词序
更多
查询
词典释义:
diaphragme
时间: 2023-09-26 09:48:45
[djafragm]

n.m.1. 【解剖学】横膈, 膈2. 〈引申义〉, ;片, 振动片 3. 【植物学】4. 【光学】【摄影】光阑, 光圈 5. mur diaphragme 【建筑】(罗马式教堂中的)墙6. 阴道 [避孕用具]

词典释义

n.m.
1. 【解剖学】横膈, 膈

2. 〈引申义〉, ;片, 振动片
diaphragme du nez鼻中
diaphragme de l'oreille
pompe à diaphragme
diaphragme de microphone话筒

3. 【植物学】

4. 【光学】【摄影】光阑, 光圈
diaphragme iris彩帘光阑

5. mur diaphragme 【建筑】(罗马式教堂中的)

6. 阴道 [避孕用具]
当代法汉科技词典

diaphragme m. 膈, 膈肌; 膈; 光阑; 光圈; 横; 孔板;

diaphragme d'aperture 孔径光阑

diaphragme de béton 混凝土模板

diaphragme spermicide (contraceptif) 子宫(避孕用具)

diaphragme uro génital 泌尿生殖

diaphragme vaginal 阴道

diaphragme à orifice excentrique 偏心孔板

diaphragme à orifice à bord vif 方边孔板

diaphragmes (spermicides, contraceptifs) 子宫

accouplement à diaphragme 式离合器

élévation du diaphragme 横膈抬高

machine à mouler à diaphragme 压造型机

pile à diaphragme 电池

planche diaphragme 流量孔板

portion costale du diaphragme 膈的肋部[分]

portion lombaire du diaphragme 膈的腰部[分]

priorité diaphragme 光圈优先

rétention hydrique dans le thorax et le diaphragme 支饮

soupape à diaphragme 阀[门]

spasme du diaphragme 膈痉[挛]

短语搭配

pompe à diaphragme隔膜泵

accouplement à diaphragme膜簧式离合器

machine à mouler à diaphragme压膜造型机

diaphragme iris彩帘光阑

(diaphragme) iris〔摄〕可变光阑,彩帘光阑

mur diaphragme〔建〕隔墙

diaphragme électrolytique电解隔膜

diaphragme vaginal阴道隔膜

priorité diaphragme光圈优先

diaphragme réticulaire格栅光阑

原声例句

Le diaphragme va s'ouvrir et se fermer en fonction de l'humidité et de manière autonome.

膜片会根据湿度开合,这是自主的。

[聆听自然]

En cas d’efforts physiques intenses, les muscles nécessitent un apport supplémentaire en oxygène, le diaphragme est plus sollicité et moins oxygéné d’où l’apparition de douleurs.

如果进行剧烈的体力劳动,则肌肉需要额外的氧气供应,隔膜需要更多的运作,含氧量降低,所以出现刺痛。

[Chose à Savoir santé]

Ces organes vont gonfler et exercer une pression sur les ligaments maintenant le diaphragme d’où les douleurs observées.

些器官会肿胀并向固定隔膜的韧带施加压力,因而感受到疼痛。

[Chose à Savoir santé]

Mais d’autres causes peuvent induire une contraction du diaphragme. Durant l’effort physique, le sang peut saturer le foie ou la rate.

但是其他原因也可以引起隔膜的收缩。在体育锻炼过程中,肝脏或脾脏里会充满血液。

[Chose à Savoir santé]

Le point de côté est provoqué par une crampe du diaphragme. Ce muscle est localisé en dessous de la cage thoracique.

肋骨两侧的刺痛是由隔膜中的抽筋引起的。这块肌肉位于胸廓的下方。

[Chose à Savoir santé]

Attention quand même parce que se retenir trop compresse ton coeur et ton diaphragme et peut entraîner une sensation de malaise et des arythmies cardiaques.

[Topito]

例句库

Factory est une entreprise privée, établie à 8 Septembre 2004, le principal orateur et le traitement diaphragme combinaison de petit réseau. Headset produits pour une variété d'intervenants.

本厂是一家私营企业,成立于2004年9月8号,主要加工膜片组合及喇叭细网.产品主要用于各种耳机喇叭.

Le diaphragme et d'autres méthodes contraceptives féminines sont connues en Grèce sans être utilisées.

希腊人也知道子宫帽、女性避孕药和其他方法,但并不使用。

法语百科

Un diaphragme (du grec dia : δια, « séparation » et phragma : φραγμα, « clôture ») peut désigner différents concepts.

Le diaphragme est un muscle situé entre le thorax et l'abdomen. Il se contracte lors de l'inspiration et se décontracte lors de l'expiration.

Un diaphragme est un système optique interposé sur le trajet de la lumière dans un instrument optique afin d'en contrôler la quantité. Il est utilisé en particulier en photographie. Un diaphragme est un moyen de contraception féminine. Un diaphragme est un dispositif nécessaire au débrayage d'une automobile. Un arc ou mur diaphragme est un élément d'architecture. En construction un diaphragme est un élément généralement rectangulaire, plan et mince, transmettant des efforts dans son propre plan. En mécanique des fluides, un diaphragme est un élément qui limite l'écoulement d'un fluide.

中文百科

膈膜可以指:

解剖学

横膈膜,隔开胸腔与腹腔的肌肉薄膜

泌尿生殖膈,骨盆的表层,将会阴深隙与上骨盆腔相隔开

骨盆膈,由提肛肌与尾骨肌所组成的骨盆肌肉

类似膈膜的数种结构,包括虹膜及耳膜(或鼓膜)

声学

震动膜(或振动板),一层薄状、半刚性的膜,其震动以产生或发送出声波。

法法词典

diaphragme nom commun - masculin ( diaphragmes )

  • 1. anatomie cloison musculaire mince et large séparant la cage thoracique et les poumons de la cavité abdominale

    l'expansion du diaphragme

  • 2. photographie disque opaque à lamelles placé à l'intérieur de l'objectif d'un appareil photo, d'une caméra ou d'un agrandisseur, et qui dose la lumière en s'ouvrant plus ou moins

    l'ouverture du diaphragme

  • 3. contraceptif féminin sous la forme d'un disque de latex placé au contact du col de l'utérus avant le rapport sexuel

    utiliser un spermicide avec le diaphragme

  • 4. technique membrane vibrante (de certains appareils acoustiques)

    un microphone à grand diaphragme

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值