 ; Hotchkiss, 1855 - 1969 ; Panhard-Levassor, 1867 - 1967 ; Renault.

Chenard et Walcker, 1899 - 1951 ;

Citroën, 1937 - 1975 ;

Delahaye, 1845 - 1956 ;

De Dion-Bouton, 1882 - 1953 ;

Hotchkiss, 1855 - 1969 ;

Panhard-Levassor, 1867 - 1967 ;

Renault.

Autres constructeurs

Beiben Heavy-Duty Truck Co. Ltd. ( Chine), principal constructeur de camions poids lourds du pays ; capacité de production de 100 000 camions par an, dont 50 000 dans la plus longue ligne d'assemblage de camion de la Chine. Cette société est basée à Baotou (région autonome de la Mongolie-Intérieure). La société a fait un chiffre d'affaires de 7,89 milliards de yuans en sept mois.

Expressions

Un tracteur custom.
Un tracteur custom.

« Beau comme un camion » est une expression populaire — particulièrement adaptée aux énormes et rutilants trucks américains — qui n'est pas uniquement due à Marguerite Duras.

Camions, santé et environnement

La qualité des pneumatiques, un profilé aérodynamique des camions et des assemblage permettent d'économiser un peu de carburant. Des pots catalytiques et une motorisation optimisée permettent aussi de réduire, par tonne transportée, les émissions de nombreux types de camions, mais le nombre de véhicules et de kilomètres parcourus a tant augmenté que « la pollution due à la circulation reste nocive pour la santé dans de nombreuses régions d'Europe ». Ainsi, en 2013, en Europe, l'AEE estime qu'en termes sanitaires, malgré les progrès de la motorisation, des carburants et des pots catalytique, la pollution des camions coûte environ 45 milliards d’euros par an à la collectivité. La tarification routière pour les poids lourds pourrait mieux intégrer ces effets, selon l'Agence, avec des taxes plus élevées pour les camions plus polluants, un meilleur report modal et transport intermodal.

中文百科

1959年的挪威卡车

载货汽车
载货汽车
香港常见的轻型货车
香港常见的轻型货车

迷你货车版

载货汽车,小型的通常称货车,大型的称做卡车。指主要用于运送货物的汽车,有时也指可以牵引其他车辆的汽车,属于商用车辆类别。一般可依造车的重量分为重型和轻型两种。

绝大部分货车都以柴油引擎作为动力来源,但有部分轻型货车使用汽油、石油气或者天然气。

货车类别

一辆密斗货车,有可以分为这些部分: 货车的车底和车头(港称:车阵和车头) 一个载货的货斗 一块升降板(香港称之为「尾板」)

货车的车底和车头(港称:车阵和车头)

一个载货的货斗

一块升降板(香港称之为「尾板」)

5.5 吨或以下(小型货车)

7.5 吨、 7.7 吨、8.0吨、8.5吨、9.0吨、9.95吨、10.5吨、11吨、13吨、16吨、17吨、20吨、21吨、24吨、26吨(中型货车)

35吨、43吨、46吨(重型货车)

货柜车,可以分为三部分: 拖挂车(香港称之为拖架) 牵引车(香港称之为拖头) 集装箱(香港与**称之为货柜)

拖挂车(香港称之为拖架)

牵引车(香港称之为拖头)

集装箱(香港与**称之为货柜)

GND: 4034**9-3

NDL: 00573289

法法词典

camion nom commun - masculin ( camions )

  • 1. transports véhicule automobile vaste et lourd, servant surtout au transport des marchandises Synonyme: poids lourd

    un camion de déménagement • des camions militaires • un chauffeur de camion • un camion de vivres

  • 2. récipient que les peintres en bâtiment utilisent pour délayer leurs couleurs

    mélanger la peinture dans un camion

  • 3. couture très petite épingle utilisée par les dentellières

    des travaux d'aiguille au camion

相关推荐

monocristal n. m 单

plisser v. t. 1. 做出褶, 打褶, 打裥:2. 弄, 使起纹, 使起:3. 使起波伏褶v. i. 1. 有褶, 有纹, 有波状褶:2. [罕]起se plisser v. pr. 有褶, 起常见用法

téléacheteur téléacheteur, sen. 电视

indemne a. 1[法]未受失的, 得到赔偿的2丝毫的, 未受伤害的:常见用法

aquilon 朔风,劲风

sectateur sectateur, tricen. m <旧>宗派信徒, 学派信徒

finir 结束,完成

cape n. f. 1斗篷, 披风2包雪茄的最外层烟叶3圆顶礼帽[也称chapeau melon]常见用法

signer v. t. 1. , 在…名: 2. 加以印记:3. [古](督徒)划十字祝福4. 笨拙地仿效; 滑稽地学样:5. 假装, 装作, 装出se signer v. pr. (督徒)划十字常见用法

causerie n.f.1. 交, 闲 2. 漫, 座