J'ai reporté à demain. Comme ça aujourd'hui tu peux t'occuper de mes petits petons.

我推迟到明天了。这样一来，今天你就能护理我的小脚了。

[Natoo]

Il n’y a pas de crainte, je ne bois jamais, puis je vous aime trop… Voyons, c’est pour ce soir, nous nous chaufferons les petons.

什么都别怕，我滴酒不沾，而且太喜欢您了… … 您看怎么样？今晚咱俩一起暖暖脚好吗？”

[小酒店 L'Assommoir]

Partout en toutes circonstances, tu auras un visuel parfait de ses petit petons : à la plage, dans le vide, dans une piscine.

在任何地方，任何情况下，你都会有一张小脚的完美照片：在沙滩上，在空地上，在游泳池里。

[Topito]

Voilà la malheureuse enfant n'ayant plus rien pour abriter ses pauvres petits petons.

这个不幸的小女孩再没有什么可以用来保护她可怜的脚丫子了。