Heu heu heu! Sur une Harley Davison, en fait!

呃呃呃！实际上，在一家哈雷戴维森公司！

[Extra French]

(Pat) Aujourd'hui nous allons parler des ustensiles : heu... les couteaux.

今天，我们要谈谈器具。额，刀。

[YouCook Cuisine 小哥厨房]

Oui, heu non, elles jouent la comédie.

是的，呃不，她们在演戏。

[Extra French]

C'est parti ! - Non, non, heu... 22.

好的！不行，不行… … 22欧。

[Un gars une fille视频版精选]

OK, mais heu... Je veux 20 piasses.

好吧，但是... 我想要20皮亚斯。

[魁北克法语]

– Ah, heu… salut, dit Harry, l'air ahuri.

“噢… … 你好。”哈利不知所措地说。

[哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix]

Um, heu, cette manifestation est importante?

唔，呃，这次抗议很重要吗？

[Extra French]

Au-dessus ou au moins barre ! Donc, heu c’est nul !

在上面或下面一点 有个杆儿! 所以，呃，无效！

[Topito]

Alors, tu… heu… tu as passé de bonnes vacances ?

“那么，你… … 嗯… … 暑假过得好吗？”

[哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix]

Oui, un reporter … heu qui rapporte les nouvelles à la télé!

是的，一名播报员… … 呃在电视上上播报新闻的人！

[Extra French]

Jean : J'aime bien. Mais heu… Pas sur toi.

我很喜欢，但是，不是穿在你身上。