Le premier est un vieux professeur d’université de Pékin, Xu Zhangrun, qui avait déjà perdu son poste d’enseignant l’an dernier pour avoir publié un essai dissonant.
第一位是北京大学老教授徐章润,他去年已经因为发表了一篇不和谐的文章而失去了教学职位。
[Géopolitique 2020年2月合集]
Certaines des voix dissonantes qu'on entend au sein des cinq permanents s'élèvent-elles par crainte d'inefficacité ou pour empêcher ne serait-ce qu'un infime effritement de cette domination?
来自五个常任理事国内部的若干反对意见是出于对缺乏效力的担心呢,还是为了阻挠哪怕稍为侵蚀其专断?
En outre, des vues dissonantes ont été exprimées quant à la possibilité même de fixer des objectifs valables en matière de transfert de technologies.
而且,对于是否能够确立有意义的技术转让目标,都有分歧。