词序
更多
查询
词典释义:
nippon
时间: 2024-01-07 00:23:15
[nipɔ̃, -ɔn]

, 即Japonnippon, -(n)ea. <旧>的N~n. 人

词典释义
, 即Japon
nippon, -(n)e

a.
<旧>

N~
n.

近义、反义、派生词
义词:
japonais
联想词
japonais 的; coréen 朝鲜的; japon ; américain 美洲的; asiatique 亚洲人; chinois 中国的; nord-américain 北美; occidental 西面的,西部的; hexagonal 六角形的,六边形的; indien 印度的; finlandais 芬兰的;
短语搭配

nipponia nippon朱鹮

原声例句

C'est le début d'un long déclin pour le monde féodal nippon.

这是日本封建世界长期衰落的开始。

[Pour La Petite Histoire]

La brutalité de l’armée nippone est sévèrement condamnée par la communauté internationale.

日军的暴行受到国际社会的强烈谴责。

[Pour La Petite Histoire]

Alors que l’économie nipponne se remet progressivement, le marché des mangas renaît de ses cendres.

随着日本经济的逐步复苏,漫画市场也东山再起。

[Pour La Petite Histoire]

Chaque année, l’industrie de la bande-dessinée nipponne enregistre un chiffre d’affaires de quelques 250 milliards de Yen.

日本漫画行业每年的营业额约为2500亿日元。

[Pour La Petite Histoire]

Intimidations et assassinats font trembler les ministères nippons.

恐吓和暗杀正在动摇日本各部委。

[Pour La Petite Histoire]

A Shanghai, le constructeur nippon se prépare aussi à investir l'Europe.

- 在上海,日本制造商也准备在欧洲投资。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年10月合集]

Ils sont combattus par d’autres Coréens pro-japonais jusqu’à la défaite nippone en août 1945.

他们一直由其他亲日朝鲜人作战,直到1945年8月日本战败。

[TV5每周精选(视频版)2018年合集]

Jusqu'ici le gouvernement nippon n'avait jamais voulu admettre un décès dû aux radiations.

直到现在,日本政府从未想过承认因辐射而死亡。

[RFI简易法语听力 2018年9月合集]

Main-d'oeuvre peu coûteuse pour les entreprises nipponnes confrontées au vieillissement et au déclin de la population.

- 面对老龄化和人口减少的日本公司的廉价劳动力。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年11月合集]

Particularité nipponne: pas de regroupement familial.

- 日本的特殊性:没有家庭团聚。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年11月合集]

例句库

Depuis, les autres « cartoons » nippons ont envahi les ondes.

从那时起,其他的日本“卡通”类节目席卷而来。

Mais, heureusement, nous pouvons toujours compter sur quelques développeurs qui trouvent toujours un moyen de contrer la firme nippone.

但是,幸运的是,我们总是可以指望少数开发商谁总能找到一种方法来对付日本公司。

Face à la monnaie nipponne, la livre a touché un plus bas historique, à 125,25 yens pour une livre.

英镑兑日圆跌至125,25日圆﹐创下历史新低。

À cet égard, certaines ont remercié la Nippon Foundation et la KOICA pour le soutien financier qu'elles apportaient à ces activités.

在这方面,有些代表团表示赞赏日本财团和韩国国际协力团为法庭能力建设活动提供的财政支助。

La monnaie nippone est montée à son niveau le plus haut depuis la Seconde Guerre mondiale ce jeudi matin, à 76,25 yens pour un dollar.

周四早上日元升值达到二战以来的最高点,达到76.25日元兑换一美元。

Les Gouvernements nippon et britannique ont apporté 6 880 000 dollars des États-Unis et 2 millions de livres sterling respectivement au volet du programme concernant les catégories spéciales.

日本政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府已分别捐献688万美元和200万英镑,用以实施满足特殊群体需要的方案。

Le violent séisme japonais, l'un des plus puissants jamais enregistrés, semble avoir déplacé l'île principale de l'archipel nippon de 2,4 mètres, selon l'Institut de géophysique américain (USGS).

据美国地质勘探局报告,日本遭遇的此次超强地震似使日本列岛主体本州移动了2.4米。

Les réacteurs de la centrale nucléaire de Fukushima sont à l'arrêt depuis le tremblement de terre. Le système de refroidissement des turbines serait stoppé, selon la télévision nippone.

发生地震后,福岛核电站反应堆已关闭。日本电视台称,似乎是涡轮发电机冷却系统停止了工作。

Après avoir eu droit à de multiples informations à travers les articles de divers hebdomadaires nippons la semaine dernière, nous avons droit à des scans, issus de ces mêmes magazines.

上周通过日本周刊的各个章节,我们已经获得了这款游戏更详细的信息,我们这儿附上这些杂志的一些截图。

Le typhon Roke fait route vers l’ archipel nippon. Fortes pluies et vents violents ont conduit les autorités à conseiller à plus d’un million d’habitants de Nagoya d’ évacuer leurs habitations.

台风洛克逼近日本群岛。暴雨和强风促使政府建议名古屋100多万民众撤离他们的住所。

Selon Tepco et l'Agence de sûreté nucléaire nippone, cette radioactivité relâchée dans la mer se dilue avec les marées et le risque sur les algues et les animaux marins n'est pas important.

根据东京电力和日本核能安全事务所,被释放出的放射性物质在海水中会被潮汐所稀释,所以对于海藻以及其他海洋生物的威胁并不大。

Le groupe espère toutefois un rebond durant l'année en cours, même s'il se dit conscient que le séisme et le tsunami au Japon en mars auront un impact sur le comportement des consommateurs nippons.

即使任天堂很清楚本国3月发生的地震和海啸将会对本国人民的消费行为产生影响,但是其仍然希望今年的销售额有所回升。

On a salué les programmes de bourses de la Division des affaires maritimes et du droit de la mer, comme la dotation Hamilton Shirley Amerasinghe et le programme de bourses Organisation des Nations Unies-Fondation nippone, qui appuient le renforcement des capacités et la mise en valeur des ressources humaines.

该代表团赞赏海洋事务和海洋法司执行研究金方案,例如汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格海洋法纪念研究金和联合国-日本基金会研究金方案,这些方案促进了能力建设和人力资源发展。

Je fais plus précisément référence aux séances d'information de l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR) sur l'évolution des affaires maritimes et du droit de la mer, du Programme de bourses de la dotation Hamilton Shirley; le programme Formation Mer-Côtes; et le programme parrainé par la fondation nippone, à laquelle nous en sommes reconnaissants.

我要明确提到联合国训练研究所(训研所)关于海洋事务和海洋法发展情况的通报;汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格纪念研究金方案;海洋-海岸训练方案;以及日本财团(我们感谢该财团)支持的方案。

Depuis maintenant trois ans, 30 bourses ont été octroyées à des fonctionnaires et cadres moyens dans le cadre du programme de bourses Organisation des Nations Unies-Fondation nippone du Japon afin de leur donner la possibilité d'effectuer des recherches universitaires de haut niveau dans le domaine des affaires maritimes et du droit de la mer ou dans un domaine connexe.

联合国日本基金会研究金方案已经运行了三年,向政府官员以及其他中等专业人员提供了30笔研究金,供其开展海洋事务和海洋法及相关学科方面的高级学术研究。

Ces ateliers, qui étaient financés par l'Association japonaise de coopération aux transports et la Fondation nippone, ont permis à 68 hauts responsables du secteur public et du secteur privé d'Indonésie et 56 du Bangladesh de se familiariser avec l'expérience régionale et internationale dans ce domaine, et ont permis de discuter des méthodes pratiques pouvant permettre d'améliorer la situation actuelle.

这些讲习班是由日本交通合作厅和日本基金会资助的,参加讲习班的有来自印度尼西亚公私营部门的68位高级官员和孟加拉国的56位高级官员,讲习班使他们了解到这一领域的区域/国际经验,这些讲习班还成为讨论改进现状具体办法的论坛。

Au cours de la quinzième Réunion des États parties à la Convention sur le droit de la mer, plusieurs délégations ont évoqué les avantages que présentent pour les pays en développement les bourses tant de la dotation Hamilton Shirley Amerasinghe que du Programme Nations Unies-Fondation nippone du Japon, en demandant aux États qui étaient en mesure de faire apporter leur contribution au programme de bourses Amerasinghe.

在《海洋法公约》缔约国会议第十五次会议期间,几个代表团提到汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛纪念研究金方案以及联合国-日本财团研究金方案对发展中国家提供的协助,并敦促有能力的国家向汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛纪念研究金方案作出捐助。

Le Nigéria se félicite également des différents programmes et initiatives visant à édifier et à renforcer les capacités de pays en développement, notamment les contributions de l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR), du Programme de bourses de la dotation Shirley Amerasinghe, du Programme de bourses Organisation des Nations Unies-Fondation nippone, du Programme FORMATION-MERS-CÔTES, des fonds d'affectation spéciale et des autres formes d'assistance technique.

尼日利亚还欢迎旨在建设和加强发展中国家能力的各项倡议和方案,包括联合国训练研究所(训研所)、汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格纪念方案、联合国-日本财团研究金方案、海洋-海岸训练方案,以及各项信托基金和其它一揽子技术援助。

Nous apprécions également les efforts déployés par la Division des affaires maritimes et du droit de la mer en vue d'organiser des cours de formation particuliers et des programmes à l'intention de participants venant des pays en développement tels que le Programme de bourses Organisation des Nations Unies-Fondation nippone et le premier atelier régional qui s'est tenu à Fidji, concernant la question du tracé de la limite extérieure du plateau continental au-delà de 200 milles marins.

我们还赞赏海洋事务和海洋法司努力为发展中国家学员组织专门的培训课程和方案,例如联合国-日本财团研究金方案和在斐济举行的关于200海里以外大陆架外部界限划定问题的第一次区域研讨会。

La Division des affaires maritimes et du droit de la mer a continué de mener des activités de formation dans le cadre de son programme FORMATION-MERS-CÔTES; d'organiser des réunions d'information ad hoc et d'apporter des contributions à des programmes de formation parrainés par des organisations nationales, intergouvernementales et non gouvernementales dans le domaine des océans et du droit de la mer; et de gérer la dotation Hamilton Shirley Amerasinghe et le programme de bourses de la Fondation nippone.

海洋事务和海洋法司继续在其海洋——海岸训练方案下开展训练活动;向国家组织、政府间组织和非政府组织在海洋和海洋法领域主办的训练方案提供特别简报和资料;并且管理汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格纪念研究金和“日本财团”研究金方案。

法语百科
Description de l'image Japan (orthographic projection).svg.

Le Japon, en forme longue l'État du Japon, en japonais Nihon ou Nippon (日本, Nihon ou Nippon) et Nihon-koku ou Nippon-koku (日本国, Nihon-koku ou Nippon-koku) respectivement, est un pays insulaire de l’Asie de l’Est. Situé entre l’océan Pacifique et la mer du Japon, à l’est de la Chine, de la Corée et de la Russie, et au nord de Taïwan. Étymologiquement, les kanjis (caractères chinois) qui composent le nom du Japon signifient « pays (国, kuni) d’origine (本, hon) du Soleil (日, hi) » ; c’est ainsi que le Japon est désigné comme le « pays du Soleil-Levant ».

Le Japon forme, depuis 1945, un archipel de 6 852 îles de plus de 100 m, dont les quatre plus grandes sont Honshū, Hokkaidō, Kyūshū et Shikoku, représentant à elles seules 95 % de la superficie terrestre du pays. L’archipel s’étend sur plus de trois mille kilomètres. La plupart des îles sont montagneuses, parfois volcaniques ; par exemple, le plus haut sommet du Japon, le mont Fuji (3 776 m), est un volcan (inactif depuis 1707). Le Japon est le dixième pays le plus peuplé du monde, avec environ 127 millions d’habitants pour 377 488 km (337 hab./km), dont l'essentiel est concentré sur les étroites plaines littorales. Le Grand Tokyo, qui comprend la capitale Tokyo et plusieurs préfectures environnantes, est la plus grande région métropolitaine du monde, avec plus de 35 millions d’habitants. La ville a été première place financière mondiale en 1990.

Les recherches archéologiques démontrent que le Japon était peuplé dès la période du Paléolithique supérieur. Les premières mentions écrites du Japon sont de brèves apparitions dans des textes de l’histoire chinoise du I siècle. L’histoire du Japon est caractérisée par des périodes de grande influence dans le monde extérieur suivies par de longues périodes d’isolement. Depuis l’adoption de sa constitution en 1947, le Japon a maintenu une monarchie constitutionnelle avec un empereur et un parlement élu, la Diète.

Le Japon est la troisième puissance économique du monde pour le PIB nominal et la troisième pour le PIB à parité de pouvoir d’achat. Il est aussi le quatrième pays exportateur et le sixième pays importateur au monde. Acteur majeur du commerce international et puissance épargnante, il a ainsi accumulé une position créancière nette vis-a-vis du reste du monde (en) de plus de 325 000 milliards de yens, le plaçant en première position devant la Chine. C’est un pays développé, avec un niveau de vie très élevé (dix-septième IDH le plus élevé) et la plus longue espérance de vie au monde (selon les estimations de l’ONU). Mais ce tableau idyllique ne doit pas masquer d’importants problèmes qui pèsent sur l’avenir du pays : le Japon souffre d’un des taux de natalité les plus bas du monde, très en dessous du seuil de renouvellement des générations. Le pays est actuellement en déclin démographique. C’est également le pays pour lequel le poids de la dette publique brute est le plus important au monde, cette dernière s’élève en 2013 à 250 % du PIB.

Étymologie

En japonais, « Japon » (日本) se dit Nihon ou Nippon, et éventuellement dans les documents administratifs Nipponkoku (日本国, Nipponkoku) prononcé plus rarement Nihonkoku, soit « Nation japonaise ». La forme abrégée Ni- (日, Ni-), toujours en préfixe, sert parfois dans un but qualificatif : ainsi trouve-t-on Nitchū (日中, Nitchū) pour l’adjectif « nippo-chinois » ou « sino-japonais », Nisshōki (日章旗, Nisshōki) pour le drapeau national, Nikkei (日系, Nikkei) pour tout ce qui a des origines japonaises.

Le nom 日本 veut dire « origine du soleil ». En effet, 日 signifie « soleil » (ou jour) et 本 signifie « origine » (ou racine). On peut donc donner comme signification à ce nom « le pays du Soleil-Levant ». C’est lors des premiers échanges commerciaux avec la Chine (traditionnellement par le biais d’une lettre du prince régent Shōtoku) que cette appellation, logique du point de vue du voisin occidental chinois, fut introduite, alors que les Japonais de l’époque désignaient leur pays sous le nom de Yamato (大和, Yamato, un ateji désignant à l’origine une région géographique de Nara). D’abord prononcé Hi-no-moto, il lui fut préféré, à partir de l’époque de Nara (VIII siècle) les prononciations Nihon ou Nippon, appellations encore en usage de nos jours.

Le nom japonais Nippon est utilisé sur les timbres, les billets de banque, et pour les événements sportifs internationaux, alors que Nihon est utilisé plus fréquemment dans la vie quotidienne. Nippon peut faire aussi référence à l’empire du Japon et donc à l’idéologie nationaliste de l’ère Shōwa. Il se retrouve dans le gentilé, Nihon-jin (日本人, Nihon-jin, littéralement « personne du Japon »), et le nom de la langue, Nihon-go (日本语, Nihon-go). Outre Nihon-jin, employé tout particulièrement pour désigner des citoyens japonais situés au Japon, sont également utilisés les termes de Hōjin (邦人, Hōjin, littéralement « personne du pays ») pour les citoyens japonais présents à l’étranger (désigne tant les touristes, les personnes d’affaires ou étudiants ayant quitté l’archipel pour des durées plus ou moins longues, expression notamment fréquente dans les médias lorsqu’elles parlent d’une catastrophe ayant fait des victimes japonaises). Nikkeijin (日系人, Nikkeijin, littéralement « personne de lignée japonaise »), ou Nikkei (日系, Nikkei, littéralement « de lignée japonaise »), est le mot générique pour les immigrants japonais et leurs descendants dans le monde (dont la principale communauté reste les Nippo-Américains), de toute génération, y compris ceux venus ou revenus vivre ou travailler au Japon mais n’en ayant pas la citoyenneté.

Yamato (大和, Yamato) est désormais le nom que l’on donne à la période historique allant de 250 à 710. C’est en fait le nom de la première structure impériale connue qui exerçait son pouvoir autour de Nara (奈良, Nara) aux environs du V siècle. Aujourd’hui, on trouve toujours le mot Yamato dans des expressions telles que Yamato-damashii (大和魂, Yamato-damashii, « l’esprit japonais »).

Le terme Japon viendrait très certainement de la prononciation chinoise de 日本 (rìbĕn [ʐ̩˥˩.pən˨˩˦] en mandarin d’aujourd’hui). Marco Polo utilisait le terme de Cipangu, dérivé du chinois Zipang utilisé par les chinois pour désigner le Japon à cette époque.

Histoire

Jimmu, fondateur légendaire du Japon (par Tsukioka Yoshitoshi).

Le Japon est peuplé depuis le paléolithique. Une présence humaine y est indiquée par l'archéologie sur plusieurs niveaux de fouille depuis plus de 12 000 ans; celle-ci débute par l'arrivée du peuple indigène paléo-sibérien Aïnous, premiers habitants du Japon. À la faveur du réchauffement climatique suivant la glaciation de Würm, les Aïnous sont restés isolés de l’Eurasie et ont développé une forme de culture fondée sur la chasse, la cueillette et la pêche qui a perduré jusqu’au début du XX siècle.

Les premières vagues migratoires de l’ère moderne auraient débuté à partir du VII siècle av. J.-C. avant notre ère. La légende rapporte que le Japon fut fondé au VII siècle av. J.-C. par l’empereur Jinmu. Le système d’écriture chinois, ainsi que le bouddhisme furent introduits durant les VetVI siècles par les moines bouddhistes chinois et coréens, amorçant une longue période d’influence culturelle chinoise. Les empereurs étaient les dirigeants symboliques, alors que le véritable pouvoir était le plus souvent tenu par les puissants nobles de la Cour, des régents du clan Fujiwara (du VIII siècle au milieu du XI siècle) aux shoguns (général en chef des armées, à partir de 1192). L’apogée de l’autorité impériale se situe au début de l’époque de Nara (première partie du VIII siècle) et à la fin de celle de Heian par le biais du système des empereurs retirés (d’environ 1053 jusqu’à 1085-1092).

Des samouraïs japonais abordant des navires mongols en 1281. Rouleaux illustrés des invasions mongoles.

À partir du XVI siècle, des commerçants venus tout d’abord du Portugal (1543), puis des Pays-Bas et d’Angleterre débarquèrent au Japon avec des missionnaires chrétiens. Pendant la première partie du XVII siècle, le bakufu (shogunat) Tokugawa craignit que ces missionnaires portugais fussent la source de périls analogues à ceux que subirent ses voisins (telles les prémices d’une conquête militaire par les puissances européennes ou un anéantissement) et la religion chrétienne fut formellement interdite en 1635 sous peine de mort accompagnée de torture. Puis, en 1639, le Japon cessa toute relation avec l’étranger, à l’exception de certains contacts restreints avec des marchands chinois et néerlandais à Nagasaki, précisément sur l’île de Dejima.

L’empereur Meiji (1909).

Cet isolement volontaire de deux siècles dura jusqu’à ce que les États-Unis, avec le commodore Matthew Perry, forcent le Japon à s’ouvrir à l’Occident par la politique de la canonnière en signant la convention de Kanagawa en 1854 après le pilonnage des ports japonais. Jusque là, les Japonais ne connaissait comme langue occidentale que le néerlandais et découvrent avec surprise que c'est en fait l'anglais qui est plus couramment utilisé.

En seulement quelques années, les contacts intensifs avec l’Occident transformèrent profondément la société japonaise. Le shogun fut forcé de démissionner et l’empereur fut réinvesti du pouvoir.

La restauration Meiji de 1868 mit en œuvre de nombreuses réformes. Le système de type féodal et l’ordre des samouraïs furent officiellement abolis et de nombreuses institutions occidentales furent adoptées (les préfectures furent mises en place). De nouveaux systèmes juridiques et de gouvernement ainsi que d’importantes réformes économiques, sociales et militaires transformèrent l'Empire du Japon en une puissance régionale. Ces mutations donnèrent naissance à une forte ambition qui se transforma en guerre contre la Chine (1895) et contre la Russie (1905), dans laquelle le Japon gagna la Corée, Taïwan et d’autres territoires.

L’expansionnisme militaire du Japon avait débuté dès le début du XX siècle avec l’annexion de la Corée en 1910. Il prit de l’ampleur au cours de l’ère Shōwa avec l’invasion de la Mandchourie en 1931 puis des provinces du nord de la Chine. En 1937, l’empire se lança dans une invasion de la Chine qui débuta avec le bombardement stratégique de Shanghai et de Canton, ce qui entraîna une résolution de blâme de la Société des Nations à l’encontre du Japon mais surtout un écrasement des forces du Guomindang. Selon les estimations, entre cent cinquante mille et trois cent mille Chinois furent exterminés lors du massacre de Nankin (Nanjing) par l’armée impériale japonaise.

Expansion de l'Empire du Japon de 1870 à 1942

L’attaque de Pearl Harbor dans l’archipel d'Hawaï en 1941, visant à détruire une partie de la flotte de guerre américaine, déclencha la guerre du Pacifique et engagea l’Empire du Japon dans la Seconde Guerre mondiale au côté de l’Axe. Le Japon agrandit dès lors encore son emprise jusqu’à occuper la Birmanie, la Thaïlande, Hong Kong, Singapour, l’Indonésie, la Nouvelle-Guinée, l’Indochine française et l’essentiel des îles du Pacifique (de 1937 à 1942). Ce gigantesque empire militaire, appelé officiellement Sphère de coprospérité de la grande Asie orientale, était destiné à servir de réservoir de matières premières. L’occupation de ces territoires fut marquée par d’innombrables exactions à l’encontre des populations d’Extrême-Orient, crimes pour lesquels les pays voisins du Japon demandent toujours des excuses ou des réparations aujourd’hui.

L’empereur Shōwa procéda finalement à la reddition de l’empire du Japon le 15 août 1945 après les bombardements atomiques de Hiroshima et Nagasaki par l'aviation américaine et l’invasion soviétique du Manzhouguo. Le traité de paix avec la Russie est toujours en négociation, en règlement du problème des îles Kouriles du Sud, occupées par cette dernière depuis la fin du conflit.

Le Japon, dont plusieurs des villes majeures ont été dévastées par les bombardements, est occupé par les troupes du Commandant suprême des forces alliées, MacArthur. Celui-ci met en place le tribunal de Tokyo pour juger quelques-uns des dirigeants politiques et militaires de l’empire mais exonère tous les membres de la famille impériale ainsi que les membres des unités de recherche bactériologiques.

Confiné à l’archipel, le pays demeura sous la tutelle des États-Unis jusqu’en 1951 (traité de San Francisco). Ceux-ci imposèrent une nouvelle constitution, plus démocratique, et fournirent une aide financière qui encouragea le renouveau du Japon. L’économie se rétablit ainsi rapidement et permit le retour de la prospérité dans l’archipel dont les Jeux olympiques de Tokyo et le lancement du Shinkansen en ** furent les symboles.

Des années 1950 jusqu’aux années 1980, le Japon connaît un apogée culturel et économique et une formidable croissance. Toutefois, ce « miracle économique » prend fin au début des années 1990, date à laquelle la « bulle spéculative immobilière japonaise » éclate, marquant le début de la « décennie perdue» . Ces années sont aussi marquées par une certaine instabilité politique (avec la première chute d’un gouvernement par une motion de censure en 1993) et plusieurs catastrophes d’origines humaine (attentat au gaz sarin dans le métro de Tokyo en 1995) ou naturelle (tremblement de terre de Kōbe, également en 1995).

Actuellement, bien que sa part soit relativement faible dans les finances de l’État, le Japon occupe, en matière de budget militaire, la cinquième place dans le monde en chiffres absolus, mais l’importance de ce budget ne fait pas pour autant du Japon une grande puissance militaire. La constitution japonaise interdit en effet le maintien d’une armée, le droit de belligérance et le lancement de toute opération militaire en dehors de ses frontières autre que dans le cadre de l’autodéfense. La « force d’autodéfense » japonaise est un corps militaire professionnel disposant de moyens techniques avancés.

Avec la guerre d'Irak en 2003, la Constitution a été aménagée pour pouvoir déployer des troupes hors de son territoire dans le cadre d’opérations à caractère strictement non militaire (reconstruction, aide humanitaire…). De la sorte, le Japon espère acquérir un rôle diplomatique plus en rapport avec sa puissance économique.

Le 11 mars 2011, un grave séisme de magnitude 9,0, suivi d'un tsunami, frappe l'est du Tōhoku autour de Sendai, provoquant la mort de plusieurs milliers de personnes, de très graves dégâts dans toute la partie nord-est de Honshū et l'accident nucléaire de Fukushima.

Politique

Palais de la Diète, le Parlement japonais.

Le Japon est une monarchie constitutionnelle. Régie par la Constitution de 1947, où l’empereur (天皇, Tennō) n’occupe plus qu’une place honorifique, tandis que l’essentiel du pouvoir politique est détenu par un parlement bicaméral, la Diète (国会, Kokkai). Le pouvoir exécutif appartient au cabinet (内阁, Naikaku), responsable devant la Diète, dirigé par le Premier ministre (総理大臣, Sōri daijin) et composé de ministres d’État (国务大臣, Kokumu daijin) devant tous être des civils. Le Premier ministre est choisi au sein de la Diète par ses pairs avant d’être nommé par l’empereur. Il a le pouvoir de nommer et de démettre les autres ministres, dont une majorité doit être membre du Parlement. La constitution attribue la souveraineté, qui revenait auparavant à l’empereur, au peuple japonais.

La branche législative, et donc la Diète, se compose tout d’abord d’une chambre basse, la Chambre des représentants (众议院, Shūgi-in) de 480 sièges, dont 300 membres sont élus par le mode uninominal à un tour et 180 par la proportionnelle régionale. Les représentants sont élus pour quatre ans au suffrage universel (il faut avoir 18 ans pour voter). La chambre haute, appelée Chambre des conseillers (参议院, Sangi-in), de 242 membres, est composée de personnes élues pour une durée de six ans, renouvelée par moitié tous les trois ans. Le suffrage est universel et secret. Le mode de scrutin est également mixte : 146 conseillers sont élus par un scrutin majoritaire plurinominal dans le cadre des préfectures, et 96 conseillers à la proportionnelle nationale.

La vie politique a longtemps été dominée après la fin de l’occupation américaine par le Parti libéral-démocrate (PLD), qui a fourni l’ensemble des Premiers ministres au pays de 1955 à 1993, de 1996 à 2009 et depuis 2012. Celui-ci, de tendance conservatrice libérale, gouverne seul ou en coalition, notamment avec le Kōmeitō, parti sous influence de la Sōka Gakkai, dont les députés sont majoritairement issus, entre 1999 et 2009 et depuis 2012. Le principal parti d’opposition a longtemps été le Parti socialiste japonais (PSJ) jusqu’à ce que celui-ci souffre de la perte de son électorat traditionnel à la suite de son alliance de 1994 à 1998 avec le PLD dans une grande coalition gouvernementale et sa transformation en 1996 en Parti social-démocrate (PSD). Depuis les années 1990, l’opposition non communiste a été animée par le Parti démocrate du Japon (PDJ), fondé en 1996 et réformé en 1998, composé d’anciens dissidents tant de l’ancien PSJ que du PLD et se positionnant au centre voire au centre gauche de l’échiquier politique japonais avec une idéologie proche de la Troisième voie sociale-libérale. Il est finalement arrivé au pouvoir à l’issue des élections législatives du 30 août 2009 et son président, Yukio Hatoyama, est devenu le 60 Premier ministre du Japon le 16 septembre 2009. Naoto Kan lui succède le 4 juin 2010, avant de laisser sa place à son tour à Yoshihiko Noda le 2 septembre 2011. Il dirige un gouvernement de coalition bipartite avec le Nouveau parti du peuple (NPP, centre droit). Toutefois, il perd la majorité dès les élections législatives suivantes du 16 décembre 2012, au profit du retour de la coalition PLD-Kōmeitō. Shinzō Abe, déjà Premier ministre de 2006 à 2007, est ainsi revenu à la tête du gouvernement le 26 décembre 2012.

Plusieurs centaines de milliers de Coréens ont le statut de résidents permanents au Japon depuis plusieurs générations et parmi eux, un grand nombre refuse de prendre la nationalité japonaise pour ne pas devoir renoncer à leur nationalité coréenne ; ils sont donc toujours considérés comme des étrangers sur le plan légal, même si beaucoup d’entre eux utilisent couramment un nom japonais ou ne savent pas parler coréen. Ils bénéficient cependant du statut de « résidents permanents spéciaux » qui leur donne certains avantages par rapport aux autres résidents permanents.

Ils ne peuvent malgré tout pas voter aux élections japonaises et accéder à certains postes élevés de la fonction publique sans se faire naturaliser. Il y a cependant un débat sur la possibilité de donner le droit de vote aux élections locales aux résidents permanents, comme c’est le cas depuis 2005 dans certaines régions de Corée du Sud. Il s’agissait de l’une des principales promesses de campagne du PDJ, au pouvoir de septembre 2009 à décembre 2012.

Le Japon pratique la peine de mort. C’est un usage qui a tendance à croître entre 2006 et 2009 (les exécutions ont doublé en un an et les condamnations ont été multipliées par 6 en quatre ans). Toutefois, la première ministre de la Justice de l’administration démocrate au pouvoir de 2009 à 2010, Keiko Chiba, de même que ses successeurs Satsuki Eda et Hideo Hiraoka, sont tous trois des opposants historiques à la peine capitale.

Relations étrangères et défense

Le JDS Hyuga, un des deux porte-hélicoptères de la force maritime japonaise d’auto-défense.

Shinzō Abe et George W. Bush.

Le Japon entretient d’étroites relations économiques et militaires avec son principal allié, les États-Unis, officialisées par le traité de coopération mutuelle et de sécurité entre les États-Unis et le Japon de 1960. État membre de l’Organisation des Nations unies depuis 1956, le Japon a été un membre non-permanent du Conseil de sécurité pour un total de 18 ans et l’a été pour la période 2009-2010. Il est également l’une des nations du G4 qui cherchent à devenir des membres permanents au Conseil de sécurité. En tant que membre du G8, de l’APEC, de l’ASEAN Plus Trois et participant au sommet de l’Asie orientale, le Japon participe activement aux affaires internationales et renforce ses liens diplomatiques avec des partenaires importants dans le monde entier. Le Japon a signé un pacte de sécurité avec l’Australie en mars 2007 et avec l’Inde en octobre 2008. Il est également le troisième plus grand donateur d’aide publique au développement, après les États-Unis et le Royaume-Uni, avec un don de 8,86 milliards de dollars US en 2004. Le Japon a contribué avec des troupes non-combattantes à la coalition militaire en Irak de 2004 à 2008.

Le Japon est engagé dans plusieurs conflits territoriaux avec ses voisins : avec la Russie sur les îles Kouriles, avec la Corée du Sud sur les rochers Liancourt, avec la République populaire de Chine et Taïwan sur les îles Senkaku (conflit territorial des îles Senkaku) et avec la République populaire de Chine sur la ZEE autour d’Okinotorishima, rendant complexes les relations entre la Chine et le Japon.

Le Japon est aussi confronté à un différend avec la Corée du Nord sur son enlèvement de citoyens japonais et sur ses armes nucléaires. À la suite de la contestation des îles Kouriles, le Japon est techniquement toujours en guerre avec la Russie, car aucune solution à la question n’a jamais été signée.

L'armée du Japon est restreinte par l’article 9 de la Constitution japonaise, qui fait renoncer le Japon à son droit de déclarer la guerre ou à utiliser sa force militaire comme moyen de règlement des différends internationaux. Les forces du Japon sont régies par le ministère de la Défense, et sont composées d’une force terrestre, maritime et aérienne. Les forces qui ont été récemment utilisées dans des opérations de maintien de la paix et pour le déploiement de troupes japonaises en Irak a marqué la première intervention militaire du Japon à l’étranger depuis la Seconde Guerre mondiale.

Le pays dispose par ailleurs d'un Conseil de sécurité nationale (en) (****保障会议, Conseil de sécurité nationale (en)), qui s'est réuni pour la première fois le 4 décembre 2013 pour discuter de la stratégie de sécurité nationale en réponse à l'instauration par la Chine d'une zone d'identification aérienne en mer de Chine orientale.

Le Japon est devenu en 2014 observateur associé à la Communauté des Pays de Langue Portugaise (CPLP) lors du sommet de Dili.

Depuis septembre 2015, les forces japonaises d'autodéfense peuvent être utilisées en dehors du pays, pour soutenir un allié.

Géographie

Carte du Japon.
Carte du Japon.

Le Japon est un archipel de 6 852 îles de plus de 100 m sur plus de trois mille kilomètres de long, s’étalant de la Russie (îles Kouriles) au nord à Taïwan au sud, le long de la côte orientale de l’Asie. Les quatre îles principales sur les 4 000 de l’arc insulaire représentent 95 % du territoire : du nord au sud, Hokkaidō (79 000 km), historiquement peuplée par les Aïnous, Honshū (227 000 km) la plus grande et la plus peuplée avec 105 millions d’habitants, Shikoku (18 000 km) qui est l’île de la mer intérieure et Kyūshū (36 000 km), en face de la Corée du Sud.

Les autres îles de l’archipel sont plus petites, notamment dans la préfecture d’Okinawa. Naha, sur l’île Okinawa Hontō dans les Ryūkyū (archipel Nansei), est située à plus de six cents kilomètres au sud-ouest de Kyūshū. Au sud de Tokyo, l’archipel des Nanpō s’étire sur plus de mille kilomètres jusqu’à Iwo Jima. Au nord, Sakhaline (Karafuto en japonais) et les îles Kouriles (Chishima rettō, qui s’étendent à plus de mille deux cents kilomètres au nord-est de Hokkaidō), annexées par la Russie quelques jours après la défaite du Japon face aux États-Unis en août 1945, sont parfois considérées comme les points extrêmes de l’archipel. Du fait des zones économiques exclusives, le pays revendique un territoire maritime de 4,5 millions de km, multipliant sa superficie par douze.

Le Japon est scindé, d’un point de vue géographique et non pas politique, en huit régions (voire neuf, si la préfecture d’Okinawa n’est pas incluse dans celle de Kyūshū) qui sont du nord au sud : Hokkaidō, Tōhoku, Kantō, Chūbu, Kansai (couramment appelé Kinki), Chūgoku, Shikoku et Kyūshū. La région du Chūbu est parfois décomposée en trois régions : la région de Hokuriku sur la côte nord-ouest, la région de Kōshinetsu à l’est et la région de Tokai au sud. Les limites de ces dernières ne sont cependant pas fixées avec précision.

Subdivisions administratives

Préfectures du Japon.
Préfectures du Japon.

Le Japon est subdivisé en quarante-sept préfectures (ou départements), dont une préfecture métropolitaine ou métropole (Tokyo), une préfecture insulaire ou territoire (Hokkaidō), deux préfectures gouvernementales ou gouvernements urbains (Préfecture d'Osaka et Préfecture de Kyoto) et 43 préfectures rurales.

Préfectures (01) Hokkaidō (北海道, Hokkaidō) (territoire) (02) Aomori (青森, Aomori) (03) Iwate (岩手, Iwate) (04) Miyagi (宫城, Miyagi) (05) Akita (秋田, Akita) (06) Yamagata (山形, Yamagata) (07) Fukushima (福岛, Fukushima) (08) Ibaraki (茨城, Ibaraki) (09) Tochigi (栃木, Tochigi) (10) Gunma (群马, Gunma) (11) Saitama (埼玉, Saitama) (12) Chiba (千叶, Chiba) (13) Tokyo (东京, Tokyo, métropole) (14) Kanagawa (神奈川, Kanagawa) (15) Niigata (新潟, Niigata) (16) Toyama (富山, Toyama) (17) Ishikawa (石川, Ishikawa) (18) Fukui (福井, Fukui) (19) Yamanashi (山梨, Yamanashi) (20) Nagano (长野, Nagano) (21) Gifu (岐阜, Gifu) (22) Shizuoka (静冈, Shizuoka) (23) Aichi (爱知, Aichi) (24) Mie (三重, Mie) (25) Shiga (滋贺, Shiga) (26) Préfecture de Kyoto (京都, Préfecture de Kyoto, gouvernement urbain) (27) Préfecture d'Osaka (大阪, Préfecture d'Osaka, gouvernement urbain) (28) Hyōgo (兵库, Hyōgo) (29) Nara (奈良, Nara) (30) Wakayama (和歌山, Wakayama) (31) Tottori (鸟取, Tottori) (32) Shimane (岛根, Shimane) (33) Okayama (冈山, Okayama) (34) Hiroshima (広岛, Hiroshima) (35) Yamaguchi (山口, Yamaguchi) (36) Tokushima (徳岛, Tokushima) (37) Kagawa (香川, Kagawa) (38) Ehime (爱媛, Ehime) (39) Kōchi (**, Kōchi) (40) Fukuoka (福冈, Fukuoka) (41) Saga (佐贺, Saga) (42) Nagasaki (长崎, Nagasaki) (43) Kumamoto (熊本, Kumamoto) (44) Ōita (大分, Ōita) (45) Miyazaki (宫崎, Miyazaki) (46) Kagoshima (鹿児岛, Kagoshima) (47) Okinawa (冲縄, Okinawa)

Deux préfectures ont des subdivisions particulières qui leur sont propres : Hokkaidō qui a tout son territoire divisé en sous-préfectures et Tokyo qui présente elle aussi des circonscriptions administratives particulières à travers les vingt-trois arrondissements spéciaux (qui ont statut de municipalités urbaines sans en avoir toutes les compétences, certaines étant exercées directement par le Gouvernement métropolitain) et les quatre sous-préfectures insulaires du Pacifique. Sinon, toutes les préfectures (ou sous-préfectures) sont organisées en municipalités urbaines (les villes) ou rurales (les bourgs et villages, eux-mêmes regroupés en districts ruraux).

Tokyo
Tokyo
Osaka
Osaka

Les principales villes du Japon classées par ordre décroissant d’habitants sont (chiffres de 2005) :

Tokyo : 13,2 millions pour la préfecture, dont 8,3 millions pour les vingt-trois arrondissements spéciaux.

Yokohama : 3,6 millions

Osaka : 2,6 millions

Nagoya : 2,2 millions

Sapporo : 1,9 million

Kobe : 1,5 million

Kyoto : 1,5 million

Fukuoka : 1,4 million

Kawasaki : 1,3 million

Saitama : 1,2 million

Hiroshima : 1,1 million

Sendai : 1 million

L’agglomération de Tokyo, englobant entre autres Yokohama, Kawasaki, Chiba et Saitama est, avec plus de 33 millions d’habitants, la plus peuplée du monde.

Relief

Carte topographique du Japon.
Carte topographique du Japon.

Les montagnes occupent 71 % du territoire, les piémonts 4 %, les plaines hautes 12 % et les plaines basses 13 %. Seulement un peu plus du cinquième du territoire est habitable (80 500 km) et la plus grande plaine de l’archipel, celle du Kantō, n’atteint pas 15 000 km. Le massif montagneux des Alpes japonaises s’étire du nord au sud sur plus de 1 800 km, le long des 4 îles principales. Le point culminant du Japon est le célèbre mont Fuji atteignant 3 776 m d’altitude. Il s’agit d’un relief volcanique, toujours actif, mais peu menaçant.

La rareté des plaines (excepté près des littoraux), très peuplées (plus de 800 habitants par km sur la côte est de Honshū), oblige l’exploitation des collines et des montagnes avec le système des cultures en plateaux (les versants sont recouverts de bassins successifs de taille décroissante avec la hauteur, permettant la culture du riz, du soja, etc.). Si les côtes du Japon sont longues (33 000 km) et d’une grande variété, les fleuves sont courts, pentus et violents, et se prêtent peu à la navigation.

Le Japon exprime avant tout par sa géographie le contraste le plus remarquable qui soit au monde entre un milieu éminemment ingrat qui n’offre à ses habitants qu’une superficie cultivable inférieure à 78 000 km (moins de 24 % de la superficie totale) et la présence de 127 millions d’habitants (chiffre de 2007).

Volcanisme et séismes

Sakurajima

Comme le Japon est situé dans une zone de subduction de 4 plaques tectoniques (Pacifique, Nord-américaine, des Philippines et Eurasiatique), de nombreux volcans, comme le mont Unzen, sur l’île de Kyūshū, sont actifs. Le Japon en compte 108.

Des milliers de secousses telluriques d’intensité variable (de 4 à 9 sur l’échelle de Richter) sont ressenties dans le Japon tout entier chaque année. Par ailleurs, les puissants et ravageurs tremblements du plancher sous-marin génèrent des raz-de-marée appelés tsunamis. 1/5 des séismes d’une magnitude égale ou supérieure à 6 recensés dans le monde surviennent au Japon. Le Japon est le pays du monde le mieux préparé aux séismes et aux tsunamis. Il a consacré des milliards d'euros à la rénovation de bâtiments anciens et à l'équipement des nouveaux en amortisseurs de chocs. De hautes digues protègent nombre de villes côtières, et les routes d'évacuation en cas de tsunami sont bien signalées. Habitués à ce genre de catastrophes, les habitants ont pris des précautions systématiques. Ils ont mis en place un système doté d'ordinateurs très performants, système qui peut détecter la formation d'un tsunami, en déduire la hauteur des vagues ainsi que la vitesse de leur propagation et le moment où les vagues atteindront les côtes grâce à l'épicentre et à la magnitude du séisme. Ils transmettent aussi ces données aux pays du Pacifique, même à leurs concurrents, contrairement à la surveillance de l'océan Indien.

Les sources naturelles d’eau chaude (appelées onsen) sont nombreuses et très populaires. Elles ont souvent été aménagées en bains publics, hôtels ou stations thermales pour les séjours de villégiature et retraites de santé. On peut par exemple s’y baigner dans des « baignoires » naturelles de 40 à 65 °C.

1 septembre 1923 : le séisme de Kantō, d'une magnitude de 7,9 sur l'échelle de Richter, fit environ 140 000 morts et occasionna la destruction par un incendie de la plupart des maisons en bois.

17 janvier 1995 : le séisme de Kōbe, d'une magnitude de 7,2 sur l'échelle de Richter, fit 6 437 morts et 43 792 blessés.

11 mars 2011 : le séisme de Tōhoku au large de Sendai, d'une magnitude de 9,0 sur l'échelle de Richter, ne fit en lui-même que très peu de victimes et dégâts grâce à la qualité des constructions japonaises et à leurs savoir-faire antisismiques sans égal dans le monde, mais il s'ensuivit d'un tsunami qui vint tout anéantir sur plusieurs centaines de kilomètres de côtes, et qui fit environ 20 000 morts et disparus. Il est à l'origine de l'accident nucléaire de Fukushima.

Climat

Le Japon vu par satellite.

L’archipel est très étiré sur l’axe Nord-Sud de la latitude de Québec à celle de Cuba, le Japon possède une gamme climatique étendue. L’île de Hokkaidō et le nord de Honshū connaissent un climat tempéré de type continental (acadien), avec des étés doux et des hivers froids avec de fortes chutes de neige qui tiennent au sol durant plusieurs mois. Tokyo, Nagoya, Kyoto, Osaka et Kobe, à l’est et au centre-ouest de la plus grande île (Honshū), ont un climat de type subtropical humide caractérisé par des hivers relativement doux, avec peu ou pas de neige, et des étés chauds et humides, avec une saison des pluies (tsuyu) de début juin à mi-juillet. Le climat de Fukuoka (Hakata), sur l’île de Kyūshū, est relativement tempéré avec des automnes et hivers doux. Cependant l'été est tropical, long, étouffant et ultra-pluvieux (de fin mai à fin septembre) combinant températures élevées — voire torrides — et forte humidité. Enfin, le climat des îles Ryūkyū, dont Okinawa Hontō, à l'extrême-sud de l'archipel nippon (latitude de Taïwan), est de type quasi-tropical, sans gel ni neige, avec des températures minimales hivernales supérieures à 16 °C.

L’archipel japonais connaît une alternance des vents et des courants marins qui influent sur son climat. En hiver, les vents sibériens déferlent sur la mer du Japon et provoquent d’énormes chutes de neige sur la côte occidentale de l’archipel. À l’inverse, la côte orientale est protégée par la chaîne des Alpes japonaises et connaît des hivers secs et ensoleillés, avec des températures tiédies par l’effet du courant chaud Kuroshio au sud-est. En été, le courant froid Oya-shio abaisse les températures sur les côtes du nord-ouest.

L’archipel japonais est touché par les tempêtes tropicales et les cyclones (appelés typhons), surtout entre juin et octobre. En 2004, dix cyclones se sont abattus sur le Japon, parmi lesquels Meari qui a fait vingt-deux morts et six disparus. Le bilan matériel de la saison 2004 est catastrophique : au moins 155 milliards de yens (1,4 milliard de dollars américains ou 1 milliard d’euros) de dégâts. Les typhons les plus violents du XX siècle au Japon ont dévasté Muroto en 1934 (trois mille morts) et la baie d’Ise en 1959 (cinq mille morts).

Environnement

Centrale nucléaire d’Ikata.

L’histoire environnementale du Japon et les politiques actuelles reflètent un équilibre fragile entre le développement économique et la protection de l’environnement. Dans la rapidité de la croissance économique après la Seconde Guerre mondiale, les politiques d’environnement ont été délaissées par le gouvernement et les entreprises industrielles. Conséquence inévitable, la pollution a fortement sévi au Japon dans les années 1950 et 1960 et a entraîné certains fléaux comme la maladie de Minamata. Avec la montée des préoccupations sur le problème, le gouvernement a introduit de nombreuses lois sur la protection de l’environnement en 1970 et a créé le Ministère de l’Environnement en 1971. Le premier choc pétrolier a également encouragé une utilisation plus efficiente de l’énergie au Japon en raison du manque de ressources naturelles. Les questions environnementales actuellement prioritaires comprennent la pollution de l’air en zones urbaines (les NOx, ou oxydes d’azote, sont des substances toxiques irritantes pour les voies respiratoires), la gestion des déchets, l’eutrophisation de l’eau, la conservation de la nature, la gestion des produits chimiques et la coopération internationale pour la conservation de l’environnement.

Dans la première décennie du XXI siècle, le Japon est devenu l’un des leaders mondiaux dans le développement de nouvelles techniques respectueuses de l’environnement. Les véhicules hybrides de Toyota et Honda ont été désignés comme ayant la plus haute économie de carburant et les plus basses émissions de gaz à effet de serre. Ceci est dû à la technique de pointe des systèmes hybrides, aux biocarburants, à l’utilisation de matériel léger et à une meilleure ingénierie.

Le Japon prend également en considération les problèmes entourant le changement climatique. En tant que signataire du Protocole de Kyoto, et hôte de la conférence de 1997 qui l’a établi, le Japon est dans l’obligation de réduire ses émissions de dioxyde de carbone et de prendre d’autres mesures liées à la lutte contre le changement climatique. La Cool Biz, présentée par l’ancien Premier ministre Junichiro Koizumi, avait pour cible la réduction de l’utilisation de l’énergie grâce à la réduction de l’utilisation de la climatisation dans les bureaux du gouvernement. Le Japon va forcer l’industrie à faire des réductions d’émissions de gaz à effet de serre, en vertu de ses obligations liées au Protocole de Kyoto.

Le Japon est classé parmi les plus mauvais élèves mondiaux en matière de pêche et de consommation de thon rouge et de chasse à la baleine. Il est 4 pêcheur mondial de thon rouge de l'Atlantique avec 9 % des captures, ainsi qu'un fort importateur, aboutissant à une consommation locale estimée de 80 % des thons péchés en Méditerranée. Le thon rouge, en particulier le thon gras, est consommé sous forme de sushis, très recherché au Japon malgré la raréfaction de ce poisson. La baleine est chassée dans le cadre d'un programme de recherche scientifique, cependant la viande des baleines ainsi pêchée est ensuite vendue dans les restaurants japonais. Le Japon est à ce sujet soupçonné d’acheter les voix de petits pays (Tanzanie, Kiribati, îles Marshall) à la Commission Baleinière Internationale, monnayant leur vote contre des aides au développement.

Le Japon est classé 30 dans le classement des pays en fonction de leur indice de durabilité environnementale.

Démographie

Le Japon comptait 128 millions d’habitants en 2011.

Gion matsuri

Hanami au parc d'Ueno

Le faible taux d’immigrants associé à un taux de natalité bas fait que le Japon est actuellement en « hiver démographique » : le recul de l’âge de la retraite est à l’ordre du jour, et des personnes âgées commencent même à être réembauchées pour combler le manque de plus en plus apparent de main-d’œuvre jeune. Entre 1980 et 2005, la part des plus de soixante-cinq ans dans la population japonaise a doublé, pour dépasser les 20 % en 2006, chiffre qui serait porté à 40 % en 2050.

Pour la première fois en 2005 la population a reculé (perdant environ trente mille habitants, cela avec un taux de fécondité de 1,25 enfant par femme ; Tokyo passant sous la barre de 1 enfant par femme avec un taux de 0,98) dans un pays où les structures destinées à accueillir les enfants en bas âge sont rares. À l'issue de l'année 2013, la baisse de la population s'est accentuée, enregistrant une baisse de plus de 244 000 habitants. En 2012, l’indicateur conjoncturel de fécondité du pays (1,39 enfant par femme) a remonté pour la 3 année consécutive après sa valeur la plus basse (1,26 en 2005, 1,32 en 2006 et 1,34 en 2007), et il y a eu 2 000 naissances de plus qu’en 2007 (en partie car année bissextile). Néanmoins, la mortalité a atteint son second record en 2008 avec environ 1,14 million de décès dans l’année, ce qui se traduit en termes de bilan par 51 000 japonais de moins qu’en 2007.

Sans modification démographique à court-terme (et les prospectivistes n’en attendent pas), le Japon comptera environ quatre-vingt-dix millions d’habitants en 2050. À ce rythme, ils seront moins de soixante millions en 2100. Quatre-vingts pour cent des Japonais se disent très préoccupés par les conséquences du vieillissement de la population pour leurs retraites, les dépenses de santé et la fiscalité.

De plus, la répartition de la population est hétérogène, essentiellement concentrée sur la bande littorale sud du pays alors que l’intérieur du pays et l’île de Hokkaidō sont très peu peuplés. Aujourd’hui, les zones urbaines représentent 80 % de la population. La mégalopole japonaise, généralement désignée sous le nom de Taiheiyō Belt (« ceinture Pacifique »), qui s’étire sur mille deux cents kilomètres de Tokyo au nord de Fukuoka concentre plus de cent millions d’habitants.

Le Japon comptait 2 217 000 étrangers à la fin 2008, soit 1,74 % de la population totale, avec une augmentation de 50 % en dix ans. Les Chinois représentent le groupe le plus important (30 %), avec 655 000 personnes, suivis des Coréens (589 000), Brésiliens (313 000), Philippins (211 000) et Péruviens (60 000).

Les Japonais sont vraisemblablement issus de vagues d’immigration successives venues de Chine, de Corée et des îles du Pacifique.

Pyramide des âges du Japon, 2005.
Pyramide des âges du Japon, 2005.

Économie

La Bourse de Tokyo est la deuxième plus grande au monde avec une capitalisation boursière de plus de quatre billions de dollars.

Le Japon est nommé troisième puissance économique mondiale avec 5 867 milliards de dollars (US courant) de PIB, selon les chiffres de la Banque mondiale de l’année 2011. Il se situe derrière les États-Unis et la Chine mais devant l’Inde et l’Allemagne.

Les immenses groupes (Toyota, Fujitsu, Nissan, Honda, Mitsubishi, Canon, Panasonic, Sony, Akai, Sharp, Nintendo, etc.) édifiés sur cette modeste surface placent le Japon parmi les grandes nations industrielles : première place mondiale pour l’automobile, l’électronique, deuxième place pour la construction navale (cargos, porte-conteneurs, pétroliers…). C’est aussi une économie de services très diversifiée et compétitive, particulièrement performante dans les secteurs de pointe.

Après la Seconde Guerre mondiale, au cours de laquelle le pays a subi de lourdes pertes humaines et matérielles, le Japon a progressé à un rythme extraordinaire jusqu’à conquérir le rang de deuxième économie mondiale. C’est ce qu’on a appelé le miracle économique japonais (années 1950-1960). Les Jeux olympiques d’été de 19** à Tokyo ont joué un rôle d’accélérateur à cette forte croissance. Ces progrès sont principalement attribués à la présence initiale d’un capital humain important, à la coopération entre l’État (MITI puis METI) et les entreprises, à une production tournée vers les marchés extérieurs (importantes exportations vers l’Asie et l’Amérique), à une forte éthique du travail, à la maîtrise des techniques de pointe grâce à la recherche, ainsi qu'à la faiblesse relative des dépenses militaires (1 % du produit intérieur brut).

L’organisation économique du Japon présente quelques traits propres :

des liens étroits entre industriels, sous-traitants et distributeurs dans des groupes appelés keiretsu ;

de puissants syndicats d’entreprise, avec peu de conflits et une culture du dialogue, un mouvement de revendications salariales annuel (shuntō) au printemps ;

de forts investissements dans la recherche et le développement.

Jusqu’à récemment, une part importante des employés de l’industrie disposait d’une garantie d’emploi à vie, mais depuis l’éclatement de la bulle spéculative japonaise, les licenciements et surtout la fermeture de très nombreux sous-traitants ont écorché ce mythe. La crise a provoqué une croissance du chômage (plus de 5 % au début des années 2000, mais redescendu sous les 4 % en 2008) et de la pauvreté, avec la multiplication des sans domicile fixe et des travailleurs précaires.

Shibuya

L’industrie, secteur prépondérant de l’économie (avec 39 % du produit intérieur brut, contre 25 % aux États-Unis, et 33 % de la population active, contre 25 % en France), est très dépendante des importations de matières premières et d’énergie. En effet, le territoire japonais ne pourvoit qu’à 3 ou 4 % des ressources naturelles dont a besoin le pays. Le secteur agricole, bien moindre, est fortement subventionné, pour des raisons politiques et sociales. Les rendements sont parmi les plus hauts du monde. Le plus souvent autosuffisant en riz, le Japon importe la moitié de sa consommation des autres céréales. Toutefois l’autosuffisance alimentaire plafonne à 40 %. La flotte de pêche japonaise est une des plus importantes au monde et réalise presque 15 % des prises totales. Quant à la marine marchande, celle-ci dispose de 3 991 navires pour 223,815 millions de tonnes de port en lourd — dont 206,598 millions sous pavillon étranger — (au 1 janvier 2013), se plaçant ainsi au deuxième rang des nations maritimes (derrière la Grèce) et représentant une part importante (13,87 %) du tonnage total mondial. Il est à noter que 71,00 % du tonnage total japonais est immatriculé au Panama (pavillon de complaisance).

Pendant trois décennies, la croissance a été spectaculaire : en moyenne et hors inflation 10 % par an dans les années 1960, 5 % dans les années 1970 et 4 % dans les années 1980. Au cours des années 1970-1980, le capitalisme japonais a délocalisé sa production de type fordiste dans le reste de l’Asie orientale, en Asie du Sud-Est et en Amérique du Nord. Le but est triple : contourner les quotas de plus en plus nombreux imposés par les différentes barrières protectionnistes américaines ou européennes ; diminuer les coûts de production grâce à une main-d’œuvre meilleur marché et faiblement qualifiée ; conquérir, aussi, les marchés locaux et nationaux grâce à une installation sur place. C’est ainsi que le Japon s’est petit à petit ouvert vers le sud-ouest et l’ouest.

Dans les années 1990, la croissance a été nettement plus faible, essentiellement à cause de surinvestissements à la fin des années 1980, des accords du Plaza de 1985, et d’une politique économique d’austérité destinée à purger les excès antérieurs des marchés boursiers et immobiliers. Les efforts du gouvernement pour relancer la croissance auront peu de succès, le pays s’enfonçant dans un long cycle de déflation aux conséquences dévastatrices pour les entreprises les moins compétitives et pour les ménages les plus fragiles.

La signature d’accords avec l’Organisation mondiale du commerce a forcé le Japon à réduire ses subventions aux agriculteurs, ouvrant la voie aux riz américain ou vietnamien, sujet sensible dans un pays où cette céréale constitue la base alimentaire quotidienne. La crise économique asiatique de 1997 a eu pour effet d’accentuer cette situation économique tendue.

Depuis fin 2002, un mouvement de reprise s’est amorcé, tiré par le rapide développement du voisin chinois, qui est devenu le premier importateur de produits japonais, et, plus récemment, par la demande intérieure (consommation des ménages, chômage en baisse…) et l’assainissement du secteur bancaire. Ceci s’est confirmé début 2006, quand le Japon a pu officiellement annoncer avoir vaincu la déflation persistante depuis le début des années 2000. Aujourd’hui, malgré un endettement public record (environ 160 % à 170 % du produit intérieur brut), le Japon a réussi à sortir de la crise immobilière. Le ralentissement économique mondial en 2008 apporte cependant à cette économie fortement exportatrice un défi difficile à relever, d'autant plus que sa monnaie forte renchérit le coût des exportations.

À long terme, la surpopulation des zones habitables et le vieillissement de la population sont deux problèmes majeurs. La robotique est une des grandes forces de l’économie japonaise à long terme, à tel point qu’elle est considérée comme le laboratoire de la société post-industrielle. 410 000 des 720 000 robots industriels du monde se trouvent au Japon, soit 57 %. L’emploi au Japon reste un sujet de préoccupation de premier plan.

Depuis le 1 septembre 2009, un accord de libre-échange et de partenariat économique (ALEPE) entre la Suisse et le Japon est en vigueur.

Infrastructures

Shinkansen

Le pays possède l’un des réseaux de transport les plus performants au monde, la quasi-totalité de son territoire étant accessible en transports en commun. Cette facilité à se déplacer a contribué au développement économique et démographique du pays.

Au Japon, la voie ferrée est le principal moyen de transport des passagers : le réseau de trains, métros et lignes à grande vitesse (Shinkansen) est dense et très efficace. Il est complété par des réseaux de bus locaux, en zone urbaine comme en zone rurale.

L’infrastructure routière nippone est bien entretenue et couvre efficacement tout le territoire, jusqu’aux zones montagneuses les plus reculées. Les autoroutes sont nombreuses, bien entretenues, et ponctuées de gigantesques aires de repos appelées Service Areas. Ces aires comportent des restaurants, et parfois un accès à Internet gratuit ou des douches. Il y a de plus des projets de dédoublement des grands axes routiers à travers les montagnes (projet nommé Japan corridor).

Le Japon possède par ailleurs la deuxième flotte commerciale maritime du monde (voir chapitre « Économie »).

Le réseau de transports aériens est très moderne, avec deux compagnies aériennes : Japan Airlines et All Nippon Airways.

Le débit moyen en téléchargement est de 14,54 Mb/s en novembre 2011, le neuvième plus élevé du monde.

Tourisme

En 2009, le Japon a accueilli 6,8 millions de touristes, se classant au 33 rang mondial. En 2009, les dix principaux pays d’origine des touristes étaient :

Corée du Sud : 1 586 772 visiteurs (−33,4 %)

Taïwan : 1 024 292 visiteurs (−26,3 %)

Chine : 1 006 085 visiteurs (+0,6 %)

États-Unis : 699 919 visiteurs (−8,9 %)

Hong Kong : 449 568 visiteurs (−18,3 %)

Australie : 211 659 visiteurs (−12,5 %)

Royaume-Uni : 181 460 visiteurs (−12,2 %)

Thaïlande : 177 541 visiteurs (−7,5 %)

Canada : 152 756 visiteurs (−9,2 %)

Singapour : 145 224 visiteurs (−13,5 %)

L’évolution de l’arrivée des touristes par rapport à 2008 est indiquée entre parenthèses.

Science et technologie

Photo de presse du plus récent robot Honda, ASIMO.

Considéré comme étant l'un des pays les plus avancés au monde, le Japon fait figure de locomotive dans la recherche scientifique, en particulier l’électronique, les machines-outils et la recherche médicale. Près de 700 000 chercheurs se partagent un budget de 130 milliards de dollars US alloué à la recherche et au développement, le troisième plus grand au monde. Par exemple, certaines des plus importantes contributions du Japon à la technologie se trouvent dans les domaines de l’électronique, l’automobile, les machines, la construction parasismique, la robotique industrielle, l’optique, la chimie, les semi-conducteurs et les métaux. Le Japon est le leader incontesté en termes de production et d’utilisation de la robotique, et possède plus de la moitié (402 200 sur 742 500) des robots industriels utilisés pour la construction dans le monde. Les sociétés japonaises sont par exemple à l’origine des robots Qrio, ASIMO et Aibo. Le Japon est le plus grand producteur mondial d’automobiles et regroupe six des quinze plus grandes entreprises de construction automobile au monde, et sept des vingt plus importants fabricants de semi-conducteurs en 2007.

L’agence d’exploration aérospatiale japonaise (JAXA) est l’agence spatiale du Japon qui fait de la recherche spatiale, de la recherche en aviation et qui développe des fusées et des satellites. C’est une participante à la Station spatiale internationale et le Japanese Experiment Module (Kibō) a été ajouté à la Station spatiale internationale au cours de vols d’assemblage de la navette spatiale américaine en 2008. L’agence a des plans d’exploration de l’espace, tels que le lancement de Venus Climate Orbiter en 2010, le développement de la Mercury Magnetospheric Orbiter qui sera lancée en 2013 et la construction d’une base lunaire en 2030. Le 14 septembre 2007, le Japon a lancé SELENE, une mission lunaire japonaise avec une fusée H-IIA (type H2A2022) du centre spatial de Tanegashima. SELENE est également connu sous le nom de Kaguya, la princesse lunaire du conte folklorique Kaguya-hime. Kaguya est la plus grande mission de sonde lunaire depuis le programme Apollo. Sa mission est de recueillir des données sur la Lune, son origine et son évolution. Elle est entrée en orbite lunaire en octobre 2007, volant à une altitude d’environ 100 kilomètres.

Selon le classement datant de 2011 en ce qui a trait aux pays les plus compétitifs au monde en matière de technologies réalisé par le Business Software Alliance, le Japon se classe au 16 rang. Selon eux, l’environnement d’affaires, les infrastructures ainsi que l’environnement juridique sont des indicateurs très propices au développement de cette industrie. Cependant, ce sont le soutien public au développement de l’industrie des TIC, la recherche et le développement ainsi que le capital humain, 3 indicateurs en baisse, qui font perdre 4 places au pays par rapport au classement de 2009. Cependant, le Japon contribue à environ un cinquième du budget mondial dans le domaine de la recherche et du développement.

Éducation et santé

Un des bâtiments de l’Université de Tokyo, l’une des plus prestigieuses universités du Japon.

Tout d’abord, les lycées et les universités ont été introduits au Japon en 1872 à la suite de la restauration de Meiji. Depuis 1947, l’enseignement obligatoire au Japon se compose de l’école primaire et secondaire, qui dure neuf ans (à partir de 6 ans jusqu’à l’âge de 15 ans).

Au Japon, les services de soins médicaux sont fournis par les gouvernements nationaux et locaux. Le paiement pour les services médicaux est offert par le biais d’une assurance de soins de santé qui assure une relative égalité d’accès, avec des frais fixés par un comité gouvernemental. Les personnes sans assurance peuvent participer à un programme national d’assurance maladie géré par les gouvernements locaux. Depuis 1973, toutes les personnes âgées ont été couvertes par l’assurance parrainée par le gouvernement. Les patients sont libres de choisir les médecins et les établissements de leur choix.

Culture

Mikoshi

La culture japonaise est influencée par celle de la Chine et celle de la Corée. Mais elle en est aussi distincte. Les influences culturelles étrangères se sont historiquement effectuées via la Corée du fait de leur proximité géographique. L’arrivée des Portugais et plus tard des Américains a quelque peu modifié ce système.

Langues

La société japonaise est linguistiquement très uniforme avec 98,2 % de la population ayant le japonais pour langue maternelle. Les 1,8 % restant étant constitués principalement de populations d’immigrants venus de Corée (sept cent mille personnes) et de Chine (trois cent cinquante mille personnes), ainsi que de Vietnamiens, de Brésiliens, d’Américains (quatre-vingt mille personnes), d’Européens (quarante-cinq mille personnes). Il existe quelques variations dialectales sur l’île d’Okinawa. L’aïnou d’Hokkaidō est toujours parlé à l’intérieur de la communauté du peuple autochtone mais reste néanmoins en voie de disparition.

L'anglais est la première langue étrangère apprise dès l'école primaire (et souvent, dès la maternelle), et est une langue très répandue, surtout chez les plus jeunes. Le chinois mandarin arrive en seconde position.

Religions

Le sanctuaire shintoïste d’Iwashimizu Hachiman, dans la préfecture de Kyoto.

La plupart des Japonais ne croient pas en une religion particulière et unique bien qu’un certain nombre d’entre eux se soient convertis au christianisme à la suite de l’arrivée du jésuite espagnol saint François Xavier en 1549. Les Japonais sont profondément animistes, de nombreuses amulettes, utilisées tant à la maison qu’en voyage, en attestent. Leur pratique est chamanique au travers du shintoïsme, les autres religions n’étant qu’une appropriation animiste des dieux d’autres lieux dans leur panthéon personnel ou collectif. Cependant, nombreux sont les Japonais, particulièrement au sein de la jeune génération, qui sont opposés aux religions pour des raisons historiques et en raison du développement de la science. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il fut exigé du peuple japonais de participer aux cérémonies shintoïstes et les activités des autres religions furent limitées. Ce shintoïsme d'État fut indissociable du nationalisme nippon qui prônait une élimination pure et simple des apports, pourtant anciens, du bouddhisme et enfin du christianisme apporté par les missionnaires portugais. Beaucoup d’autres ont su garder une vision plus apaisée de la religion et en « utilisent » plusieurs dans leur vie. Ainsi, une même personne peut aller invoquer les dieux au sanctuaire shintoïste à l’occasion du Nouvel An et tenter d’attirer leur attention avant les examens d’entrée à l’école ou à l’université. Raisonnant de manière confucianiste, elle souhaitera parfois un mariage à l’occidentale dans une église chrétienne après une cérémonie plus traditionnelle et aura des funérailles dans un temple bouddhiste. Au début du XVII siècle et après une période de relative tolérance, le christianisme fut interdit puis pourchassé jusqu’à une quasi-clandestinité des chrétiens du pays, mis à part sur l’île de Kyūshū, notamment à Nagasaki, ainsi que dans la moitié sud du Japon, où les chrétiens sont plus nombreux.

Yuzen, un moine bouddhiste de l'école Zen Sōtō.

La plupart des Japonais ont une vision neutre de la religion et en pratiquent plusieurs dans leur vie, généralement le shintoïsme et le bouddhisme. Ainsi, en 2005, selon l'Agence pour les affaires culturelles du Ministère de l'éducation, la culture, des sports, des sciences et des technologies japonais, on comptabilisait :

107 millions de shintoïstes (84 % de la population) ;

91 millions de bouddhistes (71 % de la population) ;

près de 3 millions de chrétiens (2 % de la population) ;

autres religions : 10 millions de Japonais (8 % de la population).

En 2010, le centre islamique du Japon estimait à 100 000 le nombre de musulmans dans le pays. Seuls 10 % d'entre eux seraient Japonais. Un certain nombre de nouvelles religions ou sectes, dont la Sōka Gakkai et ses six millions de membres, qui se sont établies juste avant ou à la suite de la Seconde Guerre mondiale occupent une place importante au Japon.

Arts et littérature

Vue de l’Ama no Hashidate, Sesshū Tōyō, 1501-1506.

Le Japon a une longue tradition culturelle et artistique forgée par son histoire, sa géographie et sa conception particulière de l’esthétique.

Bien qu’il existe diverses formes d’arts primitifs sur l’Archipel, comme la poterie de la période Jōmon ou les haniwa, l’art japonais subit très vite l’influence du bouddhisme et de la Chine impériale, dès le VI siècle. À l’époque de Nara, les temples, dont le Tōdai-ji et le Hōryū-ji comptent parmi les plus connus, fleurissent et la religion imprègne fortement la sculpture et la peinture. Ces influences restent vives jusque vers le XVI siècle, que ce soit à travers la sculpture réaliste de Kamakura ou la peinture monochromatique de Muromachi, marquée de la pensée zen. Pour autant, l’originalité de l’art japonais se ressent plus pleinement dans des mouvements plus profanes, comme les rouleaux narratifs (emaki) ou l’ukiyo-e, souvent attachés à la vie quotidienne et citadine, ainsi qu’aux divertissements. Les Japonais se sont finalement intéressés à des arts très variés, s’appropriant calligraphie, étoffes (dont le kimono), céramique, laque et le forgeage de sabres. Au XX siècle, le cinéma et les mangas (bandes dessinées japonaises) se répandent et deviennent un fort vecteur d’exportation de la culture japonaise.

Le sanctuaire d'Itsukushima, 1168.

L’architecture classique est elle aussi tournée vers le bouddhisme, mais aussi le shinto, et s’exprime pleinement à travers temples et sanctuaires. Plusieurs sites sont ainsi inscrits au patrimoine mondial de l'humanité à Nara, Kyoto ou Nikkō. Plus tard, les maisons de thé adoptent les principes du bouddhisme zen. À partir de l’époque Azuchi Momoyama fleurissent les châteaux japonais, construits en général sur d’imposantes fondations en pierre ; le château de Himeji demeure une structure emblématique de l’époque. L’habitat traditionnel (minka et machiya) est lui aussi en bois.

Acteur de théâtre nô, 2009.

La calligraphie et la littérature se développent également avec l’arrivée de l’écriture chinoise (kanji), au IV siècle environ. Les thèmes se diversifient alors rapidement, allant des récits mythologiques et historiques (comme le Nihon Shoki) à la poésie waka. Le Dit du Genji (Genji monogatari, XI), qui raconte de façon intimiste la vie à la cour de Heian, est souvent perçu comme l’un des premiers romans psychologiques. Le bouddhisme zen et les guerres civiles marquent tout comme l’art la littérature médiévale. À l’époque d'Edo apparaissent de nouveaux mouvements littéraires majeurs, notamment les haïkus (poèmes brefs et symboliques) et la littérature des chōnin (des bourgeois), romanesque et parfois même frivole. La même transformation peut être observée dans le théâtre, alors que le nô, religieux et élitiste, cède quelque peu la place au kabuki, qui prend naissance dans les quartiers de plaisirs d’Edo. En marge du théâtre apparaissent d’autres formes originales et souvent humoristiques de l’art japonais, comme les masques, les spectacles de marionnettes (bunraku), les danses folkloriques (notamment l’odori) ou les conteurs (rakugo).

De nos jours, les propriétés les plus précieuses du patrimoine japonais sont classées comme trésors nationaux et protégées par une loi de 1950.

Gastronomie

Sushi et maki.

La cuisine japonaise est principalement connue dans le monde entier aux travers des sushis et sashimis. Cette omniprésence mondiale (30 000 restaurants dits japonais dans le monde : 14 000 en Amérique du Nord, 10 000 en Asie et 2 500 à travers l'Europe) masque une cuisine complexe qui comprend de nombreuses déclinaisons et spécialités locales. La haute cuisine actuelle japonaise est une cuisine raffinée et codifiée dont les deux incarnations les plus connues sont le repas kaiseki et la collation offerte lors de la cérémonie du thé japonaise (chanoyu) appelée cha-kaiseki. Au quotidien, les Japonais sont ouverts à la diversité de la cuisine mondiale. On peut trouver facilement des restaurants chinois ou coréens, mais aussi italiens, français, ou encore les grandes chaînes de restauration rapide mondiale.

Jours fériés

Fêtes et jours fériés Date Nom français Nom local En japonais Remarques 1 janvier Jour de l’An Ganjitsu 元日 2 lundi de janvier Jour de l’accession à la majorité Seijin no Hi 成人の日 déplaçable depuis 2000, 15 janvier auparavant 11 février Anniversaire de la fondation de l’État Kenkoku kinen no hi 建国记念の日 20 ou 21 mars Équinoxe de printemps Shunbun no Hi 春分の日 déplaçable selon l’Observatoire 29 avril Fête de Shōwa Shōwa no Hi 昭和の日 l’anniversaire de l’empereur Shōwa (Hirohito) 3 mai Commémoration de la constitution Kenpō Kinen Bi 宪法记念日 4 mai Fête de la nature (aussi dit « Fête du vert ») Midori no Hi みどりの日 5 mai Fête des enfants Kodomo no Hi こどもの日 3 lundi de juillet Fête de la mer Umi no Hi 海の日 déplaçable depuis 2003, 20 juillet auparavant, 3 lundi de septembre Fête des personnes âgées Keirō no Hi 敬老の日 déplaçable depuis 2003, 15 septembre auparavant 22 ou 23 septembre Équinoxe d’automne Shūbun no Hi 秋分の日 déplaçable selon l’Observatoire 2 lundi d’octobre Fête des sports Taiiku no Hi 体育の日 déplaçable depuis 2000, 10 octobre auparavant 3 novembre Fête de la culture Bunka no Hi 文化の日 23 novembre Fête du travail Kinrō Kansha no Hi 勤労感谢の日 23 décembre Anniversaire de l’empereur Tennō Tanjōbi 天皇诞生日

Note : lorsque la date d’un jour férié tombe un dimanche, c’est le lendemain qui est férié. Exemple : le 11 février 2007 était un dimanche, le 12 février 2007 a donc été férié.

Symboles nationaux

Le Kimi ga yo est l’hymne national du Japon.

Le chrysanthème est le symbole de la famille impériale et on en trouve un sur le sceau impérial du Japon.

La libellule est un symbole du Japon : Akitsu Shima (« les îles des libellules ») est une ancienne désignation du Japon.

Le cerisier du Japon symbolise également le pays.

Drapeau du Japon appelé Hinomaru (« disque solaire »). Le disque rouge central symbolise le soleil.

Drapeau de la marine militaire (旭日旗, Kyokujitsuki).

La cocarde japonaise reprend le disque rouge du drapeau national. La bordure blanche améliore la visibilité.

Le sceau impérial du Japon, appelé au Japon « noble insigne du chrysanthème » (菊の御纹, Kiku No Gomon).

Fleur de Prunus serrulata ou cerisier du Japon.

Libellule.

Cocarde, Japon.

Sport

Combat de sumo.

Le baseball est le sport national du Japon. Le championnat du Japon de baseball a été créé en 1937. Depuis les années 1920, c’est le sport le plus populaire dans le pays. L’un des plus célèbres joueurs de baseball japonais est Ichirō Suzuki, qui après avoir gagné la récompense du meilleur joueur japonais en 1994, 1995 et 1996, joue maintenant pour les Yankees de New York dans la Ligue majeure de baseball. Avant cela, Sadaharu Oh était le plus connu en dehors du Japon, après avoir frappé plus de home-runs au cours de sa carrière au Japon que son contemporain Hank Aaron n'en avait frappés en Amérique.

Le football est devenu le deuxième sport le plus populaire du pays. Le Japon a été le lieu de la Coupe intercontinentale de 1981 à 2004 et le co-hôte de la Coupe du monde de football de 2002 avec la Corée du Sud. Son équipe nationale est l’une des plus grandes équipes de football en Asie, ayant remporté la Coupe d’Asie à quatre reprises, un record. La sélection féminine a gagné la Coupe du monde de football féminin 2011 en battant en finale les États-Unis sur le score de 2-2 et 3-1 aux tirs au but.

Le golf est aussi populaire au Japon, de même que les formes de course automobile, comme le Super GT et la Formula Nippon. Le Twin Ring Motegi a été achevé en 1997 par Honda, qui produit les moteurs de la série, afin d’ajouter une épreuve japonaise au championnat américain de l’IndyCar Series.

Honda a toujours eu une présence active en Formule 1 et a même remporté plusieurs titres en tant que motoriste avec l'écurie McLaren qui avait pour pilotes entre-autres Alain Prost et Ayrton Senna dans les années 1980 et 90.

Les sports occidentaux ont été introduits au Japon après la restauration de Meiji, et ont commencé à se répandre à travers le système éducatif. Parmi les sports traditionnels, le sumo est probablement le plus populaire. Les arts martiaux tels que le judo, le karaté, l’aïkido et le kendo moderne sont également largement pratiqués et appréciés dans le pays.

Le catch est aussi très populaire dans le pays avec plusieurs fédération comme la All Japan Pro Wrestling, la Dragon Gate, la Hustle (catch), la Inoki Genome Federation, la New Japan Pro Wrestling, la Pro Wrestling NOAH et la Pro Wrestling Zero1, plusieurs superstars connues dans le monde sont passées par ces fédérations.

Traditions

Depuis l'an 760, une tradition de pêche en apnée est pratiquée autour de l'archipel par de vieilles villageoises nommées ama. C'est ainsi que jusqu'au milieu du XX siècle, ces remarquables plongeuses étaient encore plus de 10 000 à se jouer des profondeurs de l'océan pour y récolter perles, coquillages et crustacés. Aujourd'hui, les ama ne sont plus au Japon que 2 000, dont la moitié se concentre dans la préfecture de Mie, une région peu peuplée, à plus de 300 km au sud-ouest de Tokyo. L'une des raisons du déclin de leur pêche est la régression du tapis d'algues marines et de son biotope. Les nouvelles recrues se faisant rares, la moyenne d'âge est aujourd'hui (2011) de 67 ans. Aussi, la décennie prochaine pourrait-elle voir disparaître la pêche en apnée. La station balnéaire de Toba abrite de jeunes et jolies pêcheuses qui tiennent lieu d'attraction touristique.

Codes

Le Japon a pour codes :

J, selon la liste des codes internationaux des plaques minéralogiques

JA, selon la liste des codes pays utilisés par l’OTAN, code alpha-2

JP, selon la norme ISO 3166-1 (liste des codes pays), le Japon a pour code alpha-2

JPN, dans la norme ISO 3166-1, code alpha-3 (liste des codes pays)

JPN, selon la liste des codes pays du CIO

JPN, selon la liste des codes pays utilisés par l’OTAN, code alpha-3

RJ, selon la liste des préfixes des codes OACI des aéroports.

中文百科

日本国(日语:にっぽんこく/にほんこく ),通称日本,是位于东亚的岛屿国家,由日本列岛、琉球群岛和伊豆-小笠原群岛等6,852个岛屿组成,面积约37.8万平方公里。国土位于欧亚大陆以东,全境被太平洋及其缘海环抱,北望俄罗斯,西邻朝鲜半岛,西南与中国大陆、**和菲律宾隔海相望。人口达1.26亿,是世界人口第10大国,当中逾3,500万以上的人口居住于首都东京与周边数县构成的首都圈,为世界最大的都市圈。政体施行议会制君主立宪制,君主天皇为日本国家与国民的象征,实际的政治权力则由国会与内阁掌理。

根据民间传说,日本于公元前660年2月11日建国,在公元4世纪出现首个统一政权,之后吸收与模仿中国、朝鲜等邻国的文明体系,并于大化改新中确立了天皇的中央集权体制。12世纪后的6百年间,日本由武家阶级创建的幕府实际掌权,直至1867年大政奉还后方由天皇重新执政,同时转向仿效西方文化全面推行现代化,使日本跻身近代世界列强之一,成为当时亚洲唯一的帝国主义国家,之后更成为发动二战的轴心国之一。二战战败后,日本在**的监督下制定新宪法、创建现今的政治架构,规定政府采三权分立,以和平主义、**、与**的尊重作为国家理念;天皇则成为虚比特首,主要从事仪式性的国事活动。此外,日本虽依照宪法第九条放弃维持武力以及宣战权,但是拥有功能等同于其他国家军队的自卫队。

日本是七大工业国组织唯一的亚洲成员国,同时也是世界第三大经济体。自二战结束后,日本经济高速增长,跻身先进国家之列,科研能力、工业基础和制造业技术均在亚洲以至世界位居前茅,同时是当今世界第四大出口国和进口国,是全球国际最富裕、经济最发达和生活水平最高的国家之一,人均国内生产总值超过四万美元。另因对历史及传统文化维护的重视,日本拥有相当完整的艺术及文化产业体系,尤其是影视、流行音乐、动漫、电玩、时尚等娱乐流行产业,在全球化的传播下,于亚洲乃至于全世界都占有相当地位。

国名

日语中「日本」一词有多种读法,一般读作「 にっぽん 」或「 にほん 」,时至今日,日本政府并无规定其标准读音,因此两种读法并存。日本国名的意思为“朝阳升起的地方”,而由于日本国土地处中国东面的海洋上,故此中文使用上又称其为「东瀛」或「东洋」。

历史

古代日本 飞鸟时代在奈良县兴建的法隆寺 在日本神话与民间传说中,天照大神的后裔神武天皇于公元前660年旧历1月1日创建日本国、并即位为天皇,现今日本的建国纪念日即依此而定为2月11日。今日的考古学证据则表明,古代的日本除了原住民外其他是由东南亚跟东北亚迁徙而来的各民族融合演变而成的。大约在公元前一万年开始,日本进入新石器时期,是为绳纹时代(公元前一万年至公元前3世纪)和弥生时代(公元前3世纪至公元3世纪)。 伴随着从东亚迁入日本的渡来人,日本在弥生时代初期出现了陶器、铁、铜器以及水田等文化,逐渐成为一个农业社会,同时一些如奴国等的小国也开始与中国发展外交关系。到了公元2世纪后半期,各小国内战频繁,直至4世纪才出现首个统治日本列岛大部分土地的大和国,创建大和王权。 在大和王权创建后,日本一直透过朝鲜半岛的诸国吸收来自于亚洲大陆的文化。587年,豪族苏我氏的头目苏我马子击败了物部守屋,又在592年暗杀了崇峻天皇、立女皇推古天皇为帝,圣德太子摄政,日本进入飞鸟时代。圣徳太子制定了官位十二阶,并颁布了宪法十七条,尝试创建一个以天皇为中心的国家。圣徳太子过世后,苏我氏长期掌权。**5年,中大兄皇子和中臣镰足暗杀了苏我入鹿,掌握了政权,是为「乙巳之变」。中大兄皇子拥立孝德天皇即位,推动大化革新等改革,仿效中国唐朝的政治制度,尝试创建一个律令制的国家。710年,元明天皇迁都平城京,日本进入了奈良时代,律令制国家也日益成熟。大和政权的版图在这时也逐渐扩张,征服了东北地方部分地区和南九州。 奈良时代后期,政局动荡,律令制松弛。794年,桓武天皇迁都平安京(现在的京都),此后到1192年成立镰仓幕府的这段期间是为平安时代,日语假名以及国风文化在此时代成形。嵯峨天皇时期的《新撰姓氏录》记录了居住在京都及畿内的1182个氏族,其中「汉」为163氏,「百济」为104氏,「高句丽」为41氏,「新罗」为9氏,「任那」为9氏。这一时期,随着地方庄园势力的不断增强和朝廷的内乱,武家阶层(即日本武士)逐渐上升到权力的中心。 平安时代末期,出现了以东国为势力范围的源氏和以西国为势力范围的平氏两个庞大的武家势力,1159年,发生平治之乱,源氏实力虽遭遇很大削弱,但在东国仍拥有强大实力,国家内战频仍。经过长期的源平合战,平氏被赶出京都,之后于1185年在坛之浦之战中彻底覆灭。 幕府时代 镰仓幕府是幕府时代的开端。(图为位于镰仓市的建长寺) 应仁之乱发生时的势力图(1467年)。蓝色地区由细川胜元领导的东军控制,黄色地区由山名宗全领导的西军控制,绿色为实力均等的地区。 1192年,武家首领源赖朝被封为征夷大将军,创建镰仓幕府,并展开幕府统治,开始了日本600多年的幕府时代。源赖朝过世后,其妻子的娘家北条氏实力扩大,开始操纵之后的继位者,幕府大权旁落北条氏之手。承久之乱后,北条氏的合议制执权政治达于全盛。1232年(贞永元年),北条泰时制订法典《御成败式目》(又称《贞永式目》)。该法典最初仅适用于武家内部,后来适用于全国。1274年(文永十一年)与1281年(弘安四年),蒙元两次侵日都未能成功,而战后受货币经济影响,无法恩赏抗元兵,导致御家人的贫困与御家人制度的解体。北条氏实行一族**,加深御家人和非御家人武士的反感,地方武士和农民积极进行反幕活动,幕府由盛转衰。后醍醐天皇乘机发动正中之变与元弘之变,倒幕号召得到各地武士响应。1333年5月新田义贞攻陷镰仓,镰仓幕府灭亡。 后醍醐天皇掌握大权以后,并没有满足武士阶层的期望。大军阀足利尊氏成为所有武士的代表,于1336年攻陷京都,扶持两统迭立中的持明院统光明天皇即位。大觉寺统的后醍醐天皇把持着日本皇室的三神器逃到吉野山中,坚持自己才是正统,足利尊氏则在京都创建了室町幕府,于是出现了京都(北朝)和吉野(南朝)两个对立的朝廷。南北朝的征战持续了将近60年,1392年,足利义满逼南朝的后龟山天皇让位,由室町幕府拥立的北朝后小松天皇成为天皇,也终止了长达57年的南北朝时期。1401年,室町幕府第三任将军足利义满为了经济利益和抗衡天皇而向明朝朝贡,明廷遂封其为「日本国王」,但幕府于7年后与明朝断交。 室町幕府末期(1467年)发生了应仁之乱,标志着日本进入长达148年的战国时代。1573年,大名织田信长,亦是当时最强悍的诸侯,攻下室町幕府所在地二条御所,将足利义昭流放到河内国,室町幕府灭亡,日本进入安土桃山时代(1573年至1603年)。1582年,织田信长在本能寺之变中,因家臣明智光秀兵变而被害。信长重臣羽柴秀吉继承了其势力,继续进行统一日本的战争。1586年,秀吉受赐姓丰臣氏并就任太政大臣与关白的官职,并于1590年击败北条氏统一日本,隔年秀吉将关白一职让与过继来的养子丰臣秀次,自称太合,以世袭的方式宣示丰臣政权的稳定。秀吉统率大部分的大名诸侯,自1592年起发动文禄・庆长之役,攻打朝鲜。1593年6月,日本因海战失利,无法补给,加上朝鲜瘟疫流行,为保朝鲜南部四道的战果,遂派使节随同明使沈惟敬到北京议和,其间谈判使者石星、沈惟敬与小西行长合谋欺瞒蒙混中日双方,使得明朝在册封秀吉为日本国王时态度轻慢。9月,明朝赐封的使者抵达日本,丰臣秀吉因朝鲜王子不前来答谢而顿感大怒,拒绝受封,下令驱逐明朝使节,并将小西行长治罪,再次发兵攻打朝鲜。1598年7月,丰臣秀吉在伏见城过世,日军开始撤出朝鲜半岛。 1600年,封地在关东地方的大名德川家康取得了关原之战的胜利,基本上获得军、政上的优势。1603年,家康被任命为征夷大将军,开创江户幕府。1615年,德川家康在大坂之役中完全消灭了丰臣氏的势力,实现了日本的统一,江户幕府也成为日本实际上的统治者。江户幕府实行日本独特的封建体制「幕藩制」,将社会分为士农工商四个阶级及秽多、非人等贱民,基本上阶级间的流动受到限制。在幕藩制之下,各藩领国在经济上依赖中央政府的市场进行交易,幕府凭借经济上优势确保其统治权;但随着后期商品经济的高度发展,藩际贸易大大减少各领国对中央的依附性,各藩表现出明显的独立倾向,瓦解了幕藩体制的政治基础。 日本第一次接触欧洲人是在1543年,当时一艘葡萄牙船漂流到鹿儿岛的种子岛。时日本正值战国纷扰,葡萄牙人将火枪带入日本,并快速普及,基督教也在这时进入日本。然而,传教活动与发达的贸易逐渐威胁到江户幕府的统治,于是幕府**在把荷兰商馆迁移到长崎的出岛,奉行锁国政策,锁国期间日本只与荷兰和中国进行贸易。在奉行锁国政策的200多年间,日本人通过与荷兰人经商学习西方的知识,兰学因而在日本生根发芽。直到1854年美国海军准将马休·佩里率领黑船舰队驶抵江户附近的浦贺,才重新敲开了日本的国门。日本与西方重新接触后,立即感受到自己在世界舞台长时间的缺席已造成相当程度上的落后,需要向西方学习。幕府末年**频繁,幕藩体制摇摇欲坠,在西南四藩(萨摩、长州、土佐、肥前)为主的维新志士带领下,一场全国性的倒幕尊皇运动正式开展。 帝国时代 明治天皇从幕府手上取回政权,幕府时代结束。 **建成的嘉南大圳使嘉南平原成为稻米产地。 1931年,日军在九一八事变之后进驻奉天。 1867年末代德川幕府将军德川庆喜主动大政奉还,以明治天皇为首的新政府正式成立,江户时代结束。1889年,新政府颁布了《大日本帝国宪法》(又称《明治宪法》),1890年举行了第一次帝国议会。 在整顿内政的同时,日本也积极对外扩张版图。1867年开始的明治维新对日本进行了多项大刀阔斧的改革,在地方政治上废藩置县,废除大名制度。然而大量士族在明治维新的过程中失业,造成极大社会问题,并引发1877年的西南战争。为安抚士族情绪,遂有出兵**之议。1871年10月,一艘琉球国船只于台风后漂流至**东南部,其中54名登岛乘客被原住民出草杀害,史称八瑶湾事件。由于当时琉球国同时向清朝和日本朝贡,而清廷表示将事件交由日本处理,日本因而在1874年5月攻打**南部排湾族部落,是为「牡丹社事件」。在驻华英国公使调停下,中日两国签订《北京专约》,后来日本政府将条文中的「琉球人」诠释为「日本国属民」,因而在1879年以此为由吞并了琉球,琉球王国灭亡。1894年,朝鲜发生东学党起义,中日按《天津条约》同时出兵朝鲜半岛,起义平息后日本要求继续驻兵被拒,其后扣留高宗李熙,命大院君李昰应主国事,后日本称发现李昰应曾要求东学党与清军一起驱逐日军,于是不宣而战,突袭驻守于朝鲜的大清海军。随后于1894年8月1日,中日两国互相宣战,甲午战争正式爆发。1895年2月,清军溃败,清廷被迫派李鸿章代表清廷向日本求和,并以战败国身份在日本威逼下签订了条件苛刻的不平等条约《马关条约》,日本在此条约中获得了**和澎湖群岛以及二亿两白银的巨额赔款。 1900年,俄国趁八国联军侵华战争时单独出兵占据中国东北,但各国与清廷议和后俄国拒不撤兵,遂与日英等国交恶,最终在1904年爆发日俄战争,日本获胜,取得库页岛(日本称桦太)北纬50度以南的部分。1910年与大韩帝国签订了《日韩合并条约》,令朝鲜半岛合并成为日本的一部分。 二十世纪初,大日本帝国逐渐形成,日本自从发动清日战争和日俄战争,依次打败清国及沙俄后,日军充满自信,开始成为军事帝国,对外扩张。日本于1910年并大韩帝国入版图,是为日韩合并;并在第一次世界大战中投向协约国,向同盟国宣战,以获得德国在中国山东半岛的殖民地。1914年9月,日本向德国宣战,发动青岛战役,11月攻占青岛。第一次世界大战使日本富强,日本进入短暂的「**」时期。1918年,米价急涨,日本农村爆发米騒动事件,并演变成武装冲突,参与者逾二百万人;事后警方逮捕超过二万五千人,其中八千二百人被判各项刑罚:轻则罚款,重则处死;此事亦使寺内内阁下台。由于当时日本内地的大米供不应求,因而增加生产朝鲜和**的大米,并进口更多的外地大米至内地,以解内地缺米之忧;朝鲜和**对内供米减少,朝鲜农民祇能从满洲进口杂粮充饥。翌年,**宣布,开始**极重要的水利工程——嘉南大圳,并于1930年竣工。1923年9月,日本关东大地震,死亡人数达十三万人,日本经济遭遇重创;1927年4月,由于日本政府救济**失败,陷全国金融于险地,史称「昭和金融恐慌」;1930年,世界经济陷入严重衰退,日本未能幸免。在此期间,滨口、犬养和冈田内阁为挽救经济,主张削减军费,使军部和右翼组织不满,三人亦先后被暗杀。 1931年,日军发动九一八事变,入侵中国东北,扶植傀儡国家满洲国;再于1932年,在上海发动一·二八事变。1936年2月26日,发生了二二六事件,广田弘毅组阁,创建以天皇及军部为本的法西斯体制。1937年7月7日,日军策动卢沟桥事变,正式入侵中国,引发中日战争。战时日军**华东平原,包括首都南京,并试图以**逼中**民屈服,估计被杀人数约三十万人,蒋中正率领的国民革命军祇能退守中国西南一带。但其后战情僵持不下,令日军陷入消耗战;旷日持久,消耗日军大量人力、物力和财力,加上欧美对日本禁运,石油和钢铁等,不得运往日本。因此军方孤注一掷,发动「大东亚战争」,向南亚继续扩张,史称太平洋战争。 1941年12月,日军偷袭夏威夷的美军基地珍珠港,并正式向美国、英国和荷兰宣战,同时开始进军东南亚等太平洋地区。日军起初连战皆捷,然而大日本帝国海军在中途岛战役大败,成为太平洋战争的转捩点。1938年以来,日军以「扫荡」、「三光作战」,试图稳定中国的日占区,但仍无法扭转整体局势。战争后期,美国海军陆战队接连攻下硫磺岛和冲绳岛,美军B-29轰炸机随即密集轰炸日本本土,许多城市遇袭,市民伤亡惨重、工业设施尽毁,并重创日本的飞机工厂和机场。1945年8月6日和9日,美军依次在广岛市和长崎市投下两枚原子弹;同时苏联亦于8月8日对日本宣战,**。8月15日,裕仁天皇以电台广播宣布投降。9月2日,日本政府签署降伏文书,接受波茨坦宣言,并将领土范围限于本州、北海道、九州、四国以及其他指定岛屿。第二次世界大战正式结束。 二战以后 日本在神武景气时期生产的电视机 因东北大地震所引发的海啸而被冲毁的仙台机场 从1945年9月2日战败到1952年4月28日韩战期间,日本被**,由驻日盟军司令(GHQ)统治,美军实行财阀解体政策,对垄断资本进行大规模重组。1950年,韩战爆发,美国对日本的政策开始改变,包括单方面和日本议和并放弃战胜国对日索赔的权利,允许日本设置自卫队,同时向日本订购大量军火及军需产品,带动日本战后军工产业的发展。美国亦在经济、政治方面对日本提供援助,使其成为第一岛链的一部分,遏制**主义,由此而生的「特需繁荣」让日本经济进入高速发展期,并在随后十年分别出现神武景气、岩户景气等多次经济发展高潮。1956年12月18日,日本加入联合国。19**年,东京成功举办奥运会,带来奥林匹克景气,同年日本加入了经济合作与发展组织,国民生产总值在其后4年超越英、法,德,成为全球第二大经济体,正式跻身于先进国家之列。1972年,美国将冲绳县的行政权、施政权交还给日本。 1973年,第一次石油危机爆发,日本经济增长每年仅4%左右,低于六十年代初的9%,日本高速经济成长时期宣告结束,但日本在世界经济体中仍排第二位。至1990年代初期,日本泡沫经济崩溃,经济陷入长期不景气阶段。这一时期失业攀升,国债与赤字庞大,加上1995年奥姆真理教发动的一系列恐怖攻击与阪神大地震,社会陷入不安。进入21世纪初期,日本经济透过往新兴市场出口出现小波段复苏的伊邪那美景气,但是2008年发生全球金融海啸,索尼和丰田等指标性大企业纷纷出现巨大亏损。 战后的日本自1955年起长期由自民党执政,因而出现「55年体制」,直至1993年由于部份自民党党员**,导致自民党在该年国会众议院选举过后短暂失去组阁权约10个月,然而短短一年后自民党与社会党与社会党联手,藉社会党村山富市内阁的组建重返执政地位。2009年,执政自民党在第45届日本众议院议员总选举中惨败,再次下台,更首次失去共计长达54年众议院第一大党的地位。仅仅三年后,由于**施政失当和在东日本大震灾中救灾不力,内阁总理大臣更换频繁,加上福岛核灾使日本的经济再次陷入困境,造就自民党再次上台的机会。2012年12月,自民党取得压制性胜利,党总裁安倍晋三在上台后倡议修改宪法,取消当中否定的集体自卫权以允许自卫队到海外参与联合国的维和反恐行动,同时将自卫队的目标改为「本土防卫和国防保障」,透过自主制定的新宪法使日本成为一个正常的主权国家。然而由于新宪法的部分字眼具争议性,引发部分亚洲邻国不安,其推出的秘密保**案在社会上亦引起一些疑虑。安倍晋三推行了一系列经济改革措施,包括推动日圆贬值、实行量化宽松等,被称为「安倍经济学」。纵使当中调高消费税的措施可能会令部分国民的薪资追不上物价升幅,但由于日圆兑美元贬值,带动日本产业出口量和国内消费需求攀升,使日本能够摆脱长达15年之久的通缩阴影,亦令失业率创6年新低,日经平均指数升至近六年高位。

地理

北海道气候:北海道不受梅雨的影响,降雨量较日本其他地方为少。夏季短暂且凉爽,冬季漫长而寒冷。

日本海侧气候:范围包括本州岛西部的海岸地区。冬季受西伯利亚高气压所影响,吹西北风。同时由于暖流对马海流在冬季通过日本海而带来大量水汽,因而常有豪雪。夏季降水较少,有时因焚风而会出现异常高温。

中央高地式气候:典型的内陆性气候,冬寒夏凉。冬季与夏季及昼夜之间温差很大,降雨量少。

太平洋侧气候:包括了本州东海岸、南四国和九州大部分地区。夏季受东南季风影响,梅雨强台风多,冬季的降雪较少。

濑户内海式气候:包括了山阳地方、北四国、近畿与九州局部地区。天气常是晴天,降雨量少,不时遭受热浪侵袭。

南西诸岛式气候:范围为琉球群岛。这里属**带气候,夏季炎热冬季温暖,降雨量大,且常受台风吹袭。

政治

今上天皇明仁与皇后美智子 位于东京都千代田区的国会议事堂 日本为君主立宪国,日本国宪法订明“主权在民”,而天皇则为“日本国及人民团结的象征”。如同世界上多数君主立宪制度一样,天皇于日本只有元首名义,并无政治实权。日本政府的行政机关是指《国家行政组织法》以及《内阁府设置法》中规定的内阁府、省及其外局,并以内阁总理大臣(首相)为首的「1府12省厅」。2001年实施的「中央省厅再编」机构改革以大部门体制为重点,按照职能优化的原则将原本的1府22省厅精简成为内阁府、总务省、法务省、外务省、财务省、文部科学省、厚生劳动省、农林水产省、经济产业省、国土交通省、环境省、防卫省和警察厅的「1府12省厅」体制。经过改革的日本行政机关核心机构数量属主要发达国家中最少。 日本古代的法律体制深受中国的中华法系影响,江户时代制定的国家最高法律《公事方御定书》就是建基于其基础之上。 然而自18世纪末期,日本大部份的法律则是在欧洲法系的基础上编写,例如明治政府在1896年通过的民事法则参考了德国的《德国民法典》,此法律至今依然是日本民事法律的骨干。日本最高的法院是最高裁判所,下分三个不同等级的法院。日本的主要法律被统称为《六法》。 日本现行的宪法是于1947年5月3日由当时**日本的美军草拟,经过日本国会的审议后再由天皇颁行。日本国宪法最重要的三大原则是主权在民、基本**的尊重以及和平主义,日本政治以这三大原则及其中最基本的、对个人尊严的尊重运行。日本实行三权分立的政治体制,立法权归两院制国会,司法权归裁判所(即法院),行政权则由内阁、地方公共团体及中央省厅分别处理。宪法规定国家最高权力机构为国会。日本实行两院制,众议院有480席,参议院有242席,由18岁或以上的国民投票选出。众议院议员任期为四年,但由于众议院可以在任期结束之前中途解散,所以实质上众议院议员任期平均只有两年多。参议院议员任期为6年,每3年改选一半,不能中途解散。 1955年起,**(自民党)一直长期执政,只在1993年至1994年及2009年至2012年成为在野党。其中1994年至1996年自民党是作为联合政权其中一党,拥立日本社会党委员长村山富市担任总理大臣(首相),1996年初开始才重新掌握组阁权。2009年,时任首相麻生太郎宣布提前举行众议院选举,结果自民党大败,**大胜。然而,由于**党在执政后迟迟未能兑现竞选承诺,因此在执政仅仅三年多后的大选即惨败下台,自民党再次成为执政党,党总裁安倍晋三取代落败的**党总裁野田佳彦成为内阁总理大臣(即首相)。虽然所有首相均需由天皇任命,但是宪法已经规定无论任何人在选举中胜出,天皇都必须予以任命。目前日本执政联盟由自民党和公明党组成,主要在野党包括**党、日本维新会、众人之党、社民党和***等。

外交

第36届八国集团首脑会议上,时任日本首相菅直人(左五)与其他领导人在花园散步 日本在国际上最亲密的盟友为美国,双方在1960年签署美日安保条约并生效至今。由于日本扼东北亚通往太平洋的门户,在冷战时期是美国抵御**于亚洲扩张的前线岛链。日本亦同时是美国在亚洲的重要军事据点,美军在日本各地都有军事基地,日本在美国的东亚外交策略中也有一定影响力。作为世界第三大经济体系,日本努力在世界舞台上争取与之相等的角色。自1956年来,日本累计担任了16年的安理会非常任理事国。日本亦曾联同德国、巴西及印度组成四国联盟向联合国提交改革安全理事会建议,其中包括允许四国加入成为安理会常任理事国,但由于受到中国和南韩的反对而未能成功。 日本是八大工业国组织和APEC成员,同时也是东盟中东协十加三论坛的参与国。纵然日本的捕鲸活动偶尔令日本成为国际组织的批评对象,但日本与世界各国的关系基本上和谐,并分别在2007年和2008年与澳洲和印度签订安保条约。根据美国马里兰大学与英国广播公司对全世界四万人进行的民意调查,日本是给世界人民最佳印象的国家之一。 与此相对,由于日本和中国以及韩国对历史和领土等认知的分歧,故至今跟两国的关系仍较其他国家相对紧张。首尔的日本驻韩大使馆经常有示威者要求日本政府对韩国慰安妇问题作出赔偿和道歉,中国民间也经常发生反日示威和抵制日货运动。日本目前与中俄韩三国存在领土纠纷的问题,包括与中华人民共和国有争议的东海油气田;与**政府之间所存在的尖阁诸岛/钓鱼台列屿主权问题;与韩国的竹岛(独岛)主权争端和与俄罗斯之间的北方四岛(南千岛群岛)主权问题,但是日本和俄罗斯的关系在近年已大幅改善,两国在天然气以及其他自然资源方面的合作亦越趋紧密。 日本对发展中国家提供的政府开发援助额为世界第二,大部分用于免于债务和国家建设基建。截至2004年,日本政府的援助达2千亿美元,而最大的受益国家包括中华人民共和国(14.4亿美元)、印度尼西亚(8.6亿美元)和菲律宾(8亿美元)。

军事

在伊拉克战争期间派遣至中东地区的日本自卫队 东日本大震灾后在宫城县亘理町运行救灾任务的陆上自卫队 日本自卫队是第二次世界大战之后至今的日本国家防卫力量,成立于1954年7月1日,目的是维持日本的自我防卫能力。1945年,日本在美军总司令麦克阿瑟的主导下制定了日本国宪法,当中的第九条规定日本永远放弃以国权发动的战争、武力威胁或武力行使来作为解决国际争端的手段,被视为世界上最能落实和平主义的宪法。因此,自卫队在名义上不是军事组织,但在实际上的功能等同其他国家的军队。 自卫队由陆上自卫队、海上自卫队、航空自卫队等三军共同组成,由防卫省统筹管辖。在韩战爆发后,日本政府在1950年成立警察预备队本部,并在其后更名为防卫厅。防卫厅是根据日本《内阁府设置法》第49条第3项以及《防卫厅设置法》第2条的内容而设置的机关,属日本首相管辖范围之下设置的内阁府之外局。随着《防卫厅设置法》的修改,防卫厅在2007年升格为防卫省,从内阁府独立成为日本中央一级单位,升格为与11个平级的单位,防卫厅长官晋升后的防卫大臣在制定政策和申请预算等方面享有更大的权限和独立性,但日本首相仍为自卫队的最高指挥官,并保留着对自卫队的最高指挥监督权和颁布“防卫出动命令”权力。 另外,原本定义为「附属任务」的国际紧急救援协助事务、联合国维和事务以及根据《周边事态法》的后方支持等事宜,亦不用再以个案的方式经国会两院审议通过。 日本自卫队的人数受到法律约束,现行编制为22.4万人,编制常保持不整状态,军事人员中亦包括大量军校士官以及军校教师职工,以及4.3万名具培训新兵能力的干部。2010年,日本政府发表《防卫计划大纲》,决定将陆上自卫队的坦克数量削减到400辆,但为了对应巨大地震等大规模灾害,陆上自卫队的人数则保持不变。自卫队在踏入21世纪后开始进行海外军事任务,除了参与了2002年阿富汗战争后的维和任务外,也曾于2004年至2009年间向伊拉克派遣了「自卫队伊拉克复兴支持群」,协助支持美伊战争后的基础设施重建工程。2009年3月,海上自卫队首次向索马里海域派遣了两艘护卫舰打击海盗,并在其后数月分别组成了三批舰队互相接替。航空自卫队于2009年向索马里海域派遣两批P-3C巡逻机部队,为打击海盗进行预警监视。随着日本在二战结束后60多年间演变成**国家,日本国内有民众开始期盼自卫队在保家卫国外,也能在国际事务中扮演更重要的角色。为了因应周边**的核武威胁及**力量提升的局势,日本自民党在2012年上台后倡议修改宪法,将自卫队的目标设置为「本土防卫和国防保障」,同时提出取消当中否定的集体自卫权允许自卫队到海外参与联合国的维和反恐行动以保护在公海上与日本共同联合行动的船舰艇。但修宪的内容具有争议性,因此在社会上亦引起一些疑虑。 日本于2014年的国防预算总额为4.8928万亿日圆,较去年增长2.9%,但因日圆兑美元大幅贬值,换算为美元后数值实际与去年同比下降近10%。由于日本的军购均依赖美国进口,预算中增加的款项将用在于弥补因日圆贬值而上升的进口武器装备价格的费用、恢复东日本大地震减薪措施结束后的薪资增长以及搬迁冲绳普天间美军基地。1976年,时任首相三木武夫订立了防卫开支不得超过国民生产总值1%的限制,至今只曾于1986年超过限制,而在1980年代末经济爆破后,自卫队预算拨备在10多年间并无增加,故扣除通胀后实质是减少。日本军事支出目前仍维持在GDP总值的1%,比例约为全球第134名,总支出位居美国、俄罗斯、德国、英国、法国、中国之后,为全球第7位。

经济

日本经济自1960年代开始高速增长30年,2015年GDP总量位居世界第三。 日本的经济在第二次世界大战中受到了毁灭性打击,但在战后快速复兴。日本经济自1960年代开始了持续长达30年的高度增长,被誉为“日本战后经济奇迹”,目前绝大多数世界知名的日本跨国企业都诞生于这一时期。而从1990年代开始,由于过度投资所造成的资产膨胀以及证券和房地产市场的「泡沫化」,日本经济最终在逾放比过高与日圆不断升值下,泡沫经济崩溃,而政府改革经济的努力也没有成效,被称作「失去的十年」。2002年2月以来日本经济的景气景象一直扩大,创下了战后最长的景气复苏期纪录,被称作「失去的二十年」。 日本是一个自由市场经济体,其科研能力、工业基础和制造业技术在世界位居前茅,同时也是当今世界第四大出口国和进口国。日本经济高度发达,国民拥有很高的生活品质。日本GDP总量1968年超过联邦德国,自1968年至2009年,日本一直保持世界第二大经济体的地位;2010年被中国超过,GDP总量退居世界第3位。2015年日本全国国内生产总值高达4.123万亿美元;人均国内生产总值32,485美元,在世界195个国家中排第24名,是全球国际最富裕、经济最发达与生活水平最高的国家之一。此外,日本还是世界最大的债权国,海外净资产达到296.3兆日圆。日本经济的特点包括制造商与供应商和经销商的紧密结合、强大的企业联盟和对于雇员采用年功串行制与终身雇用制等 。 工业农业 丰田汽车旗下品牌凌志的超级跑车「凌志LFA」。 日本的主要工业范围包括钢铁、汽车、造船、电子电器、化工、纺织和食品加工等,当中汽车工业占日本制造业总产值16%,其产业链延伸到制造、销售、维修保养、材料等广阔领域,与汽车工业相关的从业人员也占了全国就业人数的10%,为日本国民提供了巨大就业机会,因而被称为日本的「支柱产业」,也使日本成为全球第二大汽车出口国。此外,日本是世界最大的碳纤维生产国,全球70%以上碳纤维产量均源自日本公司。日本的核发电量居世界第三位,仅次于美国和法国。 日本的电子机械市场在基本上是由日立、松下、索尼、东芝、NEC、富士通、三菱电机、夏普和三洋电机等九大制造商瓜分,以电子电器产业和汽车工业为代表的制造业高速发展。汽车工业方面,日本汽车的生产量位全球第三,仅次于美国和中国,以丰田、马自达、本田、日产等公司的产品畅销全球。由于电子机械包括了洗衣机、电冰箱、灯光设备以及个人电脑等多个范畴,总生产额超过了日本整个机械工业的10%,因此也被视为汽车工业以外的第二个支柱产业。 日本的农业实行小型机械化,单位耕地产量世界第一。日本的稻米主要在日本海沿岸地区和东北地方生产,自给有余,而在越光米、富士苹果等农产品均闻名于世界。日本政府的农业政策除了会确保国内粮食稳定供应外,也推动农业现代化、农民收入稳定。日本是世界上第二大渔业资源生产国,捕鱼技术和捕鱼量居世界前列。日本的森林覆盖率高达65%以上,是世界上森林覆盖率最高的国家之一,但是由于林业主要着重于保护生态环境,因此工业上使用的木材基本使用进口资源,是世界上进口木材最多的国家。此外,日本还是世界上填海造陆面积最大的国家之一,约有0.5%的国土面积来自填海。 服务行业 瑞穗银行是日本三间巨型银行之一。 日本的第三产业,特别是银行业、金融业、航运业、保险业及商业服务业对GDP贡献最大,占全国GDP逾70%。首都东京不仅是国内第一大城市和经济中心,更是世界上最大工商城市和全世界生产总值名列第一的城市,同时也是世界顶级的金融、航运和服务中心。服务业是日本第三产业的核心,占日本GDP逾70%;日本2011年的服务贸易出口占世界出口3.4%,排名全球第七。 截至2006年,日本有326家公司名列福布斯全球企业2000强,占总数16.3%,东京电力,NTT,三菱UFJ,瑞穗,野村,三菱地所,东京海上,三井住友,JR东日本,7&I和日本航空均是世界规模数一数二的公司。日本三菱是世界上仅次于美国通用电气公司的超级企业财阀,2013年世界五百强企业中上榜的62家日本企业当中,就有5家属三菱旗下。三菱日联金融集团为日本最大的金融机构,2013年时点的总资产达230兆日圆,旗下的三菱东京UFJ也是日本以至亚洲以资产计最大的银行,邮贮银行则是世界上存款总额最庞大的金融机构。三菱UFJ金融集团、瑞穗金融集团和三井住友金融集团在世界金融界具有举足轻重的地位,是全球最大的海外贷款业者,而东京证券交易所也是仅次于纽约证券交易所的世界第二大证券交易所。 日本的旅游产业也非常发达,联合国世界观光组织报告指日本在2013年以24%的成长率成为世界旅游成长最快速地点,而世界经济论坛发布的《旅游业竞争力报告2015》也指出,日本旅游竞争力在全球141个经济体中排行第9,位居亚洲第一。同时,由于日本国内的服务和产品种类繁多,竞争激烈,因此日本的广告业亦非常兴盛,也造就了行业龙头电通成为全球市占率第五、净收入第一的巨型广告公司。 动漫是日本文化艺术的重要表现形式,作品具有鲜明的民族特色。日本制作的动画节目占全球播放的60%,因此日本享有「世界动漫王国」的美誉。1950年代以后,漫画逐渐成为日本出版业的主要部分。目前日本动漫产品产值占日本GDP的比重超过10%,成为日本第三大产业。2006年日本漫画业绩达到4810亿日圆,而日本动画2011年的海外业绩亦达到177亿日圆。秋叶原则是世界首屈一指的动漫及电器集散地点。 交通运输 使用在东海道新干线上的300系列车与700系列车 停泊于东京羽田国际机场的日本航空客机 日本的交通以公路、铁路、航空和水路为主,各种交通运输方式的技术水平和运输量均居世界前列,其中日本在2012年的铁路运量达230.4亿人次,为全球最繁忙的铁路网。日本拥有1020个港口,数量雄居世界前列,为世界海运大国。东京是日本的海陆空交通总枢纽,同时拥有目前世界上最复杂、最密集且运输流量最高的铁道运输系统和通勤车站群,东京地铁是世界上流量最大的地铁系统。此外,日本还是世界上地下街最多的国家。尽管国土狭小,日本的道路总长度居世界第五位,每百平方公里高速公路长度居世界前列,铁路的密度亦处世界领先水平,且基本实现电气化,19**年开通的新干线是世界最早的高速铁路,其中东海道新干线更是世界上最繁忙的铁道,全长515.4公里,连接本州和北海道的青函隧道亦是目前世界上最长的海底隧道,全长3911米的明石海峡大桥则是世界上最长的吊桥。日本的高速公路收费和征税都较其他国家高,但同时亦在公路维修和保养方面投放不少资源,节能方面也属世界领先。 日本的航空运输业也相当发达,东京的羽田机场和成田机场的客货吞吐量均居世界前列,其中羽田国际机场2014年的旅客吞吐量在全球排前4名,是世界上最繁忙的机场之一。在2013年机场服务质量排名中,东京羽田国际机场位列世界第二,航班晚点率全球最低,而且是全球卫生情况最佳的机场。日本的四大航空公司日本航空、全日空、北海道国际航空、SKY(天马航空)为日本空中交通的重要标志。由于日本99.7%的原材料和商品均依赖海运进出口,水路交通一直被重视而且十分便利。日本全国一共有1020个各式的港口,当中属于指定重要港湾的超级中枢港湾包括了「京滨港」(东京港、横滨港)、「伊势湾」(名古屋港、四日市港)以及「阪神港」(大阪港、神户港)。 对外贸易 图表中28种颜色分别代表日本2012年各类型的产品出口。 外贸在国民经济中占有重要地位,日本是世界第四大出口国和进口国。日本在1950年代确立了贸易立国方针,加入世界贸易组织后开始跟大多数国家和地区进行自由贸易,这为日本对外贸易规模的扩大创造了有利的国内和国际条件。此后,日本的对外贸易迅猛增长,主要贸易对象为中国、美国、澳大利亚、南韩、香港、**和沙地阿拉伯等国家和地区。日本主要出口的商品包括汽车、半导体、钢铁、塑胶、化工产品等,而主要进口的产品则是化石能源、机械、影音产品和纺织品等。目前中国是日本最大的贸易伙伴。 创新科研 2007年从种子岛宇宙中心升空的「辉夜姬」是日本自行研发的月球人造卫星。 日本在全球百大创新力科研企业中占28个席位,仅次于美国。日本全国有约70万的科研人员,每年的科研经费达1300亿美元,高居全球第三。日本在电子、手机通信、低耗能环保车、机械、工业用机器人、光学、化学、半导体和金属等多项领域具世界领先技术且屡获殊荣,并在诺贝尔物理学奖、诺贝尔化学奖、诺贝尔生理学或医学奖各有11人、7人、3人获奖,自然科学三大奖(21人)人数为亚洲第一。此外,日本获得其他国际科学大奖的人数,也都是亚洲第一。其包括沃尔夫奖(科学类8人)、富兰克林奖章(11人)、拉斯克奖(7人)、盖尔德纳国际奖(12人)、罗伯·柯霍奖(11人)以及汤森路透引文桂冠奖(21人)。 日本工业用料的科技水平属世界顶尖,目前日本为全球唯一能制造出***单晶的国家,如劳斯莱斯的Trent系列发动机就是使用了进口自日本的单晶制造,而且日本的高科技发展也减低了能源和原材料的消耗,每工业生产单位产值所使用的能源和原材料均为世界最低。另外,日本的工业用机器人产量占了世界一半以上,比次位的美国多出逾4倍,在工业机器人的制造、传动和伺服技术上也属领先地位。日本用于军事技术的研究费用并不高,但相反地积极推行以民用技术为主的技术发展路线。在民用为主的技术发展路线之下,日本的科技研究以服务民生为首要目标,科技力量主要集中于民间企业的研究开发机构。 在太空科技方面,日本东京大学在1955年发射了日本第一枚小型火箭,随后日本太空科技在宇宙航空研究开发机构的领导下开始逐步发展,于1970年成功将大隅号卫星成功送入预定轨道,使日本成为世界上继美国、苏联和英国后第四个发射人造卫星上天的国家。踏入21世纪,日本太空科技迅速发展,2007年,日本顺利发射绕月探测卫星辉夜姬,成为继美苏之后第3个成功发射月球探测器的国家;日本发射的小行星探测器隼鸟号在2010年从小行星25143返回地球,是首个在月球以外的星球着陆并安全归来的人造航天器,已被健力士世界纪录认定为「世界上首架从小行星上带回物质的探测器」。这些创举都为日本跻身世界太空强国之列做出了贡献。

人口

民族与语言 日本各地的方言分布 根据总务省统计局公布的数据,截至2016年2月,日本总人口为1亿2681万人,在全世界排行第十。虽然大和民族占日本人口的大多数,但严格意义上日本并非单一民族国家。由于日本在19世纪末以来开始接收移民和多次扩张领土,目前境内也存在数个少数民族,当中包括阿伊努族(约3万人)、朝鲜人(约60万人)和华人(约70万人),另有因没有统计项而数量不明的琉球人等(估计约160万人)。 在日本,大部分日本人和在日外国人都通日语,现行的公用语言称为标准语或共通语,以江户山手地区(今东京中心一带)的中流阶层方言为基础。在17世纪前,京都作为日本的政治和文化中心,当地的语言曾经是日本的标准语言。但是自从德川幕府统治日本后,江户(即现今的东京)的语言便成为日本的标准语。 此外,日本各地也存在不同的方言,主要可分为东日本方言和西日本方言,而两者中较具代表性的包括了近畿方言(关西腔)、东北方言和混合了琉球语口音和词汇的冲绳日语等。还有一些少数民族语言,主要有在琉球群岛地区琉球人使用的琉球语及母语用户不足100人的阿伊努人语言爱努语。 英语是日本国民教育中标准的项目之一,但因日语音标一定会带a、i、u、e、o五个元音音标的特性,加上日本人通常直接以假名音译外来词,导致日本人在英语发音上面(尤其是r和l音)普遍有一定程度上的不准确。 分布与发展 日本人口密度 日本的人口密度约为每平方公里336.8人,其中又以太平洋沿岸地区与南部地区最为密集。在日本,除了四国地方,各地方均有人口在100万以上的大都市。主要都市都集中在沿海地区的平原,10%的日本国土集中了90%的日本人。全国80%的人口居住于城市或大城镇,26%以上的人口居住在首都圈,49%以上的人口集中在大东京、京阪神、中京等三大都会圈,而东京都人口密度为每平方公里5,748人。现在东京城市群(即首都圈)的人口达到3千6百70万人以上,为世界上规模最大的都会区,但在都心地带也引发了地价昂贵等问题,东京更是全球最贵的办公地点之一。而在农渔村,大量的青年离开本地前往都市,使这些地区逐渐出现过疏化和老龄化问题。 日本人的人均寿命位于世界前列,2013年平均预期寿命男性80.21岁,女性86.61岁。根据厚生劳动省的调查结果显示,截至2015年9月15日全日本100岁以上的人瑞高达61,568人,比去年增加了2748人,是自1963年调查开始以来首次突破6万人,女性占87.3%。随着战后首波婴儿潮出生的人口开始退休,同时越来越多日本**人选择不结婚或生育,日本的高龄化和少子化问题严重,人口已逐渐减少。人口下降将会影响日本的经济及社会,日本即将面临被扶养人口急剧增加、劳动力成本提高和福利体系负担加重的危机。2015年12月31日,日本厚生劳动省公布的日本人口数字较前一年减少29.4万人,人口负成长创历史新高。日本政府目前拒绝大规模移民计划。 宗教与信仰 鸟居是日本神社中区分神域与世俗界的门 神道与佛教是日本的主要宗教。现在大多数日本人心理上并没有特定的宗教信仰,但是日本人生活中的许多仪式和活动都与神道和佛教有着密切的关系,例如婚礼、丧礼等。《日本书纪》记述,佛教于552年传入日本,其后在圣德太子的积极推广下在日本迅速传播开来。神道教则是在日本本土所发展出来的宗教,神社是祭神的场所,神道教认为自然界万物皆为神。目前最多日本人信奉神道教,佛教排第二。 天主教在1549年进入日本,至17世纪初大约有75万名教徒。然而后来德川幕府实行禁教政策,直到19世纪后期,美军强制日本开放贸易与外交的黑船来航事件以后,传教活动才再次兴盛于日本,现在日本经过正式受洗的基督宗教教徒不超过总人口的1%。 伊斯兰教在20世纪初期从奥斯曼帝国传入日本,目前日本的穆斯林约有12.6万人,以外籍人士居多,分别在东京、神户、名古屋和福冈四地拥有一定规模的清真寺,其中以东京清真寺最为著名。

社会

医疗 青森县立中央医院 日本的医疗保险制度始建于1922年,当时新通过的健康保险法创建了以受雇者为对象的医疗保险制度,其后1938年颁布的《国民健康保险法》则创建了以自营业者、农民为对象的国民健康保险制度。1961年,日本政府提出所有国民都有义务加入国民健康保险,从而日本实现了全民医疗保障。1973年,70岁以上长者开始获政府提供免费医疗服务,同年也新设了高额治疗护理费支付制度和提高了分娩费和丧葬费。 日本的医疗保险主要分为国民健康保险(地区保险)和受雇者保险,前者覆盖普通国民,如农民、自雇人士和退休人士等,后者则只覆盖现职人士。两种保险均需要患者负担一定比例的费用,但是只要在社会保障指定医院看病,受雇者保险将会负担其诊疗费80%,而地区保险也会负担医疗费的70%、门诊费的70%和退休人员住院费的80%,病人也可以自己选择属意的医生和医院。 教育 日本高中的主要科目 日本实行小学校6年、中学校3年的义务教育,大部分学生在接受完义务教育后还会继续进入高等学校。2010年高等学校就学率为98%,位列全球第一,大学就学率也高达45.5%。日本的识字率亦为全球之冠,达到99%。 第二次世界大战之后,日本陆续开始普及6年小学,3年中学的9年制义务教育。70年代,高中教育普及化,直到20世纪末,大学教育也开始逐步普及。21世纪开始,日本将教育大众化逐步迈向重点发展研究生教育,目标是要把研究生的人数从20世纪末的10万翻增加至20万。 国民终身教育也是21世纪日本教育的新亮点,公民馆、图书馆、博物馆等公共教育文化体系已经遍布日本全国各地。截至2006年,日本有青少年活动中心1,320个,公民馆17,143个,博物馆1,196个和公共图书馆2,979个。 体育 二刀流剑术法 曾先后效力塞尔提克和皇家西班牙人的日本国家足球队代表中村俊辅 日本自古以来即重视各种武术,相扑是日本的传统运动,在《古事记》和《日本书纪》中已有记载,且有「国技」之称。现在日本每年举行6次大相扑竞赛;相扑运动员被称为「力士」,其中等级最高者为「横纲」。此外柔道、空手道、剑道和弓道也是日本的传统体育项目,拥有很高的地位。 空手道是日本传统格斗术结合琉球武术唐手而形成的,起源于日本武道和其琉球地区的唐手。唐手是中国武术传入冲绳地区,结合当地武术琉球手发展而成的,而日本本土人又将九州、本州的摔、投等格斗技与唐手相结合,最终形成空手道。二战之后通过美军宣传而在全世界广泛传播。空手道当中包含踢、打、摔、拿、投、锁、绞、逆技、点穴等多种技术,一些流派中还练习武器术。 柔道、空手道甚至影响了不少外国武术,如韩国的跆拳道就是来自空手道,柔道则影响了巴西柔术和俄罗斯擒拿术。 明治维新后,西方体育运动透过教育系统进入日本并普及,其中以棒球最为发达盛行,始于1936年的日本职业棒球联赛孕育了王贞治、长岛茂雄、铃木一朗等棒球巨星,在日本享有“国球”地位。除了职业棒球之外,由高中生参加的选拔高等学校野球大会(春季甲子园大赛)与全国高等学校野球选手权大会(夏季甲子园大赛)也颇负盛名,全国超过4000所高中当中只有获得各地区冠军的49所学校能够突围而出,在两周的比赛中决出冠军,因此在甲子园登场代表了高中生的“终极荣耀”,甲子园亦被视为日本体育乃至日本精神的一种象征。 日本的职业足球联赛成立于1992年,平均每年有30万人次入场观赛,而日本也在2002年与南韩共同举办了韩日世界杯。日本国家足球队是亚洲实力最强的足球队之一,总计赢得了4次亚洲杯,并连续5届杀入世界杯决赛周,水平与欧洲次级国家看齐;日本国家女子足球队也在2011年女足世界杯决赛取得冠军,成为首支赢得女足世界冠军的亚洲球队。时至今日,西方的高尔夫球、网球、滑雪等运动在日本也颇为流行。 媒体 日本有五家全国性的报纸:(左起)产经、读卖、每日、朝日、日经。 日本是世界第一报业大国,报纸在日常生活中拥有很高的地位,世界上仅有的两份日发行量超过一千万份的报纸《读卖新闻》与《朝日新闻》都是日本报纸。现在日本共有五家全国性报纸,分别是《读卖新闻》、《朝日新闻》、《每日新闻》、《日本经济新闻》和《产经新闻》。地方报也有相当实力,其中以《中日新闻》发行量最大。 日本家庭的电视渗透率达99.7%。由于法令的限制,能够覆盖日本全国的电视台只有公营的日本放送协会(NHK),而五间最主要的商业媒体则包括日本电视台、朝日电视台、TBS电视台、东京电视台和富士电视台,形成公营媒体与民营媒体并存的「1+5」双元结构。五大民营电视台称为核心局,各核心局在日本全国各地成立地方电视台,各自实行本地播放与独立编制。除了新闻报导和少数特别节目外,日本大多数电视节目均以「制播分离」的方式经节目制作公司统一制作节目,再由核心局透过电视联播网与地方电视台进行共享播放。 日本是亚洲首个完成电视数码化的国家。日本大部分地区的电视台已经于2011年7月24日由仿真电视制式转换为数码电视,而受东日本大震灾影响的岩手县、宫城县和福岛县的地方电视台亦于2012年3月31日终止仿真广播,象征日本正式迈入电视数码化时代。

文化

抹茶与和果子 日本的文化一方面不断吸收外来文化,同时也产生了自己的特色。自公元4世纪到9世纪,就有渡来人带来欧亚大陆的文化。日本同时也派遣遣隋使和遣唐使积极吸收中国的文化,如花道、茶道和香道都是伴随着汉传佛教进入日本的,现在已在日本扎根,成为了日本艺术的重要组成部分,并称为日本的「雅道」。随后到10世纪左右,日本与东亚大陆的交流变少,开始发展具有独自特色的国风文化,而京都则成为了日本的文化中心。16世纪中叶欧洲文化进入日本,给日本文化带来很大刺激,然而之后因为禁基督教和锁国而陷入停滞。17世纪以后的江户时代在封闭与锁国的稳定环境中再次发展自己的独特文化。 明治维新后,日本快速西化,传统文化遭遇一定的抑制,日本在吸收欧美文化的同时,都市也迅速西化,给庶民的生活带来很大变化。大正时期因为经济景气,日本接受了美国的大众文化,如体育、电影等享乐文化。但1920年代以后,因陆军的政策,在第二次世界大战的战时体制下对欧美文化进行了严格的统制。战后,美军在日本推动**化的同时也推广了美国文化,使到很多传统文化流失。近年来日本的文化迈向国际,动漫和电子游戏在海外拥有很大的影响力。日本目前共有17项世界遗产,其中13项是文化遗产、4项是自然遗产。日本与英国和美国一同被誉为「世界文化大国」。 演艺 1860年代的歌舞伎演出 日本传统的表演艺术有歌舞伎、能剧、狂言、文乐、漫才、落语等,当中歌舞伎起源于战国时代末期,拥有悠久的历史,是联合国非物质文化遗产之一,内容多关于历史事件和恋爱关系的道德冲突,其特色在于演员只有乔扮女装的男性,在演出时扮演小姐、姑娘等**女性,连声音、姿态、感情也必须女性化,是日本最受欢迎的舞台艺术之一,也比能剧更大众化。 同样为世界非物质文化遗产的文乐是一种木偶戏,又名「人形净琉璃」,在1684年发祥于大阪道顿堀,并曾在18世纪掀起热潮,受欢迎程度一度压过歌舞伎。文乐的表演内容是以描写严肃的内心故事为中心而发展出的长篇戏剧,有些作品需花费一整天上演。文乐的特别之处在于世界上大部份木偶剧都会隐藏操纵木偶的人,但在文乐中操纵木偶的人可以光明正大地出现在观众面前。 工艺 京都西本愿寺唐门上的安土桃山时代漆器,是日本国宝之一 日本漆器工艺在世界享负盛名,漆器的英语别称「japan」就来自日本的英文国名。日本漆器的特色是以金银作为装饰花纹,即所谓的「莳绘」,以金、银屑嵌贴于漆液中,干后推光处理,表现出极尽华贵的金银色泽,有时并以螺钿、银丝、沈金嵌出花纹花鸟草虫或吉祥图案,具有极高的艺术价值。 日本的现代漆器内容丰富多彩,表现手法创新,融入了不少抽象的艺术技法,也能够反映日本人精致细腻的民族特点。漆器在日本由建筑装饰到家具和餐具都经常使用得到,其工艺技术也广泛用于陶瓷、液晶电视皮肤和电源开关等不同的领域上,在日本人的生活中占有很重要的地位。日本较有名的漆器包括越前漆器、木曾漆器、轮岛涂和镰仓雕等。 文学 1929年的《文艺时代》编采部,左二为后来的诺贝尔文学奖得主川端康成。 日本最早的典籍,如古事记和日本书纪等都是采用汉字书写,直到平安时代才出现了日本特有的仿汉字草书和部首的假名文本。紫式部的著作《源氏物语》是世界上第一部长篇小说,以散文为主体叙事,织入近八百首和歌抒情、状物,使歌与文融为一体,行文典雅,被誉为日本物语文学的高峰之作。和歌是日本特有、以假名写作的一种诗歌,通常由5韵、31个假名组成,形式短小、精炼,意蕴含蓄而悠远,追求表现禅的审美理想和美的境界,《万叶集》就是日本现存最早的诗歌总集,享有「日本诗经」的美誉,诗集共二十卷,收录诗歌四千五百余首。俳句也是日本独特的一种文学体裁,使用简约的文本抒发丰富情感,并唤起更多的联想,有「俳圣」之称的知名俳人松尾芭蕉所写的《奥之细道》记载了他自江户城到岐阜县的旅程所见所闻及沿途景色,被视为日本文学史上的经典作品。明治以后,日本文学受西方影响,出现了夏目漱石、森鸥外、芥川龙之介、谷崎润一郎、三岛由纪夫、太宰治,以及有「双村上」之称的村上春树及村上龙等知名作家。 日本有两位诺贝尔文学奖得主,分别是川端康成(1968年)和大江健三郎(1994年)。 绘画 葛饰北斋的浮世绘作品,《冨岳三十六景》之一的「神奈川冲浪里」 日本绘画有单色画和双色画之分,而浮世绘是日本画中最广为人知的一种。浮世绘是江户时代以江户为中心发展的版画艺术,初期的浮世绘多为多色印刷木版画,直到十八世纪中叶以后才发展到精致的多色套印。江户末期,日本人对西方世界的兴趣上升,描写外国人日常生活的浮世绘数量急升。当时交通和通信均不发达,浮世绘还发挥了向各个地方传递信息的作用:歌舞伎演员去世、自然灾害、犯罪等社会新闻都成为浮世绘的创作题材,描绘大名鼎鼎的武士、怪谈里的幽灵和妖怪的浮世绘也十分受欢迎。浮世绘对西方的印象派艺术产生了不少影响,江户时期的画作是目前各国收藏者的热门。 漫画 一名具日式漫画风格的女性角色 日本的漫画读者包括了所有的年龄层,因此日本漫画的题材非常广泛。1950年代以后,漫画逐渐成为日本出版业的主要部分,2006年漫画市值达到4810亿日圆。除了一小部分漫画是彩色的之外,大多数日本漫画采用黑白印刷。日本漫画向海外输出始于1970年代末,并随之向全球扩张,日本漫画也在世界各地越来越普及,不少被各国出版商翻译和发行外文版。高度发展的日本漫画已经成为世界漫画当中具有独特风格以及庞大影响力的一个流派,在亚洲及欧美都有相当高的影响力。 在日本,漫画一般在漫画杂志上连载,毎期漫画杂志都包含多个漫画系列,但毎个系列只刊登一个章节,留待下期继续。如果某个漫画系列已连载一段时期并且受到读者欢迎,那个系列的漫画章节通常会集结成单行本出版,不过与漫画杂志不同,一本单行本仅收录一个漫画系列。 日本拥有大量的漫画读者。为了满足读者的需求,日本开设了不少漫画咖啡店(漫画吃茶),在那里读者可以一边喝咖啡一边看漫画,许多人还在漫画咖啡店过夜。 大多数日式漫画有一些共同的特征,例如漫画的人物身体和四肢比较接近真人,头和眼睛比较大,鼻子和嘴巴比真人小。日式漫画向来不刻意描绘人种特征,有时连性别也难以分辨。另外,日本动漫里的人物性格通常较夸张,但非常注重细节。 动画 最早的剧场版日本动画——《桃太郎 海的神兵》(1944)的片段。 日本动画最早开始于1917年,早期的动画制作人包括了下川凹天、 幸内纯一和北山清太郎,被合称为“日本动画之父”。此后直至1980年代,日本的动画才开始在日本被接纳为主流,制作量随之迅速增长,GUNDAM系列作品的制作亦于这个年代开始。日本动画于1990年代及2000年代迎来了它被海外市场接受程度的提升。动画连续剧诸如《新世纪福音战士》和《攻壳机动队》于日本大受欢迎,亦吸引了海外观众的注意。《七龙珠》、《美少女战士》和《神奇宝贝》的周边商品在欧美地区更是抢手货。《千与千寻》于2002年德国柏林影展中得到金熊奖,并在第七十六届奥斯卡电影颁奖典礼中得到「最佳动画长片」一奖项。而《攻壳机动队》亦在2004年坎城影展上映。 日本动画业中较为重要的制作公司包括了东映动画、MADHOUSE、日升动画、京都动画、A-1 Pictures、BONES和吉卜力工作室等。日本大部分的动画制作公司都加入了日本动画协会,而不同制作室在一些较为复杂和造价较高的动画制作项目上也会互相合作,例如由吉卜力工作室制作的《千与千寻》就邀请了MADHOUSE、GAINAX、Production I.G和云雀工作室等合作伙伴协助制片。每部动画大概需要10万至30万美元的制作费。2001年,动画片占据了日本电影市场的7%收入,而日本动画的成功也反映在DVD销售上,日本近七成的DVD销售均为动画。 随着动画市场的迅速扩张,大量动画俱乐部在1990年代成立,并带动了动画展览会的兴起。这些展览会主要展示了日本以至世界各国的动漫作品,并包含了cosplay比赛等其他元素。另一方面,日本的动漫文化亦创造了不少独特的名称,例如用于指称热衷及博精于ACG的「御宅族」。 音乐 日本创作歌手福山雅治同时也是一名演员和摄影师。 偶像组合AKB48至2014年共售出逾3000万只CD,并创造了日本史上单曲最高首天销量、女艺人最高单曲销量、最多张百万单曲等多个纪录。 日本的传统音乐被称为邦乐,包括了雅乐、声明、神乐、演歌等。邦乐的演奏乐器种类繁多如三味线、尺八、能管(横笛)、筝、笙、和太鼓等,琵琶由中国传入日本后,也发展出不同的形式。十九世纪末期,西方音乐进入日本,给日本音乐带来了很大的影响,昭和后期开始产生了融合西方元素与日本特色的卡拉OK和J-POP(日本流行音乐)。 现代日本流行音乐基本上从日本传统音乐演变而成,当中的转变当中最早可以追溯到西方摇滚音乐的兴起。1960年代,披头四和海滩男孩等组合启发了日本音乐界,于1969年组成的Happy End就尝试把摇滚音乐和日本传统音乐混合。1970年代晚期,新浪潮开始,将流行音乐和摇滚乐合二为一的南方之星开启了J-POP的新一页,最终在1980年代末,J-POP取代歌谣曲成为日本流行音乐的主流。1999年,16岁的新人歌手宇多田光发表了出道专辑《First Love》,销量达到了765万,打破了历史纪录,也带动了日本R&B曲风。同年新人歌手滨崎步发表的第一张原创专辑《A Song for ××》连获三周销量冠军,知名度迅速上升,与宇多田光称霸了整个市场。在仓木麻衣出道后,三人并称为「平成三大歌姬」,在2000年代初席卷亚洲歌坛。踏入2010年代,各个偶像团体均在日本音乐界获得成功,尤其以岚和AKB48最为突出。不同偶像团体所获得的大量奖项均令团体之间的盛况和激烈竞争达到前所未有的境界,因而被称为「偶像团体的战国时代」。另外随着电脑及软件技术的发展,VOCALOID和初音未来等虚拟歌手亦应运而生,并随着互联网而逐渐变得流行,甚至出现了虚拟歌手翻唱歌曲的演唱会。 日本动画音乐在动画产业影响下开始受瞩目,其中以此为发展中心的Lantis在2009年至2013年期间收入每年增长逾一成,并为旗下超过100个声优和团体组合举行超过250场活动和演唱会,活动范围由日本国内扩展至亚洲、欧洲、美国和南美洲等地。日本国内也会每年举行各种动画音乐会,其中规模最大的「Animelo Summer Live」2015年入场人次高达八万一千人。动画歌曲长期在日本全国性的Oricon公信榜长期榜上有名,著名声优如水树奈奈和宫野真守等的个人动画音乐作品都曾获得排行榜冠军,而2009年电视动画《轻音少女》的两首主题曲更曾独占公信榜冠亚军。2014年,著名音乐节目《MUSIC STATION》公布的「十大最受欢迎歌曲」中除了四首男女偶像组合的歌曲外,其余六首全为来自《LoveLive!》、《歌之王子殿下》和《偶像大师 灰姑娘女孩》等动画作品的歌曲,可知动画音乐在日本拥有不容忽视的影响力。 截至2011年,日本是世界第一大实体音乐市场,市场年产值达31亿美元,占世界市场30%,而包括数字贩售在内的总唱片市场年产值也达到41亿美元,占世界市场之25%,仅次于美国排名第二。 饮食 日本料理的特色菜,寿司 日本人进食的食具通常是小碗和改造过的筷子(箸/はし )。传统的日本料理主食是米饭,然后再配上其他菜肴,例如鱼,肉,蔬菜,酱菜,以及汤。料理的名称则是用这些菜肴的数目来命名。最简单的日本餐膳为一汁一菜:「菜」指一碟酱菜(通常是腌黄萝卜);「汁」则指一碗汤,最后加上一碗白饭。传统的日式早餐通常也是味噌汤,米饭,和一碟酱菜(或纳豆)。而最常见的料理为一汁三菜,即汤,米饭、一碟主菜和两碟副菜,当中这三碟菜通常是一碟生鱼片,一碟烤菜,和一碟水煮菜,有的则是蒸菜,炸菜,醋菜,或是淋上酱料的菜,另外附上绿茶和梅干等酱菜。 日本饮食文化的其中一项特色是生食,大部份食物如鲔鱼、鲑鱼、河豚、章鱼、牛肉、鸡肉、鸡蛋等都可以生食入菜。由于日本是海岛型国家,日本人相当喜好海产品,例如鱼,贝类,章鱼,虾蟹类和海草等。日本人在明治时代前有一段颇长的时间除武士在外会进食打猎得来的野兽外并不进食兽肉,直至1872年1月24日,明治天皇宣布废除肉食禁令并亲自食用牛肉,才终结了日本人不常吃兽肉的历史。现在的日本料理大多含有兽肉,如牛肉、猪肉和鸡肉等都是日常料理中经常出现的食材,而较为具标志性食物包括寿司、刺身、清酒、便当、纳豆、天妇罗、章鱼烧、竹轮、荞麦面、寿喜烧和牛丼等。源自中国的面条也是日本料理很重要的一部份,当中荞麦面和乌冬这两种传统的面条比较受欢迎,汤底通常是用鱼类煮成的高汤加入酱油调味以及加上不同种类的蔬菜。另一种很受欢迎的面类是在20世纪早期由中国传入的拉面。拉面使用的汤底有许多种,比如用鱼类和酱油煮成的高汤,或是猪肉和奶油煮成的高汤。 和食一向被认为能体现四季的分明,因此在2013年被联合国教科文组织以「和食—日本人的传统饮食文化」的名称列为世界非物质文化遗产。 建筑 东京都的地标之一,日本电波塔(即东京铁塔) 日本建筑拥有久远的历史,最早在6世纪受到中国建筑的影响,佛教在传入日本时同时带入了中国隋唐的建筑技术与风格,大量兴建佛寺和宫殿,随后慢慢发展出属于日本的独特风格。自16世纪起,府邸和城楼取代佛寺成为主要建筑活动,城堡在江户时代已演变为地方的政治与经济中心,各大城市的富有人家也开始兴建不同规模与风格的府邸。 日本在明治时代开始引入西方的建筑技巧、材料和风格,建造与传统风格有极大差别的钢铁和水泥建筑。二战前最早的日本建筑受到西方影响,材料、功能、结构和比例之间的关系得到最大限度的发展,二战后,重建的城市与旧有的建筑样貌完全不同,逐而发展出现代的日本城市建筑风格。1950至1960年代奠定了日本建筑发展的基调,日本建筑师开始在早期基础上寻找日本建筑文化与西方建筑理念之间重叠的部分,互相替换,得出的成品既和西方建筑融为一体,但也有日本自己的特色。同一时期,日本经济快速成长,许多城市建筑(例如东京铁塔)都是在20世纪中后期兴建的,当时是日本建筑粗野现代主义建筑的最兴盛时期,代表建筑包括在1961年落成的东京文化会馆。 日本建筑对自然环境的关注、日本传统文化的坚持以及东西方建筑风格之间的平衡是其较为重要的特点。1991年,具后现代风格的东京都厅舍完工,掀起了日本的摩天大楼风潮,其后东京国际论坛大楼、六本木新城、东京晴空塔等地标性建筑逐一落成,标志着日本建筑已走出一条与西方建筑体系不同、充满本土色彩的风格,正式踏入一个新时代。 日本有7位建筑师获得建筑界的最高荣誉普利兹克建筑奖,分别是丹下健三(1987)、槙文彦(1993)、安藤忠雄(1994)、SANAA(妹岛和世和西泽立卫,2010)、伊东豊雄(2013) 和坂茂(2014)。

法法词典

nippon adjectif ( (nipponne ou nippone, nippons, nipponnes ou nippones) )

  • 1. du Japon (soutenu) Synonyme: japonais

    l'économie nipponne

nippon nom commun - masculin ( nippons )

  • 1. linguistique langue de l'ancien Japon

    de vieux textes en nippon

Nippon nom commun - masculin, féminin ( (Nipponne ou Nippone, Nippons, Nipponnes ou Nippones) )

  • 1. habitant ou natif du Japon (soutenu) Synonyme: Japonais

    de jeunes Nippons

相关推荐

coter v. t. 1. 开价, 标价:2. 编号3. [转]重视; 评价, 评分:4. 标注尺寸, 标注高度:

rucher

jouer v. i. 1. 游戏, 玩耍:2. 赌博, 赌输赢; 比高下:3. 演奏; 演出; 摹仿, 装扮; [转]假装:4. 玩弄, 耍弄:5. 轻快地跳动, 闪动; 飘动:6. 开动, 发挥作; 地运转:7. (木器等)松开, 走样:v. t. 1. 玩(球, 牌等):2. 赌, 下(赌注):3. 拿…冒险, 视 …为儿戏:4. 演奏; 扮演; 演出; 放映:5. [转, 俗]玩弄, 愚弄, 欺骗6. 假装; 摹仿, 充当:se jouer v. pr. 1. 游戏, 玩耍; 开玩笑:2. se jouer de 嘲笑, 愚弄; 轻视, 把…放在眼中:3. 玩, 演奏, 演出:常见用法

霜降 shuāngjiàngapparition de la gelée blanche (l'une des 24 périodes solaires du calendrier chinois, qui tombe le 23 ou le 24 octobre)

télécoms n. f. pl. [俗]电讯, 电信, 远距离通讯, 电信机构

téléchargement n.m.【信息论】装入, 加

éminent a. (m) 1<旧>突起的, 隆起的 2卓越的, 杰出的, 出众的; 突出的常见用法

bilingue a.1. 有种语言的;用种语言的;双语的 2. 讲种语言的;会讲种语言的, 精通国语言的 — n.精通国语言的人常见用法

vignoble a. 〈〉种葡萄的 n.m. 1. 葡萄种植;葡萄种植地区 2. 〈集〉葡萄园 常见用法

absorbant absorbant, ea.1. 有吸能力的 2. 〈转义〉使人专心致志的, 使人全神贯注的 — n.m.有吸性能的物质;【化学】吸剂常见用法