词序
更多
查询
词典释义:
lifting
时间: 2024-01-13 10:06:30
[liftiŋ]

n. m <英> 1面部去皱纹手术2<转>革新, 更新

词典释义
n. m
<英> 1面部去皱纹手术
2<转>革新, 更新
近义、反义、派生词
近义词:
lissage,  ridectomie,  remodelage,  toilettage
联想词
remaniement 修改,改动; ravalement 重新; rafraîchissement 凉爽; anti-âge 抗皮肤老化的; réaménagement 调整; changement 更换,改变,变化; refonte 再溶; renouveau 春天,回春; ride 皱纹; rides 皱纹; look ;
短语搭配

se faire faire un lifting整容[术]

原声例句

Taper, c'est me scotcher le visage pour me créer un léger lifting.

用这根胶带贴在脸上创造出一种轻微提拉的感觉。

[精彩视频短片合集]

Véronique, avocate, 56 ans, nous écrit : J'ai fait un lifting l'année dernière, car je ne supportais pas de voir ma mère dans le miroir lorsque je me regardais.

维多克,律师,56岁,写到:去年我做了一个面部提拉手术,因为我无法忍受当我照镜子时好像看到了我妈妈的感觉。

[Alter Ego+3 (B1)]

Et la gueule, ça va, ou il faut que je prévoie un lifting ?

[马赛]

Effet lifting immédiat. - Elle va être vexée si je lui offre ça.

[Dix pour cent-2]

Les Shar Pei, on leur fait des liftings sous prétexte qu'ils ont des rides, les vaches qui sont trop vieilles, hop on leur met des paupières de veau pour faire plus jeune.

[Ifcen 18级 S3 CO 9-10月]

例句库

La journée d'hier a été une journée très chargée pour les ministres des affaires étrangères du Royaume-Uni, avec la publication d'un document d'information intitulé «Lifting the Nuclear Shadow, creating the conditions for abolishing nuclear weapons».

昨天是联合王国外交部极为忙碌的一天,公开发布了题为“消除核阴影:为废除核武器创造条件”的政策说明文件。

法语百科

Une rhytidectomie (aussi orthographié ridectomie) ou lissage ou remodelage (lifting [facial] en franglais et facelift en anglais) désigne une opération de chirurgie esthétique destinée à corriger l'affaissement de la peau, généralement dû à la vieillesse. La technique consiste à décoller la peau puis à la retendre. Le visage est le plus souvent l'objet du lissage. Cette technique de chirurgie peut être pratiquée par des chirurgiens spécialisés en chirurgie maxillo-faciale, en chirurgie plastique, en ORL.

Sources de l'affaissement de la peau

Les causes de l'affaissement de la peau tiennent à la fois à la gravité mais aussi à des facteurs intrinsèques (résistance des fibres élastiques du visage) et extrinsèques (exposition aux facteurs de pollution, tabac, soleil). L'analyse récente des mécanismes du vieillissement du visage démontre que toutes les structures sont concernées: fonte osseuse, fonte graisseuse, déplacement des structures fibreuses et musculaires, stockage inégal de tissus gras dans le cou et les bajoues.

Technique

La correction chirurgicale est complexe, sophistiquée, et doit aboutir à un résultat aussi naturel que possible; l'exploitation du SMAS (système musculo aponévrotique de la face) et la correction des involutions tissulaires des lèvres et sillons nasogéniens permettent un résultat à la fois spectaculaire et satisfaisant dans la majorité des cas.

Le lissage, dont il existe de nombreuses variantes techniques, est une opération complexe, souvent de plus combiné à une opération des paupières et à des traitements de resurfaçage cutané, comme un "lifting chimique" (exopeel), qui consiste à bruler tout le visage uniformément avec des produits chimiques : il n'y a pas de rides sur la cicatrice. De nombreux progrès ont été accomplis afin d'augmenter le confort périopératoire et la sécurité de ceux qui y ont recours.

法法词典

lifting nom commun - masculin ( liftings )

  • 1. opération de chirurgie esthétique au cours de laquelle la peau est retendue pour éliminer les rides ou les plis (anglicisme) [Remarque d'usage: recommandations officielles: "lissage" ou "remodelage"]

    se faire faire un lifting du visage

  • 2. processus de rafraîchissement ou de rénovation (familier; anglicisme) Synonyme: rajeunissement

    une organisation vieillotte qui aurait bien besoin d'un lifting

相关推荐

coter v. t. 1. 开价, 标价:2. 编号3. [转]重视; 评价, 评分:4. 标注尺寸, 标注高度:

rucher

jouer v. i. 1. 游戏, 玩耍:2. 赌博, 赌输赢; 比高下:3. 演奏; 演出; 摹仿, 装扮; [转]假装:4. 玩弄, 耍弄:5. 轻快地跳动, 闪动; 飘动:6. 开动, 发挥作; 地运转:7. (木器等)松开, 走样:v. t. 1. 玩(球, 牌等):2. 赌, 下(赌注):3. 拿…冒险, 视 …为儿戏:4. 演奏; 扮演; 演出; 放映:5. [转, 俗]玩弄, 愚弄, 欺骗6. 假装; 摹仿, 充当:se jouer v. pr. 1. 游戏, 玩耍; 开玩笑:2. se jouer de 嘲笑, 愚弄; 轻视, 把…放在眼中:3. 玩, 演奏, 演出:常见用法

霜降 shuāngjiàngapparition de la gelée blanche (l'une des 24 périodes solaires du calendrier chinois, qui tombe le 23 ou le 24 octobre)

télécoms n. f. pl. [俗]电讯, 电信, 远距离通讯, 电信机构

téléchargement n.m.【信息论】装入, 加

éminent a. (m) 1<旧>突起的, 隆起的 2卓越的, 杰出的, 出众的; 突出的常见用法

bilingue a.1. 有种语言的;用种语言的;双语的 2. 讲种语言的;会讲种语言的, 精通国语言的 — n.精通国语言的人常见用法

vignoble a. 〈〉种葡萄的 n.m. 1. 葡萄种植;葡萄种植地区 2. 〈集〉葡萄园 常见用法

absorbant absorbant, ea.1. 有吸能力的 2. 〈转义〉使人专心致志的, 使人全神贯注的 — n.m.有吸性能的物质;【化学】吸剂常见用法