Son tombeau est plastiqué pour l'anniversaire de la Commune.

他的坟墓在公社周年纪念日被毁。

[德法文化大不同]

Plastique, verre, métal, je le mets dans quel bac mon vieux téléphone ?

塑料、玻璃、金属，我应该把我的旧手机放在哪个垃圾桶里？

[Jamy爷爷的科普时间]

Ils plastiquent les écoles, les dispensaires et les ponts.

他们爆炸学校、保健诊所和桥梁。

Plastique sur les équipements existants, Biaozhi, le dépôt de machines, de la bière, coupe, colle, machines de forage et d'autres équipements.

现有设备过胶机、裱纸机、烫金机、啤机、切纸机、胶水机、打孔机等设备。

Plastique, le caoutchouc, polyuréthane, caoutchouc élastique, phénoliques, de fer, et d'autres matériaux, il suffit de s'adapter à une variété de sites de l'environnement.

塑料、橡胶、聚氨酯、弹力胶、酚醛、铸铁等材料，足可以适应各种场地环境。

Plastique liée à la portée de l'opération, la pendaison d'une serviette anneau, boîte de savon, brosse à dents cadre, le plastique diamant 100 catégories de produits.

经营范围有塑料挂钩、毛巾挂圈、香皂盒、牙刷架、塑料钻石等上百种产品类别。

Plastique de la largeur de la vue des exigences de réduction des clients, les clients peuvent également rechercher des marques et des modèles du type de bande.

胶的宽度可视客户的要求切割，亦可客户寻找特殊品牌，特殊型号的胶带类型。

Ce même groupe terroriste se préparait aussi à inciter à la violence dans la ville de Zahedan, où il projetait d'assassiner les chefs d'un certain groupe religieux et de plastiquer ses lieux de culte.

同一个恐怖团伙还策划在扎黑丹市煽动暴力，计划暗杀某些宗教团体的领导人和炸毁他们的礼拜场所。

Son assassin a été arrêté en novembre dernier à Panama, lors d'un sommet ibéro-américain, en même temps que Posada Carriles, alors que, dans le dessein d'assassiner le Président Fidel Castro, ils se préparaient à plastiquer l'amphithéâtre d'une université où se trouvaient réunis des milliers d'étudiants.

此人在伊比利亚美洲峰会期间，伙同Posada Carriles，为了谋害菲德尔·卡斯特罗主席，企图炸毁一所大学的礼堂，而在那里聚集着上千名学生。