词序
更多
查询
词典释义:
missile
时间: 2023-07-28 10:38:50
TEF/TCF专八
[misil]

导弹

词典释义
n. m.
[英]
~air-air [air-sol, sol-air] 空对空(空对地, 地对空)

常见用法
lancer un missile发射一颗
missile balistique
missile nucléaire核

近义、反义、派生词
助记:
miss掷+ile阳性名词后缀

词根:
mett, mess, mit, mis(s) 派,送,掷,释放

义词:
engin,  fusée
联想词
fusée 烟火; roquette 火箭; projectile 抛射物; tir 射击,发射; balistique 学; ogive 尖形穹顶; lanceur 投掷者,投掷运动员; drone 无人驾驶飞; sous-marin 潜水艇; torpille 电鳐; engin 械,器,器械;
当代法汉科技词典

missile m. 飞

missile (anti surface, anti navire) 反舰

missile (cruise, ailé, à ailettes, aérodynamique) 飞航式

missile (d'entraînement, d'exercice) 教练用

missile (guidé) 

missile (navire air, surface air) 舰对空

missile (navire navire, surface surface) 舰对舰

missile Atlas 宇宙神

missile Cobra “眼镜蛇”

missile Exocet “飞鱼”

missile Poseidon “海神”

missile Redeye SAM “红眼”式

missile SAM “萨姆”

missile Scapegoat “替罪羊”

missile Scud “飞毛腿”

missile Thor “雷神”

missile air mer 空对海

missile air surface 空对舰

missile anti missile 反

missile anti radar 反雷达

missile anti sous marin 反潜

missile autopropulsé 自推进

missile avec ogives multiples 多

missile aérodynamique 空气动力

missile aéroporté 航空

missile balistique 

missile balistique intercontinental 洲际

missile d'interception 防空, 截击

missile de croisière 巡航

missile de croisière Tomahaek “战斧”式巡航

missile de la représaille 报复性

missile filoguidé 有线制

missile hypersonique 高超音速

missile intercontinental 洲际

missile mer mer 海对海

missile multirôle 多用途

missile non balistique 非

missile nucléaire 核

missile sol air Crotale “响尾蛇”地对空

missile sous marin 潜艇发射

missile stable 飞行稳定

missile supersonique 超音速

missile supersonique d'attaque à courte portée 超音速程攻击

missile surface profondeur 舰对潜

missile transsonique 跨音速

missile téléguidé 遥控

missile à (longue portée, grande distance) 远程

missile à (très basse altitude, vol rasant) 超低空

missile à basse altitude 低空

missile à ogives multiples guidées de manière indépendante 多头分

missile à petit rayon d'action 

missile à portée (intermédiaire, moyenne) 中程

missile piège m. 诱惑

missile sonde m. 探空

artillerie anti missile 反

dalle anti missile 防飞射物板

fusée anti missile 反火箭

intelligence de missile 智能

patte d'attache arrière de missile 后固定爪

短语搭配

bordée de missiles连续投射的一批炸弹(或导弹);连续跳下的一组伞兵

fusée anti missile反导弹火箭

missile anti missile反导弹导弹

lancer un missile发射一颗导弹

déployer des missiles〔军〕部署导弹

missile autoguidé自动导引导弹

missile intercontinental洲际导弹

missile stratégique战略 导弹

missile antimissile反导弹导弹

missile balistique弹道导弹

原声例句

Il calculerait la distance à laquelle se trouve sa proie en utilisant le magnétisme terrestre, exactement comme un missile à tête chercheuse.

它会利用地球的磁力来计算与猎物的距离,就像归航导弹一样。

[Vraiment Top]

Numéro 5: elles sont inspirées des missiles militaires.

它们出现的灵感来自军用导弹

[Vraiment Top]

Durant la 2e Guerre mondiale, les Allemands ont été les 1ers à disposer de missiles pouvant parcourir de très longues distances.

二战期间,德国人是第一个拥有可以远距离飞行导弹的国家。

[Vraiment Top]

À la fois on sait que la Corée du Nord a repris ses tirs de missiles, il y a eu deux tirs de missile de courte portée il y a quelques jours en direction de la mer du Japon.

同时,我们知道,几天前朝鲜向日本海域,发射了两枚短程导弹。

[Le Dessous des Cartes]

Et pourtant, à Disneyland, on trouvé déjà une fusée, star de Tomorrowland, qui a été designée avec le conseil de Werner von Braun, un ingénieur allemand responsable du programme de missiles balistiques de l'armée américaine.

然而,在迪斯尼乐园,我们已经发现了一枚火箭,就是“明日世界”,它是在负责美国陆军弹道导弹计划的德国工程师维尔纳·冯·布劳恩的建议下设计的。

[硬核历史冷知识]

Mais à l'époque, le gouvernement ne développe même pas de missiles dont la portée dépasserait les 300 km.

但当时,美国政府甚至没有研制出射程超过300公里的导弹

[硬核历史冷知识]

Shi Qiang hocha la tête. Il comprenait : — … cependant, s'ils ignorent que la matière est faite d'atomes et de molécules, ils ne pourront jamais créer de missiles ni de satellites, et ils seront éternellement limités par leur niveau scientifique.

“… … 但,如果他们不知道物质是由原子、分子组成的,就永远造不出导弹和卫星,科学水平限制着呢。”

[《三体》法语版]

Durant la guerre contre l’armée américaine, seul un dixième des missiles avait atteint leurs cibles, mais ils avaient provoqué de grands dommages parmi les troupes ennemies.

在整个战争中虽然只有不到十分之一的导弹命中了目标,但也给敌人造成了巨大的杀伤。

[《三体2:黑暗森林》法语版]

En manipulant le drone de telle manière qu’il lui tombe dessus, on aurait pu écrire l’histoire, d’autant que l’engin était doté d’un missile à guidage laser “Hellfire”.

操纵飞机直接撞上去就能创造历史,更何况当时无人机上还带着一枚“地狱火”导弹

[《三体2:黑暗森林》法语版]

Cela fait quelque temps que cette vague de grippe retient notre attention. Nous trouvions ses caractéristiques et son foyer très peu communs. Nous avons maintenant la certitude qu'il s'agit d'une arme chimique : un missile génétique.

“我们早就在注意这场流感,感觉其来源和性状都很异常,现在明确了,这是基因武器,或者叫基因导弹。”

[《三体2:黑暗森林》法语版]

例句库

EVA millions spécialisée dans la production de la balle, frisbee, des missiles, des mains, des clubs, des balles éponge.

专业生产EVA元球,飞盘,飞弹,手把,球棒,海绵球。

La voiture de cet imam radical a été pulvérisée par un missile au Yémen.

这位激进派伊玛目的汽车在也门被一枚导弹炸了个粉碎。

Au menu de cette parade inédite, des missiles nucléaires conventionnels et de croisière, des avions de chasse, des drones.

这次阅兵盛宴的菜单包括惯例会有的核导弹、巡航导弹、歼击机及无人驾驶飞机。

La voiture a été pulvérisée par un missile .

汽车被导弹炸得粉碎。

Ce pays a lancé des missiles.

这个国家发射了导弹

L'Iran a testé avec succès une version améliorée de son missile de moyenne portée Sejil, le Sejil 2, capable d'atteindre une cible à 2 000 km de distance, a annoncé mercredi la télévision d'état.

伊朗国家电视台周三宣布,伊朗成功试射了一枚自制的改进型“泥石-2”中程导弹,可打击2000公里以外目标。

Le missile touche l'aile gauche, rendant inopérant les 3 systèmes hydrauliques et laissant l'aile en feu.

导弹击中左翼,造成3个液压系统失调,并使机翼起火。

Accord concernant les notifications de lancement de missiles balistiques intercontinentaux et des missiles balistiques lancés ...

关于洲际 弹道导弹 和潜艇 弹道导弹发射通知的协定.

Etre 1985 et 1987, en échange de missiles livrés par Jérusalem, il s’agissait d’obtenir la libération des otages américains du Liban.

在1985年到1987年期间,美国曾通过耶路撒冷向伊朗出售导弹,以换取在黎巴嫩的美国人质的自由。

En réaction, la Russie menace de déployer des missiles balistiques dans son enclave de Kaliningrad, aux portes de l’Union européenne.

俄罗斯对此作为反应,威胁要在本国飞地加里宁格勒州这个毗邻欧盟门户的地区部署弹道导弹

Interrogé lors d"un point de presse sur la présence de missiles nucléaires dans le défilé, ce porte-parole a tenu à mettre en évidence la doctrine chinoise : "Nous restons fidèles à notre position.

在问到核导弹的展示是否意味着一种施压时,发言人显然用了中国的套话来回答:“我们始终坚持自卫防御的核战略。

Exprimer sa préoccupation face à la possibilité d'une course aux armements dans l'espace, du fait que la mise en œuvre d'un système national de missiles de défense risquerait de déclencher une course aux armements et une nouvelle prolifération des armes nucléaires.

表示关切外层空间可能出现军备竞赛,国家导弹防御系统的实施可能引发军备竞赛,使核武器进一步扩散。

Ces violations comprennent le meurtre de milliers d'enfants par les Forces de défense israéliennes et des milliers d'autres blessés et mutilés du fait du recours par ces forces à des bombes au phosphore, à des tirs de missile, à des munitions interdites au niveau international, à des tirs de char, à des bombardements aériens et à des balles en caoutchouc au cours de nombreuses attaques par les colons israéliens contre des enfants dans les villages.

这些行为包括以色列国防军打死数千人,以色列定居者在对村庄中儿童的多次持续进攻中使用磷弹、导弹袭击、国际禁用弹药、坦克炮击、空中轰炸和橡皮子弹又伤害和致残数千人。

Ils ont exprimé leur appui à la poursuite des efforts au sein de l'Organisation des Nations Unies pour analyser de façon plus approfondie la question des missiles sous tous ses aspects.

他们表示支持联合国继续做出努力,进一步全面地探讨导弹问题。

Ils ont souligné l'importance de la prise en compte des problèmes de sécurité de tous les États aux échelons régional et mondial dans toute approche de la question des missiles sous tous ses aspects.

他们强调,各国对区域和全球安全的关切,对全面解决导弹问题至关重要。

Ce traitement inégal alimente, notamment, le désespoir d'un peuple qui ne voit pas d'autre avenir que les missiles qui sont lancés par une puissance qui dispose d'une technologie militaire écrasante.

这种双重标准导致巴勒斯坦人民倍感绝望,除继续遭受拥有毁灭性军事技术的强国的导弹袭击外,看不到任何其他未来。

En examinant les questions de la prolifération des armes nucléaires et des missiles et de la création éventuelle de mécanismes de sécurité en Asie de l'Est, les participants ont noté le rôle de plus en plus important joué par la société civile dans les domaines de la sécurité et du désarmement au vu des nombreuses coalitions formées ces derniers temps entre elle et les pouvoirs publics, notamment sur la question des mines terrestres et des bombes à sous-munitions.

在讨论核和导弹扩散问题和东亚未来可能的安全机制时,与会者指出,民间社会在安全与裁军问题上显示了日益重要的作用,最近政府与民间社会因想法一致而结盟的趋势表明了这一点,例如在杀伤人员地雷和集束炸弹方面。

Ainsi l'accord START, loin de limiter la Russie et les États-Unis dans le domaine des missiles et du nucléaire, leur permet de fait d'accroître leurs arsenaux d'armes stratégiques offensives.

因此,第一阶段《裁减战略武器条约》不仅无法继续限制俄罗斯联邦和美利坚合众国的核导弹数量,而且实际上允许两国增加进攻性战略武器。

Dans un esprit d'ouverture stratégique, nous proposons, face aux projets unilatéraux, une autre solution constructive dans ce domaine extrêmement important, à savoir l'union des efforts de tous les États désireux de s'opposer aux menaces potentielles de missile.

本着战略公开的精神,我们提议在这个关键领域采取一种有别于单方面计划的建设性做法,这就是:所有有关国家同心协力应对可能的导弹威胁。

Elle a également développé un programme de missiles balistiques qui démultiplie la menace de ses activités nucléaires.

它还制定了使得其核威胁加剧的弹道导弹计划。

法语百科

Un missile est un projectile autopropulsé et guidé (sinon c'est une roquette), constitué de :

un propulseur : moteur-fusée, réacteur (généralement statoréacteur), voire les deux (une fusée donnant l'impulsion de départ, avant d'être relayée par un statoréacteur) ; un système de guidage, qu'il soit externe (téléguidage) ou indépendant (autoguidage) ; une charge utile, qui peut être une charge militaire (explosive, incendiaire, chimique, biologique, etc), un système électronique (drone de reconnaissance, missile scientifique ou expérimental) voire un simple poids pour équilibrer l'engin (missile cible) ou une masse inerte (missile de propagande transportant des tracts).

Le missile air-air AIM-9 Sidewinder, à guidage infrarouge.

Le terme missile désignait initialement un projectile quel qu'il soit. Toujours existante en anglais, cette acception est aujourd'hui obsolète en français. On peut la trouver dans des ouvrages datant d'entre les deux guerres mondiales. La règle généralement utilisée de nos jours veut que :

les engins possédant un guidage soient nommés missiles, quel que soit le système de propulsion ; les engins propulsés par un autre moyen qu'une fusée à poudre soient nommés missiles. À part quelques prototypes datant des environs de la Seconde Guerre mondiale, tous ces engins ont un système de guidage ; les fusées à poudre sans guidage soient nommées roquettes (de rocket, fusée en anglais) ; les projectiles (guidés ou non) se déplaçant sous la surface de l'eau soient nommés torpilles.

Il existe cependant des exceptions, tels que les projectiles des lance-roquettes multiples, qui sont actuellement le plus souvent autoguidés tout en conservant le nom de roquettes, ou des prototypes datant d'une période où les systèmes électroniques étaient bien plus coûteux, fragiles et volumineux qu'actuellement. Une telle utilisation de ce terme est exceptionnelle et, en général, due à un contexte historique particulier (prototype ancien, dénomination qui perdure bien qu'elle soit devenue impropre).

Historique

Missile V-1 allemand de la Seconde Guerre mondiale
Missile V-1 allemand de la Seconde Guerre mondiale

Dès le VI siècle des fusées récréatives ou de guerre semblent attestées en Chine. À la fin du XVIII siècle et au début du XIX siècle, des fusées à têtes explosive ou incendiaire sont testées dans les armées régulières européennes. Le modèle le plus connu fut sans doute celui dit « de Congreve » utilisé par les armées anglaises. Le perfectionnement des canons durant la seconde partie du XIX siècle entraina l'abandon des fusées à tête explosive. Toutefois, des modèles éclairants et/ou incendiaires semblent avoir été utilisés.

En octobre 1914, durant la Première Guerre mondiale, l'armée allemande commença à développer un biplan armé de torpilles qui fut lancé depuis un zeppelin. Les essais en vol eurent lieu en avril 1917 mais cette arme ne fut jamais déployée. Durant cette même guerre, plusieurs ballons d'observation français furent abattus par des fusées incendiaires (ce qui poussa à l'adoption du parachute par les aérostiers). L'armée française utilisa aussi des fusées à poudre lancées par avion pour abattre des ballons d'observation allemands.

Coupe d'un missile antichar français ENTAC de 1 génération, entré en service dans les années 1950

Les premiers missiles opérationnels de l'Histoire furent utilisés par le Troisième Reich durant la Seconde Guerre mondiale. Leur mise au point avait commencé en 1932, dans un laboratoire de Kummersdorf. La première victime de ces armes fut l'escorteur Egret de la Royal Navy. Moins de deux semaines plus tard, en septembre 1943, lorsque l'Italie fit volte-face et épousa la cause des Alliés, une bombe planante radiocommandée Fritz X, larguée depuis un bombardier, coula le navire de ligne de 35 000 t Roma de la marine militaire italienne. L'efficacité de ces bombes guidées a été évaluée à 40 %.

Predator et ses Hellfire accrochés au pylône sous voilure.

Puis vinrent les V1 et V2 allemands mis au point en 1944 et utilisés pour bombarder Londres et Anvers. Ils avaient été conçus par Werner von Braun. Cet ingénieur se rendit aux forces américaines avec son équipe. C'est lui qui, après les échecs répétés des fusées Vanguard de la marine américaine construites sans son concours, allait devenir dans les années 1960 le père technique du Programme spatial des États-Unis (voir Opération Paperclip). Deux autres missiles furent mis au point par l'Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale : le missile antinavire Henschel Hs 293 A et le missile air-air Kramer X4, tandis que plusieurs autres projets dont quatre de missile sol-air et un missile antichar étaient en cours.

Les alliés étaient très en retard dans ce domaine, seuls les États-Unis ayant mis en service en 1945 une bombe planante autoguidée (Bat) qui fut utilisée à quelques reprises durant les campagnes du Pacifique. Après la guerre furent développés les premiers missiles air-air, sol-air et sol-sol. On peut citer quelques dates :

En 1955 entra en service le premier missile antichar opérationnel, il s'agit du SS 10 français.

la première victoire aérienne obtenue par un missile intervint lorsqu'un AIM-9 Sidewinder tiré par un F-86 Sabre taïwanais abattit un MiG-15 de la République populaire de Chine, le 24 septembre 1958 ;

l'URSS abattit un avion espion américain U-2 le 1 mai 1960 grâce à ses missiles sol-air SA-2 ;

en octobre 1962 éclata la Crise des missiles à la suite du déploiement de missiles nucléaires soviétiques à Cuba

Dans les années 1970, l'industrie française a produit le missile anti-navire Exocet qui s'est rendu célèbre entre les mains de l'Argentine, en coulant des navires britanniques pendant la Guerre des Malouines.

Durant la guerre Iran-Irak, on assista aux premiers bombardements massifs de villes par des missiles balistiques depuis 1945, des Scuds, utilisés par les deux parties en conflit.

Propulsions

Différents types de propulsions ont été ou sont utilisés. Ce sont principalement des fusées, des réacteurs ou des engins mixtes.

Fusées : À carburant solide : c'est encore le propulseur le plus courant pour les petits missiles. En particulier les missiles individuels anti-char. À carburant liquide : la dangerosité des carburants et comburants employés a été la cause de leur abandon progressif. Ce type de propulsion est cependant extrêmement efficace pour l'envoi de « gros » missiles utilisant une technologie moyenne voire faible. Le premier missile réussi utilisant cette propulsion a été le V2 allemand de la Seconde Guerre mondiale.

À carburant solide : c'est encore le propulseur le plus courant pour les petits missiles. En particulier les missiles individuels anti-char.

À carburant liquide : la dangerosité des carburants et comburants employés a été la cause de leur abandon progressif. Ce type de propulsion est cependant extrêmement efficace pour l'envoi de « gros » missiles utilisant une technologie moyenne voire faible. Le premier missile réussi utilisant cette propulsion a été le V2 allemand de la Seconde Guerre mondiale.

Réacteurs : Simple flux : des essais ont été effectués après la Première Guerre mondiale, abandonnés à cause du prix de revient de tels missiles. Éventuellement double-flux ou turbo-fan ou modèle plus moderne que le simple flux. Stato-réacteur : le propulseur actuellement le plus courant sur les missiles. Bon marché, faciles à fabriquer et solides, les statoréacteurs sont devenus le principal mode de propulsion des missiles non semi-balistiques (une fusée est nécessaire pour la sortie de l'atmosphère) Statoréacteur « classique » à carburant liquide : Statoréacteur à carburant gazeux : le carburant est stocké sous forme de gaz comprimé (rare car le container est lourd), ou de produits solides, se décomposant en gaz inflammables lorsqu'ils sont chauffés. Les carburants gazeux se mélangeant mieux au comburant (air) que les carburants liquides, ce systèmes est plus efficace à très grande vitesse (Mach 5 et plus). Ce type de stato-réacteur extrêmement rapide est souvent nommé scramJet. Statofusée : les statofusées sont des stato-réacteurs à carburant solide. Le carburant est déposé sur la paroi interne du réacteur. L'alimentation en comburant se fait par une prise d'air, identique à celle d'un stato-réacteur « classique ». Les stato-fusées sont extrêmement économiques en entretien. Cela entraîne des économies d'argent, de personnel qualifié ainsi qu'une fiabilité accrue après de longues périodes de stockage. Sont aussi parfois nommés stato-fusée des stato-réacteurs dont les prises d'air peuvent être fermées, et où un comburant (généralement de l'oxygène stocké sous forme liquide) peut être injecté. Cela permet au moteur de se comporter comme un stato réacteur en atmosphère, ou en fusée. En 2007, ce type de moteur en est, généralement, au stade expérimental.

Simple flux : des essais ont été effectués après la Première Guerre mondiale, abandonnés à cause du prix de revient de tels missiles.

Éventuellement double-flux ou turbo-fan ou modèle plus moderne que le simple flux.

Stato-réacteur : le propulseur actuellement le plus courant sur les missiles. Bon marché, faciles à fabriquer et solides, les statoréacteurs sont devenus le principal mode de propulsion des missiles non semi-balistiques (une fusée est nécessaire pour la sortie de l'atmosphère) Statoréacteur « classique » à carburant liquide : Statoréacteur à carburant gazeux : le carburant est stocké sous forme de gaz comprimé (rare car le container est lourd), ou de produits solides, se décomposant en gaz inflammables lorsqu'ils sont chauffés. Les carburants gazeux se mélangeant mieux au comburant (air) que les carburants liquides, ce systèmes est plus efficace à très grande vitesse (Mach 5 et plus). Ce type de stato-réacteur extrêmement rapide est souvent nommé scramJet. Statofusée : les statofusées sont des stato-réacteurs à carburant solide. Le carburant est déposé sur la paroi interne du réacteur. L'alimentation en comburant se fait par une prise d'air, identique à celle d'un stato-réacteur « classique ». Les stato-fusées sont extrêmement économiques en entretien. Cela entraîne des économies d'argent, de personnel qualifié ainsi qu'une fiabilité accrue après de longues périodes de stockage. Sont aussi parfois nommés stato-fusée des stato-réacteurs dont les prises d'air peuvent être fermées, et où un comburant (généralement de l'oxygène stocké sous forme liquide) peut être injecté. Cela permet au moteur de se comporter comme un stato réacteur en atmosphère, ou en fusée. En 2007, ce type de moteur en est, généralement, au stade expérimental.

Statoréacteur « classique » à carburant liquide :

Statoréacteur à carburant gazeux : le carburant est stocké sous forme de gaz comprimé (rare car le container est lourd), ou de produits solides, se décomposant en gaz inflammables lorsqu'ils sont chauffés. Les carburants gazeux se mélangeant mieux au comburant (air) que les carburants liquides, ce systèmes est plus efficace à très grande vitesse (Mach 5 et plus). Ce type de stato-réacteur extrêmement rapide est souvent nommé scramJet.

Statofusée : les statofusées sont des stato-réacteurs à carburant solide. Le carburant est déposé sur la paroi interne du réacteur. L'alimentation en comburant se fait par une prise d'air, identique à celle d'un stato-réacteur « classique ». Les stato-fusées sont extrêmement économiques en entretien. Cela entraîne des économies d'argent, de personnel qualifié ainsi qu'une fiabilité accrue après de longues périodes de stockage. Sont aussi parfois nommés stato-fusée des stato-réacteurs dont les prises d'air peuvent être fermées, et où un comburant (généralement de l'oxygène stocké sous forme liquide) peut être injecté. Cela permet au moteur de se comporter comme un stato réacteur en atmosphère, ou en fusée. En 2007, ce type de moteur en est, généralement, au stade expérimental.

Fusée/Statoréacteur : ce couple de propulseurs est classique pour les missiles Sol-Air, Sol-Mer et Sol-Sol. La fusée donne au stato-réacteur la vitesse qui lui est nécessaire pour fonctionner, puis il est éjecté. A contrario, de nombreux missiles Air-Air, Air-Mer, Air-Sol ne sont propulsés que par un stato-réacteur, la vitesse initiale permettant l'ignition du stato-réacteur étant la vitesse de l'avion tirant le missile.

Classification

Un missile balistique intercontinental américain Titan II tiré depuis son silo

Exemple de silo russe. Rem : Certains de ces silos ont été recyclés, ou devaient l'être par exemple en France pour le stockage de munitions non explosées, chimiques, datant de la Première Guerre mondiale, en attente de démantèlement

Les missiles peuvent être catégorisés en fonction de nombreux critères.

En fonction de leur profil de mission (plate-forme de tir et objectif) :

missile sol-sol : attaque d'une cible fixe ou mobile sur terre à partir d'une plate-forme de tir terrestre

missile sol-air : attaque d'une cible aérienne à partir d'une plate-forme de tir terrestre

missile air-sol : attaque d'une cible fixe ou mobile sur terre à partir d'un aéronef (avion ou hélicoptère)

missile air-air : attaque d'un avion par un autre avion (combat aérien)

missile mer-mer : attaque d'un navire par un autre navire.

Uniquement en fonction de leur cible :

missile anti-char : destiné à détruire un char

missile anti-navire : destiné à détruire un navire

missile anti-sous-marin : destiné à détruire un sous-marin

missile anti-aérien : destiné à détruire un aéronef

missile anti-radar : destiné à détruire un radar

missile antibalistique : destiné à détruire un missile balistique ou une roquette

missile anti-satellite et ainsi de suite.

En fonction de leur portée :

Très courte portée : quelques kilomètres maximum

Courte portée : quelques dizaines de kilomètres maximum

Longue portée : jusqu'à une centaine de kilomètres

voire, dans le cas des missiles nucléaires :

tactique : quelques centaines de kilomètres

stratégique : plusieurs milliers de kilomètres

En fonction de leur type de vol :

missile balistique

missile de croisière

En fonction de leur système de guidage (voir ci-dessous).

Ces différentes catégorisations se recoupent partiellement et rendent une classification des différents missiles relativement complexe : ainsi, par exemple, un missile mer-sol peut être soit un missile balistique soit un missile de croisière, et un missile anti-char n'est qu'une version spécialisée du missile air-sol.

Guidage

Un missile de croisière air-sol américain AGM-86 ALCM

D’un point de vue technique, il existe de nombreux systèmes de guidage différents. Ils dépendent des caractéristiques de la cible et du degré de précision que la mission et la munition rendent nécessaires.

Guidage inertiel : tout d'abord utilisé sur les missiles à longue portée (missiles stratégiques et missiles de croisière) ; il utilise une centrale inertielle associant trois gyroscopes (un pour chaque axe), ce qui leur permet de maintenir un cap de façon prolongée. Cependant, les gyroscopes étant victimes d’une certaine dérive sur les longues distances, on tend à leur adjoindre aujourd’hui un système de guidage par GPS pour recaler leur positionnement. Des bombes et missiles de dernière génération mis en œuvre par l'armée américaine fonctionnent ainsi.

Guidage topographique : certains missiles de croisière comparent en permanence la topographie du terrain survolé à une carte préalablement établie qu’ils gardent en mémoire, repérant ainsi toute variation par rapport à l’itinéraire fixé.

Guidage laser : lorsqu’une grande précision est requise (missile anti-char ou anti-bunker), on utilise généralement un guidage laser. La cible est « illuminée » par un laser dont la tache est perçue par le système d'autoguidage du missile qui s'aligne dessus pour assurer l'impact.

Guidage vidéo : une caméra permettant généralement une vision nocturne est installée dans le nez du missile et permet de guider le missile à distance.

Guidage infrarouge : essentiellement utilisé par les missiles sol-air et air-air de courte portée, un autodirecteur infrarouge permet de se caler sur le rayonnement infrarouge émis par les tuyères du turboréacteur ou du turbomoteur de l'appareil ennemi. L’avantage de ce genre de système est son autonomie et son fonctionnement passif (il ne produit que peu de signaux détectables). La portée du détecteur d'infrarouges n’excède toutefois guère une vingtaine de kilomètres.

Guidage radio : avec le filoguidage et l'autoguidage inertiel, c'est le système le plus anciennement utilisé. Il a cependant été abandonné pour des applications militaires, sa sensibilité aux contre-mesures électroniques (brouillage, prise de contrôle) le rendant peu fiable.

Guidage optique/astral : certains missiles semi-balistiques sont dotés d'un télescope leur permettant de repérer des étoiles servant de repère de navigation. Ce système n'est utilisable qu'hors atmosphère ou à très haute altitude, faute de quoi il ne serait possible de tirer les missiles que par des nuits sans nuages. Note: ce système est toujours associé à d'autres systèmes.

Guidage par variation de pesanteur : certains missiles semi-balistiques ont été équipés de systèmes détectant les variation de pesanteur. La croûte terrestre n'étant pas homogène, la pesanteur varie légèrement suivant l'endroit où l'on se trouve, et non uniquement suivant l'altitude. L’étude de ces variations est une technique traditionnelle de l'étude du sous-sol. À partir du moment où il a été possible de miniaturiser suffisamment un système d'évaluation de la pesanteur, il a été possible de se servir de cette information pour guider un missile. Une des difficultés rencontrées a été la constitution de cartes recensant ces variations. Les éventuelles cibles rechignant à laisser un ennemi potentiel avoir accès à de telles informations. De tels systèmes de mesure de pesanteur utilisent l'atténuation de la pesanteur entre 2 points superposés, et non le calcul de la pesanteur associé à la connaissance de l'altitude. Nota: ce système est toujours associé à d'autres systèmes.

Guidage par détection des anomalies magnétiques : la cause de ces anomalies est, là aussi, les variations de composition et d'épaisseur de la croûte terrestre. Nota : ce système est toujours associé à d'autres systèmes.

Tir d'un missile antichar TOW filoguidé
Tir d'un missile antichar TOW filoguidé

Filoguidage : certains missiles à courte portée (comme les missiles anti-char) utilisent un guidage par fibre optique ou par câble électrique. Ils dévident derrière eux, durant leur vol, un long fil grâce auquel un opérateur leur expédie des informations depuis la station de tir, souvent afin de les guider. Le poste de tir est généralement constitué d'un système de pointage optique opéré par un tireur.

Guidage radar : tout d'abord employé sur les missiles sol-air et air-air de moyenne et longue portée, qui ont généralement recours à un guidage radar actif (le missile possède alors son propre radar) ou bien semi-actif (dans ce cas, le missile utilise le radar de l’avion lanceur). Le guidage radar semi-actif est utilisé par le AH-** Apache de dernière génération pour guider ses missiles antichar, à la place du filoguidage utilisé jusqu'à présent.

Certains missiles, souvent anti-navires, utilisent successivement plusieurs types de guidage: inertiel juste après leur lancement, puis radar lorsqu’ils ont localisé leur cible. D'autres se calent sur les ondes électromagnétiques émises par leurs cibles (cas des missiles anti-radar).

De nos jours, tous les missiles devant parcourir de grandes distances (balistique, semi-balistique, croisière) associent différentes techniques, complémentaires les unes des autres.

Démantèlement

S'il n'a pas été utilisé, le missile désuet reste un objet dangereux, notamment les armes à sous-munitions telles que les roquettes MLRS. Le rejet en mer ou en lac des munitions non explosées n'est plus une solution acceptable, tout comme leur destruction par explosifs dans la nature, source de pollutions et de risque.

Des unités spéciales de démantèlement avec traitement thermique des matériaux qui peuvent l'être et recyclage possible de certains éléments ou métaux précieux se mettent en place, dont en France en 2014 à Bourges-Le Subdray (Cher) où a été inauguré le missilier MBDA, dans un site classé « Seveso 2 seuil haut » cerné d’arbres un premier site français de « démantèlement de munitions complexes » (capacité : 6 missiles/jour, soit 2 500 t/an. ce qui ne permettra que d'essentiellement traiter les missiles produits par ce fabricant pour le compte des services interarmées des munitions de l’armée française et peut être quelques stocks d'autres pays européens ayant ratifié la Convention d'Oslo sur les armes à sous-munitions) ; les propulseurs et allumeurs seront brûlés à 600-800 degrés dans un four blindé, mais la charge militaire envoyée chez l’industriel norvégien Nammo

Bibliographie

La saga des missiles européens (1945-2005), Guillaume Belan, Patrick Mercillon, Paris, éditions TTU-Certes, 2005

中文百科

美国和平卫士洲际飞弹

美国海军航空母舰上的地勤正在搬运AIM-9响尾蛇式红外线空对空导弹

飞弹(Missile),是本身有动力、有诱导能力且在空气或是太空中移动的弹药。有诱导能力但没有动力的弹药称作导引炸弹,有动力但是没有诱导能力的弹药称作火箭弹。

在导弹的制导的分类上通常有两类,一种是信号发送媒体的不同,如:有线导引、雷达导引、红外线导引、雷射导引、电视导引等。另外一种分类是飞弹的制导方式的不同,如:惯性导引、乘波导引、主动雷达导引和指挥至瞄准线导引等。

按照导弹的作用分类可以简单地分为战略导弹和战术导弹。

飞弹的分类原则是由两个部分所构成:发射载具的特性与攻击目标的性质。发射载具的特性包括:空射,面射,潜射,舰射等。攻击的目标性质包括:对空,对面,对潜,对舰。把这两项原则合并在一起就是目前最常见的各类飞弹的分类系统。虽然发射载具是飞弹分类的一项原则,不过同一种飞弹往往可以在简单的改装下自不同的载具上发射,因此许多飞弹往往会在不同的类别当中重复出现。譬如说鱼叉反舰飞弹可以自潜艇、水面舰艇与飞机上发射,因此它会分别出现在潜射反舰飞弹、舰射反舰飞弹以及空射反舰飞弹当中。

另外,飞弹的英语「Missile」的一般意义也有「被投射出来的物体」的意思,其范围包括石子、弹头、箭矢等等。

导弹的种类

洲际弹道导弹(ICBM : Intercontinental Ballistic Missile),射程为6000公里以上。

远程弹道导弹(IRBM : Intermediate-Range Ballistic Missile),射程2000公里~6000公里。

中程弹道导弹(MRBM:Medium-RangeBallisticMissile),射程800公里~1600公里。

短程弹道导弹(SRBM : Short-Range Ballistic Missile),射程约800公里以下。

陆基弹道导弹

潜射弹道导弹(SLBM : Submarine-Launched Ballistic Missile)

MGM-1C屠牛士(Matador)战术巡弋飞弹

PJ-10布拉莫斯飞弹:(BrahMos)超音速巡弋飞弹

BGM-109战斧(Tomahawk)巡弋飞弹

雄风二E巡弋飞弹

长剑-10导弹

远程反舰飞弹

MM-38、MM-40飞鱼(Exocet)反舰飞弹(陆射型或舰射型)

SM-39飞鱼(Expect)反舰飞弹(潜射型)

AM-39飞鱼(Exocet)反舰飞弹(空射型)

AGM-84鱼叉(Harpoon)反舰飞弹(空射型)

RGM-84鱼叉(Harpoon)反舰飞弹(陆射/舰射型)

UGM-84鱼叉(Harpoon)反舰飞弹(潜射型)

雄风二型反舰飞弹(陆射/舰射/空射型)

雄风三型反舰飞弹(陆射/舰射型)

SS-N-19花岗岩(Shipwreck)反舰飞弹

SS-N-22日炙(Sunburn)反舰飞弹

SS-N-26宝石(Yakhont)反舰飞弹

88式陆基反舰飞弹

RUR-5阿斯洛克(ASROC)

BGM-71拖式(TOW)

Milan米兰(MiIan)

FGM-148标枪(Javelin)

AGM-114地狱火(Hellfire)

9M133短号(Kornet)

RIM-66飞弹

闪电-8导弹

ASM-135

AGM-12犊牛犬(Bullpup)空对地飞弹

AGM-65小牛(Maverick)式空对地飞弹

AGM-114地狱火式(Hellfire)反战车飞弹

AM-39飞鱼(Exocet)反舰飞弹

AGM-84鱼叉式(Harpoon)反舰飞弹

AGM-119企鹅式(Penguin)反舰飞弹

Kh-31氪式(Krypton)反舰飞弹

Kh-41蚊式(Moskit)反舰飞弹

鹰击8反舰导弹

AS-1狗窝(Kennel)空对地导弹

AS-2鳟鱼(Kipper)空对地导弹

AS-3袋鼠(kangaroo)空对地导弹

AS-4厨房(Kitchen)空对地导弹

AS-5鲑鱼(Kelt)空对地导弹

AGM-45百舌鸟飞弹

AGM-78标准飞弹

AGM-88高速反辐射飞弹(HARM)

AGM-122佩枪飞弹

AGM-136沉默彩虹(Tacit Rainbow)飞弹

AGM-86飞弹

AGM-158联合空对地距外飞弹

金牛座KEPD 350飞弹

参阅

宙斯盾战斗系统

飞弹导引

电子作战

雷达

火器

法法词典

missile nom commun - masculin ( missiles )

  • 1. militaire projectile aérien autopropulsé et autoguidé ou téléguidé vers une cible

    des missiles nucléaires

相关推荐

monocristal n. m 单

plisser v. t. 1. 做出褶, 打褶, 打裥:2. 弄, 使起纹, 使起:3. 使起波伏褶v. i. 1. 有褶, 有纹, 有波状褶:2. [罕]起se plisser v. pr. 有褶, 起常见用法

téléacheteur téléacheteur, sen. 电视

indemne a. 1[法]未受失的, 得到赔偿的2丝毫的, 未受伤害的:常见用法

aquilon 朔风,劲风

sectateur sectateur, tricen. m <旧>宗派信徒, 学派信徒

finir 结束,完成

cape n. f. 1斗篷, 披风2包雪茄的最外层烟叶3圆顶礼帽[也称chapeau melon]常见用法

signer v. t. 1. , 在…名: 2. 加以印记:3. [古](督徒)划十字祝福4. 笨拙地仿效; 滑稽地学样:5. 假装, 装作, 装出se signer v. pr. (督徒)划十字常见用法

causerie n.f.1. 交, 闲 2. 漫, 座