Je mixe. Et voilà, vous avez un magnifique coulis de fraises bien lisse.
我来搅拌。好了,你们得到了非常光滑的草莓浓汁。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
Je vais mettre un peu d'huile d'olive dans une casserole et y faire revenir un petit peu d'ail, puis on pourra ajouter du bon coulis de tomate.
我要往锅里倒点橄榄油,并加入少许大蒜,然后我们就可以加入番茄酱了。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
Et là, un peu de coulis de tomate.
然后加点番茄酱。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
Vous l'avez bien compris il y aura du fromage, il y aura également un petit peu de coulis de tomates, ça va être juste un délice.
你们肯定明白了的,这道菜会有奶酪,还有少量番茄酱,这将是一道美味佳肴。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
A côté de ça, on préparera un bon coulis de tomate, et enfin on n'aura plus qu'à assembler et cuire au four.
同时,我们要准备番茄酱,最后我们只需将两者混合在一起,放进烤箱烘烤就行。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
C'est parti pour l'assemblage, on va commencer par une toute petite couche de coulis de tomate pour éviter que les aubergines n'accrochent au plat.
开始装盘了,我们从铺一层番茄酱,以面茄子粘在盘子上。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
Ensuite, je rajoute un petit peu de coulis de tomate, même chose avec un peu de crème liquide.
然后我加点番茄酱还有液体奶油。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
Et pour terminer, je rajoute un petit peu de coulis tomate, à nouveau un peu de béchamel, et là vous pouvez vous faire un kiff et rajouter le fromage râpé de votre choix. Pour ma part, du parmesan !
最后,我再加点番茄酱、奶油汁,这时你们可以做件小事,按照个人口味加入奶酪丝。我加的是帕尔马干酪!
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
Aujourd'hui j'utilise des demi sphères et comme ça vous pouvez servir vos panna cotta sur une jolie assiette plate avec du coulis autour, ça sera très joli.
今天我用半球形的模具,这样你们就能把布丁摆在漂亮的盘子上,周围配上果酱,这样非常好看。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
La problématique c'est de savoir où est ce que je vais ranger ça. Et pendant ce temps, on a largement largement le temps de réaliser un petit coulis.
问题是要知道我得把它放在哪里。在此期间,我们有充分的时间来做果酱。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
Mixer 700 g de fruits et incorporer ce coulis à la crème refroidie.
混合700克的水果,然后把这些水果泥加入到冷却的奶油中。
Mettre au frais pendant au moins 6 heures, démouler et servir avec un coulis de fraise.
将蛋糕放入冰箱至少六个小时。拆开模具边,配以果酱食用。