Il est tissé donc méga résistant.

它的编织具有超强抗性。

[时尚密码]

Si vous devez faire un choix, privilégiez le sac en polypropylène non tissé communément appelée " sac chinois" (celui habituellement offert dans les épiceries).

如果您必须选择一种，请择通常称为" 中式袋" 的非织造聚丙烯袋（通常在杂货店中找到）。

[2019年度最热精选]

Sinon, tous les experts commencent avec le même trio gagnant : gros chapeau, lunettes, vêtements anti-UV ou vêtements tissés serrés de couleur vive ou foncée.

不然的话，所有专家都会给出相同的三大建议：大帽子、护目镜、防紫外线衣服或亮色、深色的紧密编织的衣服。

[魁北克法语]

Les liens que nous avons tissés sont trop forts.

我们建立起深深的联系。

[Jamy爷爷的科普时间]

Peut-être aussi parce que la profondeur et la sincérité du lien tissé entre eux souffraient déjà de trop d’absences, d’une distance qui ne s’exprimait pas qu’en kilomètres.

也许是因为他们之间的真挚感情和深情厚谊都已经承受了太多的离别，间隔了太长的距离，而这种距离却无法用公里这种单位来衡量。

[你在哪里？]

Lady Di repose en paix sur un parterre de fleurs, un tapis tissé d'hommages et de pleurs.

迪夫人安详地躺在花坛上，地毯编织着致敬和泪水。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年8月合集]

Parmi ses spécialités, le pagne tissé dont on dit qu'elle est la reine.

她的专长之一是编织的织布，据说是女王。

[TV5每周精选 2013年8月合集]

Le Rwanda, le Kenya et le Maroc ont interdit les sacs en plastique sous peine d'amendes et encouragent la production de sacs tissés.

卢旺达，肯尼亚和摩洛哥已禁止使用塑料袋，并处以罚款，并鼓励生产编织袋。

[Le Dessous des Cartes]

Jacques Chirac aura tissé les liens les plus étroits avec l’Afrique dont il se disait l’un des plus fervents avocats.

雅克·希拉克将与非洲建立最密切的联系，他声称非洲是最狂热的倡导者之一。

[TV5每周精选（音频版）2020年合集]

Exemples pratiques, la Russie et la Chine, deux pays avec lesquels l'Allemagne a tissé des liens économiques très étroits, et avec lesquels elle se retrouve aujourd'hui en opposition.

实际例子，俄罗斯和中国，德国与这两个国家建立了非常密切的经济联系，今天它发现自己与之对立。

[Géopolitique franceinter 2022年9月合集]

La Société depuis de nombreuses années engagés dans la classe A de jade naturel tissé main-corde, bracelet, collier, tentures, etc, peuvent également être matériel de tricot corde, la main amende.

本公司从事多年A级天然玉石手工编织绳,有手链，项链，挂饰等，也可以来料加工编织绳，手工精细。

GIRO net de l'entreprise avec un sac solide, souple, doux, Cheng Po pas les caractéristiques du réseau à l'aide de sacs PE tissés, il est favorable à la protection de l'environnement.

GIRO公司生产的网袋具有结实，弹性好，柔软，不宜撑破的特性，该网袋采用PE材料编织而成，很利于环境保护。

Principale de traitement tissé à coudre les vêtements pour enfants boutique.

主营梳织童装的车间缝制加工。

Est un atelier de la famille, sur une petite échelle, la technologie ne peut que penser qu'il existe une amende tissé main-pulls, essayez d'ouvrir une plate-forme de négociation en ligne!

是一个家庭作坊，规模很小，只是觉得有技术能够手工织出精美毛衣，所以试试开个网上交易平台！

T400 transpiration humidité est introduit élastique fiber produits, l'application de cette espèce dans le tissu shirt, denim, laine, sergé, à armure toile, velours côtelé, et d'autres produits tissés.

现推出T400吸湿排汗弹力纤维产品，此品种适用于衬衫面料、牛仔、毛纺、斜纹、平纹、灯芯绒等机织产品。

J'ai été fondée en 2002, principalement vêtement tissé de traitement à faire.Les produits sont principalement exportés en Europe et aux États-Unis, la Corée du Sud, le Japon et d'autres pays.

我公司成立于2002年,主要是做梭织服装加工.产品主要出口欧美、韩国、日本等国。

Zhengzhou compter sur les grandes entreprises textiles, une variété de spécifications pour la fourniture de tissus, teint, fil de coton, tissé échantillon.

依托郑州大型纺织企业，供应各种规格坯布，色织布，棉纱，可来样定织。

Élément porte sur le coton, la laine, la soie, Ma, ainsi que fiber mélange chimique catégorie, la technologie a tissé, chaîne, le tricot, ainsi que des technologies de traitement.

成份涵盖棉、毛、丝、麻以及混纺化纤类，工艺有梭织、经编、针织以及特殊工艺加工。

Fondateur de la Société depuis plus d'une décennie, la production d'une variété de marques de commerce, logos tissés, le tissage standard, standard de lavage et ainsi de suite.

本公司创办十多年，生产各种商标，织唛，织标，洗涤标等等。

Afin de produire tous les types de temps avec les principaux assemblée, y compris avec des perles, tissé avec ceinture tissu, cuir, textile, du cuir, des chaînes de ceinture, et ainsi de suite.

以生产各种时装配带为主，其中有珠子带、编织带、布带、纺真皮、真皮、链子带等。

Les spécifications sont: 75D, 150D, 300D, 600D, enduits ou directement incorporé sans tissés dans le tissu de cette espèce peuvent être liées à l'étiquette Lycra.

75D、150D、300D、600D，无需包芯或包覆，可直接织入坯布，此品种可挂莱卡吊牌。

Je occupés principalement à des activités en uniforme tissus, la bonneterie et des vêtements tissés et de loisirs.

本人主要经营制服面料，针织、梳织休闲服装。

Inspiré du modèle classique de 1982, le haut de survêtement adidas Italy rend hommage aux Azzurri, avec le badge tissé de l'équipe sur la poitrine et trois bandes le long des manches.

采用1982 年最经典的流行样式剪裁，新推出的adidas Italy Track Top 义大利队运动上衣的左胸前有球队的徽章，袖管贴上3 线条，让你套上蓝衫军的骄傲。

Tricot, peut être tissé.

针织，梭织都可以。

Notre société est capable de produire Mans, bambou, rotin, plantes aquatiques, telles que l'artisanat tissés.

我公司能生产芒、竹、藤、水草等植物编织工艺品。

Changxing County, Garden Party Textiles Co., Ltd a fait avancer la production d'une variété de jet d'eau Loom tissu de coton tissé.

长兴县方园纺织有限公司拥有先进的喷水织机生产各种交织涤棉布。

Arrachées aux branches par la pluie et le vent,les feuilles avaient peu à peu tissé un épais tapis sur le sol.

风雨中，叶子飞离枝头，地面上，渐渐落成一层厚厚的叶毯。

Les entreprises de Fujian Shishi usine de production pour produire des vêtements tissés catégories de produits.

公司生产工厂在福建石狮，主要生产梭织类服装产品。

Hwangcho tissés avec l'herbe des produits non seulement beau mais aussi l'application de la lumière.

用黄草编织的草制品既美观，又轻巧适用。

Nous avons pensé à vous car il s'était tissé une relation amicale et de travail intéressante entre nous.

我们想到了您，因为我们之间已经结成了一种朋友间的和工作上的关系。