词典释义：
鸡
)顶层楼座: le public populaire du poulailler 顶层楼上
民众观众
词：
想词
;
场所;
库;
小屋;Ces poulaillers pilleuses aiment ce qui brille.
贪婪的鸟儿最喜欢闪光的东西。
[夜幕下的故事]
S’il n’a pas un abonnement pour la saison, il s’achète un billet de loge, de parterre, de balcon ou de poulailler.
如果爱好者没有买季度票，他可以买包厢票、正厅票、楼厅票或者顶层楼座票。
[法语词汇速速成]
La scène principale est installée près du poulailler.
主要的舞台搭建在鸡舍旁边。
[Reflets 走遍法国 第三册]
Ce sont ces petites cloches jaunes en plastique qui quadrillent l'ensemble du poulailler pour que les bêtes puissent manger en permanence.
正是这些小小的黄色塑料铃铛在整个鸡舍中纵横交错，这样动物们才能随时进食。
[Food Story]
Les poulaillers, il connaît par coeur.
他对鸡舍的情况了如指掌。
[Food Story]
A gauche, on a le petit poulailler, avec le lapin.
- 在左边，我们有小鸡舍和兔子。
[法国TV2台晚间电视新闻 2022年8月合集]
Le 24 février dernier, elle n'en croyait pas ses yeux quand les chars sont passés devant chez elle, à 100 m de son poulailler.
2 月 24 日，当坦克驶过她家时， 她简直不敢相信自己的眼睛， 距离她的鸡舍 100 米。
[法国TV2台晚间电视新闻 2023年1月合集]
C'est ce qui explique le succès des poulaillers à domicile.
这解释了家庭鸡舍的成功。
[法国TV2台晚间电视新闻 2022年6月合集]
Elles sont vendues 20 euros pièce, mais il faut également prévoir l'investissement de départ, entre 100 et 400 euros pour équiper le poulailler.
- 它们每个售价 20 欧元，但您还必须计划初始投资，100 到 400 欧元之间来装备鸡舍。
[法国TV2台晚间电视新闻 2022年6月合集]
Des mangeoires, comme ici, les abreuvoirs et, après, on n'oublie pas le poulailler, le plus important.
- 喂食器，就像这里，水槽，然后，我们不要忘记鸡舍，这是最重要的。
[法国TV2台晚间电视新闻 2022年6月合集]
Un renard libre dans le poulailler libre, où ça ?
没栓住的狐狸在敞开的鸡舍里,哪有这样的事?
Selon tous les témoignages, les Djandjawids se fondent rapidement dans les forces armées, la police et les Forces de défense populaire; envoyer l'armée reviendrait donc à introduire le renard dans le poulailler.
所有报道都表明，金戈威德正在迅速融入军队、警察和人民国防军，因此派军队来保护，无异于让狐狸来守护鸡群。
Des bulldozers blindés des forces armées israéliennes ont systématiquement rasé les poulaillers, tuant les 31 000 poulets qui s'y trouvaient, et ont détruit les bâtiments et le matériel nécessaires au fonctionnement de l'exploitation.
以色列的装甲推土机推平了鸡舍，31,000只鸡全部死在里面，同时还破坏了厂房和经营所必要的设备。
Sont également démolis au bulldozer les corps de ferme et les poulaillers.
我是说在农村的住房被推土机铲平了。
Il s'agit également de participer à la construction et à l'entretien des infrastructures pour l'élevage : construction de poulaillers, fourniture de cheptel, vaccination et formation.
这方面还包括参与建造和维修畜牧基本设施：建造鸡舍、供应农具、疫苗和培训等。
