词典释义：
扬， 夸奖：
彰…的英雄事迹
：
）
很满意：
作极
满意。 
雇：
雇
Oui, bonne femme, je cherche un cabriolet à louer.
“是的，好妈妈，我要找一辆出租的车子。”
[悲惨世界 Les Misérables 第一部]
Dieu soit loué Vous n’êtes pas mort ! On vous a seulement volé !
上帝要夸您没有死！他只偷了你东西！
[Carmen 卡门]
La barque que l'oncle Vernon avait louée était toujours là, inondée d'eau de pluie.
弗农姨父租的那条船还泊在原处，暴风雨过后，船底积了许多水。
[哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers]
La Russie a le droit de louer le port de Sébastopol.
俄罗斯有权租用塞瓦斯托波尔港。
[精彩视频短片合集]
Mais la clinique ne se contente pas de fournir des ventres à louer.
但是诊所不仅提供代孕的服务。
[精彩视频短片合集]
M. de Cholin louera une fenêtre, de compte à demi avec l’abbé Maslon.
“德·肖兰先生将跟马斯隆神甫合租一个窗口。
[红与黑 Le rouge et le noir 第二部]
Et la maison ne se louait pas, et ne se vendait pas.
房子租不出去，也卖不掉。
[一颗简单的心 Un cœur simple]
Bonjour, monsieur.Il y a une annonce aujourd'hui dans le journal. Vous avez un appartement à louer ?
您好，先生。今天报纸上有一则告示。你们有一间公寓出租？
[简明法语教程（上）]
La généreuse conduite du capitaine à mon égard ne saurait être trop louée.
船长对我慷慨无私的好处，真是记不胜记。
[鲁滨逊漂流记 Robinson Crusoé]
Le lancier fit la grimace satisfaite de Cartouche loué pour sa probité.
那龙骑兵做了个得意的丑脸，正如卡图什听到别人称赞他克己守法。
[悲惨世界 Les Misérables 第三部]
Nous avons l'intention de louer des vélos.
我们想租自行车。
Je cherche un appartement à louer pour l’année.
我寻一间全年出租的套房。
Bonjour, madame, avez-vous une chambre à louer?
您好，夫人，您是有一个房间出租吗？
Auriez-vous un coffre fort à louer à l’hôtel?
请问饭店有保险箱出租吗？
Je n'ai qu'à me louer de ses services.
我对他的工作极为满意。
Tres bien, je veux louer cet apartement.
很好，我想租这套房。
Je voudrais louer une maison en banlieue.
我想在郊区租个房子。
Avant de louer la maison,il l’inspecte soigneusement.
在租房之前，他仔细地检查了这个房子。
Je veux louer une maison à la campagne.
我想在乡下租一座房子。
C'est pour combien de temps？Je peux louer.
我可租用多长时间？
La patinoire loue aussi des patins à glace .
这个溜冰场也出租溜冰鞋。
Je me loue d'avoir accepté son offre.
我庆幸采纳了他的提议。
Bonjour Monsieur.Vous avez une chambre a louer?
您好,先生.您有房间出租吗?
Les ventes ont maintenant achevé, a loué podium.
现已销售完毕，留有裙房出租。
C'est bien difficile à louer un logement.
现在租房的确很困难。
Elle loue son appartement à un étudiant étranger.
她将自己的公寓租给了一个留学生。
J'ai loué un studio de 25 m2.
我租了一间25平方米的单间公寓。
Le gouvernement nous loue l'emplacement qui est fantastique.
政府租给我们的场地实在太好了。
Je vais louer un appartement près de notre université.
我想在我们学校附近租套公寓。
Alors, regardez la place de la maison à louer.
那么，来看一下租房的现场吧。
