Les Télétubbies devaient aller répondre au Tubby Phone.

天线宝宝要去接电话。

[天线宝宝法语版]

Le Windows Phone, est-ce que ça vous parle encore ?

Windows Phone，您还能想起点什么吗？

[Jamy爷爷的科普时间]

Il me dit commence par éteindre ton phone!

他告诉我，首先关掉你的手机！

[Le Rire Jaune]

Tu check mon phone y'a que ça.

你检查我的手机，只有那个。

[Le Rire Jaune]

On va l'appeler le PaumPhone ! Tu paumes ton phones, tu retrouves ton phone !

我们将把它叫做PaumPhone！你掌你的手机，你找到你的手机！

[Palmashow]

Le nomo de nomophobie n’est ni du grec ni du latin mais une drôle d’invention anglaise : l’apocope de no mobile phone, littéralement pas de téléphone portable.

nomophobia的nomo既不是希腊语也不是拉丁语，而是一个有趣的英语发明：没有手机，字面上没有手机的伪影。

[TV5每周精选（音频版）2020年合集]

Ce qui tombe bien en anglais, c’est que le pho de phobia se retrouve dans le phone de mobile phone.

英语中好的是，恐惧症的恐惧症存在于手机中。

[TV5每周精选（音频版）2020年合集]

Le Fonds de financement de la téléphonie rurale, en Colombie, le programme Grameen Phone au Bangladesh, la fourniture d'ordinateurs personnels à faible coût en Thaïlande et la mise en commun des applications scientifiques dans des domaines tels que la climatologie, le SRAS ou les catastrophes naturelles ont été mentionnés comme exemples.

介绍的实例包括哥伦比亚的农村电话通信基金、孟加拉的Grameen电话举措、泰国政府提供的低价个人电脑以及在气候学、非典型性肺炎和各种自然灾害等领域共享科学应用等。