词典释义：
胶片
, 
片， 拷贝：
艺术
片发行人
片
片的导演
片真傻
很乏味
是个失败之作！
片的剪辑
拍得枯燥无味
剧本
真棒！
这部
，他放弃暴
引
的书/
中可爱极了
要放多长时间？
要好些
中的主角
三次获奖
/一本小说的主角
片在广告后开始
放松自己
片的第一组镜头
是专给内行人看的
让我很感动
片里的一些镜头被禁了
的结尾牵强附会
处理成彩色
让我感到害怕
表示赞扬的评论
获得了惊人的成功
片由两家
院专映
，其实是部恐怖片
片
片的情节构建得很好
中得到启发
片的最后一幕很感人
片的拍摄用了四个月的时间
片里充满了特技
片的故事发生在二十世纪初
片中，地球人被火星人袭击了
，
艺术；
业；
院（俗语中简称为ciné ）
，
艺术;
的;
艺术家，
工作者，导演，编导;
视片;
胶片：rouleau de~胶卷 ~de 35 mm de largeur35毫米胶片 faire développer un~让人冲洗软片
； 分子膜； 记录； 胶[卷、片]； 膜； 软片； 摄片； 摄
片； 
片
附膜
软片
热膜
容[器]
C’est sur cet épisode que commence le film intitulé le Gosse(The Kid), film qui fit connaître au monde le visage de Chaplin sous le masque comique de Charlot.
题为《男孩》的电影就是以这一情节开头的，这部影片使公众熟悉了扮演滑稽角色Charlot的卓别林。
[简明法语教程（下）]
René les invitera à voir un film d’action.
René邀请他们看动作电影。
[循序渐进法语听写初级]
Il a fait une centaine de films, a écrit quatre-vingts livres et a dirigé un grand musée. Homme courageux, il a vécu en mer des aventures dangereuses. Scientifique généreux, il a défendu durant toute sa vie la qualité de l'environnement.
他制作过一些电影，写过80本书，管理过一间大博物馆。他是个勇敢的人，他在海上经历过危险的冒险。他是慷慨的科学家，他的一生都在为环境质量问题而抗争。
[北外法语 Le français （修订本）第二册]
Oh ! ... Il est génial, ce film !
噢！...这部电影太棒了！
[循序渐进法语听说初级]
Ça te dit que j'achète du pop-corn pour grignoter pendant le film ?
我告诉你我买了爆米花，我们可以在看电影时吃爆米花了吗？
[TCF法语知识测试 250 activités]
Par exemple, dans les films policiers, un gangster peut dire à son chef: Le problème est réglé, et c'est un euphémisme pour faire comprendre qu'il a tué la personne qui posait problème.
比如，在警匪片里，歹徒可以对头头说：问题已经解决，这是委婉地在说他已经杀死了那个造成问题的人。
[innerFrench]
En 2004, le film Big Fish de Tim Burton a été le point de départ de sa carrière internationale.
2004年，出演蒂姆·伯顿的《大鱼》是她扬名国际的开端。
[Alter Ego+1 (A1)]
Les cinéphiles qui se déplacent pour voir des courts-métrages, des vieux films en noir et blanc ou des vedettes du cinéma muet restent une minorité.
四处去看短片、黑白老电影或默片的电影爱好者如今已经少之又少。
[法语词汇速速成]
Bien des spectateurs français arrivent au milieu d'un film.
很多法国电影观众在影片放映一半时方进场。
[北外法语 Le français 第二册]
Je suppose que cela faisait partie de l’étiquetage que Diane Kurys a l’air de condamner au début du film : cette fiche que les professeurs font remplir dès la première minute de la première classe.
我猜想这个属于影片开头时，戴安娜•克里斯好像要批 评的贴标签的事：这卡片是老师在第一节课第一分钟就让填好的。
[北外法语 Le français 第四册]
Ce film est à l’affiche.
这部电影正在上映。
Ce film est pour le jeune public.
这部电影面向的是低年龄段观众。
Avez-vous vu le film Pirates des Caraïbes?
你看过《加勒比海盗》这部电影吗？
Dans ce film,il y a des têtes coupées.
在这部电影里，前段部分被剪掉了。
Il trouve ce film excellent.
他觉得这部影片好极了。
Ce film est tiré d'une histoire vraie.
这部影片取材于真实故事。
Il est question de l'environnement dans ce film.
这是一部讲述生态环境问题的影片 。
Il a tourné dans des films très connu.
他拍摄了很多著名的电影。
Ce film passe en exclusivité dans deux salles.
这部影片由两家影院专映。
Le tournage du film a duré quatre mois.
影片的拍摄用了四个月的时间 。
Il a écrit des scénarios de films, essais et livres de traduction.
他写了许多影视剧本，论文并翻译了不少书。
J'ai vu un film hier, un thriller en l'occurrence.
我昨天看了部电影，具体来说，其实是部恐怖片。
Les fautes soit soient oubliées soit affectent toute la vie! Le film nous raconte ce dernier.
影片讲述的是后者，看完影片，没有对浪漫爱情的回味，有的只是对犯错的反思以及有情人不能成眷属的遗憾！
On nous a dit que le film était très bien et qu'il fallait absolument aller le voir, j'ai donc été le voir et j'ai été déçue.
意思就是，大家都说这部电影很好，一定要去看，所以我去看了，然后失望了。
Viens en France si tu peux. Sinon, vois des films francais des que tu pourras.
如果可以就来法国，或者尽量多看法语电影。
PVC ABS impression d'emballage, les vignettes des meubles, du film lacrymal et des autocollants du film lacrymal.
PVC ABS包装印刷,家俱贴花,可撕膜和不撕膜贴纸。
Nous avons tous les types de film plastique de souvenirs de franchise, créé en avril 4, 2006, le personnel 5.
本店专营各类塑料膜制工艺品，开设于2006年4月4日，现有店员5人。
En dépit d'un scénario insuffisant, le film est réussi grâce au jeu des acteurs.
尽管剧情有着这样那样的不足，但电影仍凭借演员的表演获得成功。
Fondée en 2003, est un professionnel de production de film mince panneau, fabricants de membranes.
公司成立于2003年，是一家专业生产薄膜面板，薄膜开关的厂家。
Avoir un professionnel de 5 cm à 50 cm de haut et de bas auto-scellement film.
专业产生5cm-50cm高低压自封口薄膜。