词序
更多
查询
词典释义:
dissonant
时间: 2023-09-23 13:37:03
[disɔnɑ̃]

dissonant, ea.1. 不谐 2. 【音乐】不 3. 〈转义〉不, 不, 不一致

词典释义

dissonant, e
a.
1. 不
sons dissonants

2. 【音乐】不
accord dissonant

3. 〈转义〉不, 不, 不一致
近义、反义、派生词
近义词:
cacophonique,  discordant,  criard,  incompatible,  incongru,  grinçant,  divergent
反义词:
harmonieux,  mélodieux,  adéquat,  approprié,  concordant,  convenable,  consonant,  euphonique
联想词
harmonique ; mélodique 旋律,曲; répétitif 重复, 反复进行; instrumental 工具格; mélancolique 忧郁,伤感; contrepoint 对位法; tonalité 性,; expressif 有表现力,表达力强; malsain 损害健康; agressif 侵略; violent 猛烈,剧烈;
短语搭配

accord dissonant不协和和弦

sons dissonants不协调的声音

coulours dissonant, ees不协调的颜色

accord dissonant, e不协和和弦

sons dissonant, es不和谐的声音

原声例句

Le premier est un vieux professeur d’université de Pékin, Xu Zhangrun, qui avait déjà perdu son poste d’enseignant l’an dernier pour avoir publié un essai dissonant.

第一位是北京大学老教授徐章润,他去年已经因为发表了一篇不和谐的文章而失去了教学职位。

[Géopolitique 2020年2月合集]

例句库

Certaines des voix dissonantes qu'on entend au sein des cinq permanents s'élèvent-elles par crainte d'inefficacité ou pour empêcher ne serait-ce qu'un infime effritement de cette domination?

来自五个常任理事国内部的若干反对意见是出于对缺乏效力的担心呢,还是为了阻挠哪怕稍为侵蚀其专断?

En outre, des vues dissonantes ont été exprimées quant à la possibilité même de fixer des objectifs valables en matière de transfert de technologies.

而且,对于是否能够确立有意义的技术转让目标,都有分歧。

法法词典

dissonant adjectif ( dissonante, dissonants, dissonantes )

  • 1. qui ne respecte pas l'harmonie des sons musicaux

    des notes dissonantes

  • 2. dont l'association en peinture ou en littérature manque d'harmonie et provoque un sentiment de malaise

    des couleurs dissonantes

  • 3. qui est en désaccord avec la majorité Synonyme: divergent

    une thèse dissonante

  • 4. astrologie qui manque d'harmonie (dans le ciel de naissance)

    des configurations planétaires dissonantes

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头