gringalet是什么意思_gringalet的常见用法_近义词

词典释义

n. m
<口>矮小瘦弱的男子

近义、反义、派生词

近义词：

fluet, grêle, maigrelet, maigrichon, rachitique, mauviette, avorton, demi-portion, freluquet, minus

反义词：

costaud, fort, forte, gros, grosse

联想词

gamin 儿童，少年; costaud 强壮的，结实的; gosse 小孩子，小家伙; musclé 肌肉发达的; obèse

胖的人; blond 金黄色的，金栗色的 n. m 金黄色，金栗色; garçon 男孩; arrogant 傲慢的，狂妄自大的; boxeur 拳击手，拳击运动员; viril 男性的，男子的; nain 非常矮小的;

短语搭配

Avoir frappé ce gringalet, il n'y a pas de quoi se vanter!打了这个矮小瘦弱的男子，并没有什么可夸耀的!

Et pourquoi pas? dit un gringalet au visage taché de son (Troyat).“为什么不行?”一个矮小瘦弱脸上长着雀斑的的男子说。(特鲁瓦亚)

法语百科

Antoine Brammerel, dit Gringalet, est un Paillasse du XIX siècle né à Rouen vers 1793. En 1815, il faisait des parades place Notre-Dame à Paris, dans un théâtre dépendant de l'ancien Bureau des finances, puis se produisit au Théâtre des Trois Colonnes, rue du Port. Il deviendra directeur du Théâtre de Décousu, place du Pont-Neuf.

Dans une parade, faisant allusion à Louis XVIII obligé de quitter la France lors des Cent-Jours, il dira : « Moi, je mets à la loterie, et toujours sur le n 18. Il est déjà sorti deux fois ; il sortira, pour sûr, bientôt une troisième. »

Gringalet est également le nom du cheval de Gauvain, un des chevaliers du Graal.

Portail du théâtre

法法词典

gringalet nom commun - masculin ( gringalets )

1. personne frêle et malingre (péjoratif)

refuser de se battre avec un gringalet

gringalet adjectif - masculin ( gringalets )

1. frêle et malingre (péjoratif)

sembler plutôt gringalet