词序
更多
查询
词典释义:
celle
时间: 2024-02-01 03:40:21

celui,celle,ceux,cellespron. 这个, 用以代替上文提及人或物, 以避免重复后可加-ci, -là 表后者、前者. 常见用法

词典释义
celui,celle,ceux,celles


pron.
这个, 用以代替上文提及人或物, 以避免重复
Cette salle de séjour est beaucoup plus ensoleillée que celle des Michel.
这间起居室比米歇尔那间亮堂多了。


后可加-ci, -là 表后者、前者.
Nous avons deux chambres : celle-ci est plus grande, mais celle-là est plus claire.
我们有两个房间:这间更大,但是另一间更明亮。



常见用法
Ce n'est pas ma veste, c'est celle de ma sœur.
这件不是我衣,这是我衣。

近义、反义、派生词
联想词
celui 代词这个; celle-là 那个; que 多么; comparable 可比较,可比拟,相似; laquelle 见 lequel; semblable 相似,相像; puisque 既然,因为; opposée 相对,对面; ceux 那些; instar 喜欢; faite 已做成;
短语搭配

situation apparentée à celle des réfugiés类似难民的情况

J'aime les réponses carrées comme celle-là.我喜欢这样子的明确的答复。

coudre la peau du renard à celle du lion既狡猾又勇敢

Mon opinion a prévalu sur celle de mes collègues.我的意见压倒了我同事们的意见。

La situation est inassimilable à celle de l'an passé.目前的情况无法与去年的同日而语。

L'idée de fils est relative à celle de père.儿子的想法和父亲的不谋而合。

Sa conduite sera-t-elle pareille à celle de son prédécesseur?他的为人会不会与他的前任一样?

En philosophie, la notion de liberté interfère avec celle de responsabilité.在哲学上,自由的概念与责任的概念互相干扰。

J'ai eu trois versions de l'accident: celle du chauffeur, celle du passager et celle d'un passant.关于这起事故我听到3种说法:司机的说法,乘客的说法和路人的说法。

Cette voiture a une carrosserie plus esthétique que celle du modèle précédent.这辆轿车的车身要比前一种型号的漂亮。

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值