souillon是什么意思_souillon的常见用法_近义词

词典释义

邋遢鬼

Je traîne en souillon dans ma chambre? Je me néglige? (Sartre)

在房间里邋里邋遢吗?

不修边幅吗?(萨特)
Ma mère m'habillait mal et mon père me reprochait d'être mal habillée:je devins une souillon (Beauvoir).

不好好给

穿衣服,

指责

穿着难看：

个邋遢鬼。(波伏瓦)

n.f.

1. 洗碗碟的女仆

2. 〈引〉干粗活的女佣

近义、反义、派生词

近义词：

cochon, maritorne, sagouin, sale

联想词

princesse 公主; vulgaire 通俗的; sale 肮脏的; servante <旧>女仆，女佣; pauvre 贫穷的; misérable 贫苦的; immonde 不洁的，不净的，肮脏的，污秽的; garce 坏女人; pute 妓女; fée 仙女; crapaud 蟾蜍，癞蛤蟆;

短语搭配

Ma mère m'habillait mal et mon père me reprochait d'être mal habillée:je devins une souillon (Beauvoir).我母亲不好好给我穿衣服, 我父亲指责我穿着难看：我成了一个邋遢鬼。(波伏瓦)

Je traîne en souillon dans ma chambre? Je me néglige? (Sartre)我在房间里邋里邋遢吗? 我不修边幅吗?(萨特)

法语百科

Souillon peut désigner :

Souillon, un terme autrefois utilisé pour désigner une femme qui tache, qui salit ses vêtements, qui est malpropre (l'exemple type était Peau d'âne) ; Souillon, un auteur de bande dessinée.

法法词典

souillon nom commun - féminin ( souillons )

1. femme négligée et sale (péjoratif et vieilli)

son tablier est toujours taché, c'est une vraie souillon!