词序
更多
查询
词典释义:
rebiffer
时间: 2023-09-10 09:56:00
[rbife]

(se) v. pr. [俗]反抗, 反对, 抗拒:

词典释义
(se) v. pr.
[俗]反抗, 反对, 抗拒:
se rebiffer contre qn 拒绝听从某人
近义、反义、派生词
近义词:

se rebiffer: protester,  regimber,  résister,  se cabrer,  se défendre,  se rebeller,  regimber (littéraire),  s'insurger,  s'opposer,  tenir tête,  se révolter,  se soulever,  ruer,  révolter

se cabrer contre,  insurger contre,  protester contre,  se rebeller contre,  regimber contre,  résister à,  se révolter contre,  
反义词:

se rebiffer: céder,  obéir,  plier,  se résigner,  se soumettre

联想词
taire 缄默不语; plaindre 同情,可怜,怜悯; réagir 起反应; mordre 咬; râler 发出嘶哑的喘气声; hurler 嗥叫; subir ; reculer ; imposer 加; condamner 给判刑,给定罪; défier 向……挑战;
原声例句

Alexandra Rebiffe, travaille au service marketing d'une grande marque de fromage. Sa première source d'inspiration, c'est le consommateur. Les consommateurs débordent de créativité à partir des produits qu'on leur propose.

亚历山德拉·雷比夫在一个大品牌的奶酪的营销部门工作。他的第一灵感来源就是消费者。消费者提出的需求是创造力的出发点。

[Food Story]

Cyril séparatif des amis avec son rebiffe.

西里尔用他的十五种原料做出的。

[Food Story]

J'ai préparé Mikis Rebiffe. paillettes qui whipple, puis y aura de sauce.

我准备了弥胡桃。切开它,就会有酱汁。

[Food Story]

Même le Mouvement 5 étoiles a préféré se rebiffer plutôt que d'être doucement conduit à l'abattoir électoral par « Super Mario » .

即使是五星运动, 也不愿被“超级马里奥” 温柔地带到选举屠宰场, 而是宁愿反击。

[Géopolitique franceinter 2022年7月合集]

Les parents d'élèves se rebiffent contre l'Education nationale et les professeurs non remplacés.

[法国TV2台晚间电视新闻 2023年1月合集]

例句库

Mais nous autres dans les Caraïbes continuons à nous rebiffer contre la nature et l'histoire, plutôt que de nous y adapter comme il se doit.

然而,我们加勒比地区继续抗拒,而不是去适当顺应自然和历史。

法法词典

se rebiffer verbe pronominal

  • 1. refuser d'obéir (familier)

    se rebiffer contre son père

  • 2. manifester une vive opposition (familier) [Remarque d'usage: le complément est souvent introduit par: "contre"] Synonyme: s'insurger

    se rebiffer contre une décision injuste

相关推荐

anesthésie n.f. 【医学】感觉缺

faire abstraction de 不考虑…, 撇开…, 不谈

lacer v. t. 1. (用带子)系牢, (用带子)系紧2. lacer une voile [海]缚帆, 系帆

résolument 果断地,坚决地

altérer v. t. 使改变, 变更:

marmite 锅

abrègement n. m 缩短; 删节, 节略

collectif collectif, iveadj. , 共同n. m. (为政治活动、社会活动等而组成)组, 团常见用法

b n.m. 1. 法语字母表里第2字母,双唇浊辅音 2. B【乐】(音阶的)7音名之一;B音,B调 3. B【化】元素硼 (le bore) 的 4. B【】新烛 (la bougie nouvelle) 的代,亮度单位 5. B【物】靶(恩)(barn)的6. B【物】磁感应强度(induction magnétique)的7. B【物】贝(耳)(bel)的8. groupe B B血型9. film de série B 二级影片;次等影片;低成本影片

分裂主义 fèn liè zhǔ yì sécessionnisme