Il y a un sauna hyper chaud au bord d'un lac hyper froid.
超级冷的湖边有一个超级热的桑拿。
[Depuis quand]
Non, je n'ai pas pris une douche, je sors d'un sauna.
不,我没有洗澡,我只是从桑拿房里出来了。
[Food Story]
Passer la journée dans ce complexe avec accès aux piscines, saunas et salles de soins coûte moins de 20 euros par personne.
- 在这个可以使用游泳池、桑拿浴室和理疗室的综合设施中度过一天的费用每人不到 20 欧元。
[法国TV2台晚间电视新闻 2022年8月合集]
Une maman est partie faire un sauna, elle a laissé son enfant tout seul, et pendant plus de quatre minutes, il se noie et personne autour ne viendra l'aider.
一位母亲去桑拿,她把孩子独自一人留了下来,在四分多钟的时间里,他淹死了,周围没有人会来帮他。
[你会怎么做?]
Un coup de chaud et un bain froid, c'est la recette magique des saunas flottants.
[JT de France 2 2022年7月合集]
C'est comme si j'étais dans un sauna...
[实用法语听力指导与练习]
Les principaux pousser à ce stade est: mince ceinture sauna, appareil à ultrasons intensif, les sports de radios, de la tête de massage, de la carrosserie Bra, et d'autres produits.
现阶段的主推产品是:瘦身桑拿腰带、超声波嫩肤仪、运动型收音机、头部按摩器、美体Bra等产品。
"Yu Yu Quan Finlande Health Center", sauna massage professionnel, pleinement autorisés, sûrs et fiables, matériel professionnel, premier taux de la technologie.
“御泉芬兰浴健康中心”,专业桑拿按摩,证照齐全,安全可靠,设备专业,技术一流。
En outre, la société a également pris le client de traitement de sauna et autres plaques.
另外本公司还代为客户加工玉桑拿等各种板材。
Zeng Hao Jia canapé usine a été créée en 1987, est un engagement pour les sports, les loisirs, sauna produit de recherche et de développement, la fabrication et la vente des entreprises high-tech.
曾氏嘉豪沙发厂成立于1987年,是一家致力于康体、休闲、桑拿系列产品的研发、制造、和销售为一体的高科技企业。
!!Notre but: construire une nouvelle vie de loisirs de la mode, brisant le sauna les bénéfices de l'industrie éclatement de la fois!
打造时尚休闲新生活,打破桑拿业爆利时代!
Prévoyez aussi une séance de sauna, qui devraitvous faire beaucoup de bien.
可能试试桑拿,它也会让感到很舒适。
En rapport avec la loi sur la sécurité épidémiologique le Conseil des ministres a publié une réglementation spécifiant les prescriptions d'hygiène qui s'appliquent à la fourniture des services des salons de coiffure 8 des salons de cosmétiques 9, des saunas 10, des hôtels 11, des organismes sociaux 12 et des piscines publiques 13.
根据《流行病安全法》,内阁颁布了各种条例,为美发室、美容院、桑拿浴室、宾馆、社会照料机构和公共游泳池等行业提供安全及无害服务详细阐述了卫生方面的规定。
La prostitution est généralement dissimulée derrière d'autres types d'activités, telles que des services immobiliers, la restauration, le strip-tease, les massages, les saunas, etc.
卖淫这一行业将自己隐藏在诸如住宿服务、饮食服务、脱衣舞表演、按摩、桑拿等活动的背后。
23,3 % de la population estonienne vit dans un lieu dépourvu de douche, de baignoire ou de sauna, et où les toilettes sont à l'extérieur de l'habitation proprement dite.
3%的人居住的房子无法洗澡和蒸桑拿,厕所则在房子外面。
Le réseau de garderies se développe et propose aux personnes âgées vivant à proximité des services de restauration, de blanchisserie, des saunas, etc.
日托中心网络有所扩大,向居住在中心附近的老年人提供饮食、洗衣、桑拿浴等等的服务。