词序
更多
查询
词典释义:
épure
时间: 2023-09-30 01:49:26
[epyr]

n.f. 【工程技术】图样, 详图

词典释义

n.f.
1. 【工程技术】图样, 详图

2. 〈转义〉(写作)
épure d'un roman部小说的构大
sortir de l'épure 框框
近义、反义、派生词
近义词:
ébauche,  esquisse,  dessin
联想词
sobriété 有节制; élégance 优美,雅致; pureté 纯,纯粹; minimaliste 最低限度派艺术家; simplicité ,单纯; subtilité 敏锐; finesse 细,精细,纤细; esthétisme 唯美主义; légèreté 轻,轻便; virtuosité 精湛的技艺,绝技; perfection 完美,完善,尽善尽美;
当代法汉科技词典

épure f. 放样图; 图; 详图; 放样

épure des efforts 载荷图

短语搭配

sortir de l'épure摆脱条条框框

épure des efforts载荷图

épure d'un roman一部小说的结构大纲

Votre passion s'épure avec le temps et la séparation.您的情怀随着时间消逝和相互分离而得到升华。

Le gaz de ville s'épure en barbotant dans de l'eau.城市煤气靠水滤完成净化。

法语百科

L'épure est la représentation d’un objet par sa projection sur trois plans : dessin technique utilisé par le charpentier, elle lui permet de trouver les coupes nécessaires à la réalisation de sa charpente. Elle lui sert également à estimer le cubage de bois dont il aura besoin pour tailler son ouvrage.

Une aire d'épure se constitue en plusieurs parties :

  • la vue en plan, qui permet de situer l'ouvrage à tailler et de donner une base au dessin,
  • les élévations, qui permettent de situer chaque pan de toit dans une vue, ce qui facilite la lecture, permet le tracé de la pièce de bois et donne également sa vraie longueur.

Il existe deux méthodes différentes pour tracer une épure :

  • le rembarrement, technique la plus connue
  • la herse, méthode qui traite les pièces de bois en plan (à plat), afin de simplifier les coupes et de les rendre très précises.

Il existe trois méthodes différentes dans le trait de charpente :

  • le rembarrement, les différentes coupes sont trouvées sur la vue en plan (nécessite de tracer les épaisseurs de bois) et rembarrées en élévation.
  • la sauterelle, les coupes sont trouvées en faisant croiser les différents plans que forment les faces des bois.
  • L'alignement, mélange des deux techniques précédentes.

Un plan sur règle est une épure destinée au tracé des portes.

Articles connexes

Taille de pierre

Portail du génie mécanique

Portail du travail et des métiers

法法词典

épure nom commun - féminin ( épures )

  • 1. construction dessin grandeur nature destiné à servir de modèle à la réalisation d'une construction

    dessiner une épure dépouillée

  • 2. ébauche à grands traits (d'une œuvre)

    son œuvre est encore à l'état d'épure

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头