词序
更多
查询
词典释义:
infertile
时间: 2023-09-18 16:55:57
[ɛ̃fεrtil]

a. 1[书] 不肥沃的, 贫瘠的2贫乏的:

词典释义
a.
1[书] 不肥沃的, 贫瘠的
2贫乏的:

imagination~贫乏的想象力
近义、反义、派生词
词:
improductif,  aride,  désertique,  infécond,  ingrat,  maigre,  pauvre,  stérile,  vain
词:
fertile,  fécond,  riche,  plantureux
联想词
fertile 肥沃的,富饶的,多产的; stérile 不结果实的,不出产的; aride 干燥的,干旱的; fertilité 肥沃; procréation 育,殖; PMA 不发达国家; désertique 沙漠的; vierge 处女,童贞女; ovulation 排卵; célibataire 独身的,未婚的; femme 女人,妇女;
当代法汉科技词典

infertile adj. 不育的; 贫瘠的

auto infertile adj. 自交不孕的

短语搭配

imagination infertile贫乏的想象力

terre infertile贫瘠的土地

auto infertile自交不孕的

région infertile不肥沃的地区

esprit infertile贫乏的思想

法语百科

L'infertilité est la difficulté à donner la vie. Ceci s'applique aussi bien à un terrain sur lequel toute tentative de culture agricole est infructueuse qu'à un couple qui éprouve des difficultés à avoir un enfant.

Infertilité animale

Pour les animaux c'est l'impossibilité partielle et souvent transitoire de la reproduction, par le mâle ou par la femelle ou les deux.

Infertilité humaine

Il faut distinguer l'infertilité humaine et la stérilité humaine. La stérilité est l'incapacité de concevoir naturellement, de porter ou d'accoucher un enfant sain. Il y a plusieurs raisons pour un couple de ne pas être capable de concevoir ou de devoir requérir à un soutien médical. Le terme d'infertilité est appliqué à un couple qui ne parvient pas à avoir un enfant après un ou deux ans de rapports sexuels réguliers et non protégés, ce qui n'implique pas forcément l'impossibilité de fécondation dans un temps plus long.

La plupart des types d'infertilité peuvent être traités soit par des procédures médicales, soit par des techniques de laboratoire, soit par une surveillance accrue de la grossesse dans un environnement spécialisé.

En 2009, des chercheurs de l'Institut Pasteur prouvent que des mutations sur un gène, appelé NR5A1, pouvaient être à l’origine, chez la femme, de cas d’insuffisance ovarienne sévère. Cette même équipe montre en 2010 que les mutations de ce même gène expliquent à elles seules, individuellement, certains cas d’infertilité sévères chez l’homme.

Par ailleurs, certaines études montrent que l’infertilité masculine peut constituer un facteur de risque pour le développement de cancers testiculaires ou prostatiques.

L'infertilité chez l'homme

Infertilité tubaire

L’infertilité tubaire est causée par l'impossibilité de rencontre entre spermatozoïde et ovule en raison d'une obstruction des trompes de Fallope. Cette obstruction peut être la conséquence d'une infection (salpingite, maladie inflammatoire pelvienne) ou d'une endométriose. L’infertilité tubaire requiert souvent une intervention chirurgicale pour reperméabiliser les trompes affectées. Le Dr Gleicher du Center for Human Reproduction, a inventé l’utilisation de la sonde transvaginale pour traiter les occlusions tubulaires.

法法词典

infertile adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel infertiles )

  • 1. qui ne produit rien ou n'est pas fertile Synonyme: infécond

    un sol infertile

  • 2. qui ne donne rien d'utile à dire ou à penser

    avoir l'imagination infertile

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值