词典释义：
：
的。 
， 
起：
， 销售（新产品）
， 
， 
起， 产生：
习惯
麻烦
；创世；创建，创设；创作
化：
，建筑;
，构
;
形，使改观;
，制作，生产;
】创
Et je trouve que tout ça, ça m'inspire pour créer les looks de ÀCheval.
我觉得所有这些都给我启发，让我创作出ÀCheval的造型。
[Une Fille, Un Style]
Je vais quitter mon job, je vais créer ma boîte, je vais embaucher 120 personnes, je vais me développer à l'international.
我要辞职，自己创立公司，我要雇用120个人，我要走向国际化。
[TEDx法语演讲精选]
Créé à Initiative du président Jacques Chirac.
被雅克·希拉克总统创立。
[Compréhension orale 3]
Le process, à partir du moment où on a réimplanté les reines, il va falloir quelques années pour qu'elles créent un nid qui va comporter plusieurs milliers d'individus.
这个过程中，一旦蚁后被重新引入，它们将需要几年时间来创建一个包含几千个个体的巢穴。
[聆听自然]
Pour remplacer le mot chat, les Québécois ont créé le mot clavardage à partir des mots clavier et bavardage, mais en France, on a choisi dialogue en ligne.
为了取代“chat”这个词，魁北克人从“键盘（clavier）”和“闲谈（bavardage）”这两个单词中，创造了单词“即时通信（clavardage）”，但是在法国，我们使用“线上对话（dialogue en ligne）”。
[Édito A2]
La base mercurienne que je propose de créer pourrait être un moyen de combler cette faiblesse.
我所规划的水星基地，正是对主流防御的薄弱环节的补充。”
[《三体2：黑暗森林》法语版]
La légende raconte que la Converse aurait été inventée par un certain marquis de Converse, un gymnaste qui, après s’être tordu la cheville, a décidé de créer une basket montante afin d’être mieux protégé.
传说中匡威是被匡威侯爵，一位体操运动员，在扭伤了脚踝之后，决定制作一种高帮的运动鞋来更好的保护脚踝。
[Les petites histoires]
C'est une chose trop oubliée, dit le renard. Ça signifie " Créer des liens. . " .
" 这是已经早就被人遗忘了的事情，" 狐狸说，" 它的意思就是'建立联系'。"
[小王子 Le petit prince]
Ce stage a été créé par la Chambre de Commerce pour répondre à la demande des entreprises qui ont besoin de femmes qualifiées.
商会创造了此次实习，以满足一些公司对有能力女性的需求。
[循序渐进法语听写初级]
Et donc on met beaucoup d'argent dans les aides sociales, sur le fiscal pour corriger les inégalités qui sont créées par le système.
我们在社会福利、税收政策方面投入了大量的资金，以纠正这些由制度造成的不平等现象。
[2022法国总统大选]
Dans une classe,il y a toujours des élèves qui créent le désordre.
教室里总有捣乱的学生。
Je veux créer ma propre boîte.
我想创建我自己的公司。
Il se crée toujours des ennuis.
他总是自找麻烦。
C'est le peuple qui crée l'histoire.
人民创造历史。
Factory a été créée en 2004 pour produire des automobiles, de climatisation d'affaires bride, O-ring joints, tels que l'eau à une variété de norme nationale, non-standard des connecteurs en cuivre.
本厂成立于2004年，主要生产汽车、商用空调法兰，O型圈接头，去水器等各种国标、非标铜制接头。
En 2002, la société a créé un nouveau fil, punch, et de concevoir leurs propres plug connecteur, une variété de lignes électriques, réseau de lignes, lignes de signal et ainsi de suite.
2002年公司新成立线材部、冲床部，并自主设计开发连接器插头，各种电源线，网络线，信号线等。
Yang Yi portes et fenêtres dans son roman conception de la structure étanche, forme parfaite, exquise technique, votre dévouement à créer une atmosphère chaleureuse et confortable maison.
奕扬门窗以他新颖的设计，严密的结构，完美的造型，精湛的工艺，热诚的服务您打造舒适温馨的家居环境。
Il est une compétition de rallye automobile créée par la FIA en 1973 pour le championnat constructeurs et en 1979 pour le championnat pilotes.
它是世界汽车联合会举办的汽车竞赛。1973年开始举办的拉力汽车赛冠军颁发给最佳汽车制造者，而从1979年开始冠军则颁发给最佳汽车驾驶员。
Kaifeng Aoke Da batterie de stockage usine a été créée en 1990, a 15 ans de production professionnelle de la batterie matériaux et moyennes entreprises, la principale marque est sous-air batterie.
开封奥科达蓄电池厂成立于1990年，是具有十五年专业生产蓄电池及其材料的中型企业，主要品牌是亚风蓄电池。
Maintenant, les entreprises sont dans une course à créer la stabilité et la sécurité économique du réseau étendu (WAN) de connexions.
现在，企业正在竞相创建稳定、经济的安全广域网（WAN）连接。
Directeur général du Royaume du Bangladesh pour accueillir des amis de coopérer avec toutes les parties à créer génial!
总经理王国孟欢迎与各方友人进行合作，共创辉煌！
Le parc sera détenu à 43% par Disney et à 57% par la société publique créée pour l'occasion, Shanghai Shendi Group.
上海迪士尼的持股比例为43对57，分别由迪士尼集团与刚成立的上海申迪集团控股。
Nous espérons que les amis de tous les horizons de la vie avec une sincère coopération dans le domaine de la prévention afin de créer de succès!
我们希望与各界朋友真诚合作，在技术防范领域共创佳绩！
Le ministère de la Coopération, créé par le général de Gaulle en 1959.
一九五九年由戴高乐将军批准成立了合作部。
Nous avons tous les types de film plastique de souvenirs de franchise, créé en avril 4, 2006, le personnel 5.
本店专营各类塑料膜制工艺品，开设于2006年4月4日，现有店员5人。
Factory a été créée en 1987, principalement engagées dans la transmission de traitement, de transmission corps.
本厂成立于1987年，主要从事变速箱加工，变速箱体。
Attention à utiliser des routes goudronnées, les chemins ne créent pas de mur de soutènement.
小心使用铺平道路，道路并不创建一个挡土墙。
Créer un service de première classe, dans l'attente d'amis à la maison et à l'étranger par ici!
创建一流的服务，恭候海内外各地朋友的光临！
I est nouvellement créé, la nouvelle société, les ventes de compétences sont encore insuffisants.
我公司是一家刚刚成立不久的新公司，在销售技巧方面还有一定的不足。
Jin Hui complot visant à créer une richesse de l'expérience.
金辉木工机械厂积丰富的制造经历。