词序
更多
查询
词典释义:
wharf
时间: 2024-03-02 03:57:36
[warf]

n. m <英>码头

词典释义
n. m
<英>码头
近义、反义、派生词
近义词:
appontement
联想词
ponton 浮桥,平底船; marina 码头; rivage 岸; bateau 船,艇;
原声例句

A Londres, on connaît par exemple le Dung Wharf : " le Quai de Bouse" , où on embarque tout par bateau.

[硬核历史冷知识]

例句库

L'armée a remis au Gouvernement de Guam 190 hectares de terrains situés sur l'île de Cabras, le terrain utilisé pour agrandir la base aéronavale, plusieurs parcelles qui se trouvent à Apra Harbour et 84 hectares de terrains et d'installations à l'Hotel Wharf.

军队向关岛政府移交了位于Cobras岛的190公顷土地--即在海军航空站用于机场扩建的土地、阿普拉港的几块土地、以及在Hotel Wharf的84公顷土地和设施。

法语百科
La promenade sur l'embarcadère par Pierre-Georges Jeanniot.
La promenade sur l'embarcadère par Pierre-Georges Jeanniot.

Accostage d'un pétrolier sur un appontement du terminal pétrolier de Donges (Port autonome de Nantes-Saint-Nazaire)

Appontement en bois dans le port de Québec, fin du XIX siècle

Le « wharf » de Cotonou vu du pont du paquebot Canada en 1932
Le « wharf » de Cotonou vu du pont du paquebot Canada en 1932

Un appontement désigne une plate-forme fixe supportée par des pieux ou pilotis et servant à l'accostage et l'amarrage des bateaux.

Présentation

Il se distingue du quai par l'absence de terre-plein. Dans les ports de commerce, les appontements sont de nos jours principalement utilisés pour le chargement et déchargement de vracs liquides, ne nécessitant pas d'engins de manutention (grues ou portiques) et de manutention terrestre, mais de simples systèmes de tuyauterie, pipelines et compresseurs. Il peut aussi servir à l'embarquement et au débarquement de passagers.

Autrefois un wharf servait à l'accostage des bateaux dans les endroits où il n'y avait pas d'installation portuaire et surtout en présence d'une barre.

Sources

Dictionnaire Gruss de Marine, Éditions Maritimes et d'Outre-Mer

法法词典

wharf nom commun - masculin ( wharfs )

  • 1. marine appontement perpendiculaire au rivage, qui s'avance dans la mer et permet au navire d'accoster (mot anglais)

    un port qui comprend un wharf

相关推荐

coter v. t. 1. 开价, 标价:2. 编号3. [转]重视; 评价, 评分:4. 标注尺寸, 标注高度:

rucher

jouer v. i. 1. 游戏, 玩耍:2. 赌博, 赌输赢; 比高下:3. 演奏; 演出; 摹仿, 装扮; [转]假装:4. 玩弄, 耍弄:5. 轻快地跳动, 闪动; 飘动:6. 开动, 发挥作; 地运转:7. (木器等)松开, 走样:v. t. 1. 玩(球, 牌等):2. 赌, 下(赌注):3. 拿…冒险, 视 …为儿戏:4. 演奏; 扮演; 演出; 放映:5. [转, 俗]玩弄, 愚弄, 欺骗6. 假装; 摹仿, 充当:se jouer v. pr. 1. 游戏, 玩耍; 开玩笑:2. se jouer de 嘲笑, 愚弄; 轻视, 把…放在眼中:3. 玩, 演奏, 演出:常见用法

霜降 shuāngjiàngapparition de la gelée blanche (l'une des 24 périodes solaires du calendrier chinois, qui tombe le 23 ou le 24 octobre)

télécoms n. f. pl. [俗]电讯, 电信, 远距离通讯, 电信机构

téléchargement n.m.【信息论】装入, 加

éminent a. (m) 1<旧>突起的, 隆起的 2卓越的, 杰出的, 出众的; 突出的常见用法

bilingue a.1. 有种语言的;用种语言的;双语的 2. 讲种语言的;会讲种语言的, 精通国语言的 — n.精通国语言的人常见用法

vignoble a. 〈〉种葡萄的 n.m. 1. 葡萄种植;葡萄种植地区 2. 〈集〉葡萄园 常见用法

absorbant absorbant, ea.1. 有吸能力的 2. 〈转义〉使人专心致志的, 使人全神贯注的 — n.m.有吸性能的物质;【化学】吸剂常见用法