词典释义：
)济贫院, 收容所
房, 
室
床
院
医院
治疗中心
院
住院实习医生
住院实习医生考试
医院去
，诊所
;
;
宿，
宿学校，
宿学生;
，护理
;
院
院， 疯
院
院
床
床En dix jours ils ont construit un hôpital !
仅仅十天，十天！他们建了个医院！
[新冠特辑]
Il est sorti de l'hôpital ce matin, tout va bien.
他今天早上出院，一切都很好。
[Expression orale 1]
Les armées apporteront aussi leur concours pour déplacer les malades des régions les plus affectées et ainsi réduire la congestion des hôpitaux de certains territoires.
军队也会伸出援手，帮助病人从疫情严重的地区转移出来，从而减轻某些地区的医院人满为患的情况。
[法国总统马克龙演讲]
C’est un généraliste, qui peut adresser ses patients à un spécialiste ou les envoyer dans un hôpital public ou une clinique privée, si la maladie est grave ou demande des traitements particuliers.
家庭医生是全科医生，在病情严重或需要特殊治疗的情况下，可以将病人介绍给专科医生、送往公立医院或私人诊所。
[法语词汇速速成]
Une gestion de crise est pointée du doigt, sur fond de pénurie de masques et de matériel, et de sous-effectifs dans les hôpitaux.
口罩和设备的缺乏，医院人手的不足，也显露出政府的危机管理有问题。
[热点新闻]
Une semaine après, je suis allé saluer Mourad à l’hôpital.
一周之后，我去医院看望莫让。
[法语有声小说]
Sam! Je veux un rôle dans la série télévisée Urgence à l’hôpital.
Sam！我在电视剧《医院急诊室》扮演一个角色。
[Extra French]
Mais il faut dire qu'à la fin, quand elle est partie à l'hôpital, vous m'avez donné un coup de fouet terrible.
但应该说最后，当她去医院的时候，您给了我极大的帮助。
[C'est la Vie !]
Dans cet hôpital, ils passaient plusieurs jours en quarantaine pour empêcher les épidémies.
为了阻止传染病的传播，他们曾在这家医院经历好几天的隔离。
[Tourisme en France]
Nous allons lui rendre visite à l'hôpital aujourd’hui dans l’après-midi.
我们今天下午要去医院看望她。
[循序渐进法语听写初级]
L'ambulance envoie le malade à l'hôpital.
救护车送病人去医院。
Il a travaillé dans cet hôpital pendant deux ans.
他那时侯在这家医院工作。
Il est né dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.
他出生在上海市南京路上的医院。
Cible les hôpitaux, les stations de prévention des épidémies, de sang et de la recherche, ainsi que la coopération avec l'industrie.
销售对象医院、防疫站、血站及科研单位，以及同行业之间的合作。
L'analyse et les conseils du docteur Jacques Fricker, nutritionniste à l'hôpital Bichat de Paris.
对于这一研究结果，法国巴黎Bichat的营养师雅克.弗里克（Jacques Fricker）医生给出了一些分析和建议。
Paul vient de passer un examen médical à l'hôpital, il n'y a rien d'inhabituel.
保尔刚在医院做了身体检查，没有什么不正常。
Les produits sont largement utilisés dans les bureaux, hôtels, hôpitaux, restaurants, lieux de divertissement et des appartements privés.
产品广泛应用于写字楼、酒店、医院、餐饮、娱乐场合及私人寓所。
Fondée deux ans, l'hôpital principal pour la fourniture de produits connexes.
公司成立两年以来，主要面向医院提供相关产品。
Michael Schumacher, accompagné de Jean Todt, a quitté l'hôpital par une sortie dérobée, sans faire de déclarations.
舒马赫则在让托德的陪同下，从一个隐秘出口离开了，他没有发表任何声明。
Des activités du même types étaient menées dans des hôpitaux et des entreprises, par exemple les ateliers d’entretien du TGV.
同样类型的活动也曾在医院及企业中开展，例如在高速列车中的采访工作坊。
Il ne retrouva pas le chemin de l’hôpital et dut demander sa route à plusieurs reprises.
他找不着去医院的路，只得屡次地询问。
Hotel chambres d'hôtes, les hôpitaux, les équipements de nettoyage, de la pharmaceutique, a son propre réseau de distribution.
酒店宾馆、医院等清洁设备、药剂，拥有自己的销售网络。
Cheng a expliqué durant la conférence de presse que 52 blessés légers étaient sortis de l'hôpital.
他在新闻发布会上还解释说：52名轻伤人员已经出院。
L'hôpital nouvellement construit sera opérationnel dans un mois.
新建的医院一个月后可以投入使用。
Hôpital est le doublet d'hôtel. “hôpital”
是 “hôtel” 的同源对似词。
Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.
在德国北部，主要的感染地区，许多医院都饱和了。
Quelques neuf mois plus tard, juste au moment où elle doit mettre au monde l'enfant, un curé entre à l'hôpital pour se faire soigner une affection de la prostate.
约九个月后，就在女人要分娩的时候，一位神甫到医院治疗前列腺疾病。
132 personnes sont encore à l'hôpital, a indiqué M.Wang.
132位伤者仍然在医院中。
Quand on est malade ,on va à l'hôpital pour traitement .
当我们生病，就要去医院治疗。
Il y a cinquante ans, des hôpitaux chinois ont décidé de surveiller systématiquement les cas de cancer.
五十年前，中国的一些医院便开始跟踪癌症病例。
