coltiner是什么意思_coltiner的常见用法_近义词

词典释义

v. t.
1. 扛，

2. [

]

运
3. 套着肩带

se coltiner v. pr.
[俗]干，做（重活）：
se coltiner seul le travail 单独干一件

近义、反义、派生词

近义词：

porter, transbahuter, transporter

联想词

virer 旋

，

; bouffer 贪婪地吃，大吃; supporter 支撑，支持; bosser 工作，劳动; taper 打，拍; chier 拉屎，大便; marre en avoir marre 烦死了; affronter 迎战，迎击，对抗; balancer 摆动，使摇晃; foutre 做，干：给; côtoyer 沿…走;

短语搭配

se coltiner<俗>干重活, 做苦活

se coltiner seul le travail单独干一件工作

法法词典

coltiner verbe transitif

1. porter avec peine (quelque chose de lourd)

il coltinait des sacs toute la journée

se coltiner verbe pronominal

1. se charger de l'exécution ennuyeuse ou pénible de (un travail ou une obligation) (familier)

se coltiner le repassage
2. supporter la présence ou le comportement (de quelqu'un) (familier)

j'en ai assez de me coltiner un pareil imbécile