Pendant la période considérée, la MINURSO a effectué plus de 1 924 patouilles sur le terrain et 152 patrouilles aériennes afin de visiter et d'inspecter les unités terrestres de l'Armée royale marocaine, dont les effectifs sont supérieurs à ceux d'une compagnie, et les forces militaires du Front POLISARIO, conformément aux accords de cessez-le-feu entre la MINURSO d'une part, et l'Armée royale marocaine et le Front POLISARIO, d'autre part.

在本报告所述期间，西撒特派团进行了1 924次地面巡逻和152次空中巡逻，按照西撒特派团与摩洛哥王国陆军和波利萨里奥阵线之间的停火协议，访问和视察摩洛哥王国陆军和波利萨里奥阵线部队连建制以上的地面部队。