词典释义：
Dudley irait à Smelting, un collège privé où l'oncle Vernon avait fait ses études.
达力获准在弗农姨父的母校上学。
[哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers]
Elle reçut bientôt une lettre de son ancienne université lui indiquant qu'elle pouvait reprendre son poste dès qu'elle le souhaitait.
不久之后又收到了母校的信，说她可以立刻回去工作。
[《三体》法语版]
Et bien sûr elle se prête à des interprétations figurées : Alma mater dit-on en latin, ça veut dire la mère nourricière.
当然，它适合比喻性的解释：母校在拉丁语中说，它的意思是养母。
[Les mots de l'actualité - 2016年合集]
Mais pour l'éducation de sa fille, elle finit par partir de cette base où elle avait jadis cru qu'elle terminerait sa vie, et retourna dans son université d'origine.
但为了孩子的教育，她还是离开了本以为要度过一生的红岸基地，返回了母校。
[《三体》法语版]
Aujourd'hui, y sont admis tous les élèves sauf ceux dont les résultats ont été déclarés insuffisants par l'école qu'ils fréquentaient.
目前所有学生都可以入学，除非其母校说他们不合格。
Bien,ici.Nos rires,nos larmes,nos joies nos peines,nos succès,nos défaites,toutes les mémoires de la jeunesse ont gardé ici---notre institut! Je t'aime profondément.Mon institut.
是的,在这里,留下了我们的欢笑,我们的泪水,我们的成功,我们的失败,一切和青春有关的回忆,我们都留在了这里.我深爱的母校!
L'empreinte de pas de la jeunesse garde le campus sur la traînée; Maintenir dans la pelouse...... Mater d'Alma chaque peu de propriété. Chaque coin, tout inscrit notre amitié, notre rêve.
青春的脚印留在校园的小径上，欢歌笑语；留在草坪上……母校的一草一木。每个角落，都铭刻着我们的友情，我们的梦想。
Xie Jin, né en 1923 à Shangyu, était arrivé dans sa ville natale vendredi soir pour participer au centenaire de la fondation de l'école secondaire qu'il fréquentait -- le collège Chunhui.
1923年出生于上虞的谢晋，周五晚上到达他的故乡，来参加他的母校春晖中学的百年校庆。
.jpg)