词序
更多
查询
词典释义:
isolation
时间: 2023-09-26 21:46:54
[izɔlasjɔ̃]

n.f.【工程技术】;绝;热;音

词典释义
n.f.
【工程技术】;绝;热;
isolation thermique热, 绝热, 热绝
isolation phonique
近义、反义、派生词
近义词:
insonorisation(acoustique),  insonorisation
联想词
isolant 材料,绝体; étanchéité 密封性,不渗透性,防水性; ventilation 通风,换气,鼓风; phonique 声音的,语音的; rénovation 革新,更新; acoustique 听觉的; toiture 屋顶,房顶,屋面,屋顶材料; ossature 骨胳; vitrage 玻璃门窗; thermique 热的; humidité 湿度,水分;
当代法汉科技词典

isolation f. 绝析; 游

isolation (thermique, calorifuge) 绝热

isolation acoustique 

isolation de la carrosserie 车身绝

isolation thermique 

auto isolation f. 自, 自绝

matériaux (insonores, d'isolation phonique) 音材料

matériaux d'isolation thermique 热材料

matière d'isolation 绝热材料

protection par l'isolation électrique 保护

tube d'isolation (thermique, calorifique) 绝热管

短语搭配

isolation thermique隔热, 绝热, 热绝缘;隔热

isolation phonique隔声

auto isolation自隔离, 自绝缘

isolation acoustique隔音

isolation des privilèges权限隔离;特权隔离

matière d'isolation绝热材料

piqûre d'isolation绝缘击穿

isolation (thermique, calorifuge)绝热

isolation par le vide真空绝缘

isolation de la carrosserie车身绝缘隔板

原声例句

Alors le toucan, c'est une espèce extrêmement intéressante pour ce qui est de l'isolation thermique.

巨嘴鸟,它是一个非常有趣的保温物种。

[聆听自然]

Homme 1 : Évidemment, pour ça il faut aussi un système de chauffage performant et une bonne isolation.

是的。为此,还需要高效的加热系统和良好的绝缘性

[Édito B1]

Pour cela, certains se précipitent dans les magasins de bricolage pour acheter des thermostats, des fenêtres, des radiateurs connectés ou du matériel d'isolation thermique.

为此,一些人涌向 DIY 商店购买恒温器、窗户、连接的散热器或隔热材料。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年11月合集]

L'Etat espère faciliter les travaux d'isolation.

国家希望促进绝缘工作。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年11月合集]

Isolation, menuiserie, ici, chaque van est conçu sur mesure et chaque espace est optimisé au maximum.

- 绝缘,木工,这里,每辆面包车都是定制设计的,每个空间都被优化到最大。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年9月合集]

Les 86 autres sont des petits gestes comme une isolation des murs, un changement de fenêtres ou des panneaux solaires, utiles mais insuffisants pour éradiquer les passoires thermiques.

其他 86 个是小动作,例如墙体保温、更换窗户或太阳能电池板、有用但不足以消除热筛。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年9月合集]

Des pilotis de béton pour l'isolation des planchers en bois.

用于木地板绝缘的混凝土桩。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年9月合集]

L'enjeu est de pouvoir équilibrer pour l'isolation.

挑战在于能够平衡绝缘。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年9月合集]

Si la mairie peut supporter ces 500 000 euros de manque à gagner, c'est parce qu'elle a fait de gros travaux d'isolation dans ses écoles ces dernières années.

- 如果市政厅能承受这500,000欧元的收入损失,那是因为它近年来在学校里做了很大的绝缘工作。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年8月合集]

Nous sommes en train de faire très gros travaux d'isolation de bâtiments qui avaient plus de 60 ans.

我们正在对超过 60 年的建筑物进行非常重要的绝缘工作。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年8月合集]

例句库

État résistant à la construction (Sichuan) Co., Ltd s'engage à construire le bien-isolation des murs et des toitures de production de matériaux d'isolation et de la construction.

耐邦建设(四川)有限公司精心致力于建筑墙体保温和屋面保温隔热材料的生产与施工。

Pour un lot: cuisine de l'hôtel, isolation du toit, décoration de jardin, les agriculteurs des marchés, des marchés aux poissons, les trottoirs, les places et ainsi de suite.

酒店厨房、楼顶隔热、园林装饰、农贸市场、水产市场、走道、广场等。

Les clients mai nécessité de produire de nouveaux types de l'isolation électrique en céramique, des morceaux de porcelaine robinet vannes, et ainsi de suite.

可以根据客户需要生产各种新颖陶瓷电器绝缘配件、水龙头阀门瓷块等。

La Société a été fondée en 1995, 4.000 mètres carrés de la base industrielle, 10-50 employés, tous les types d'isolation de la principale usine de la Coupe de la Santé, produits de fil.

本公司成立于1995年,内有4000平方米的工业基地,员工10-50名,主要生厂各种保温杯,钢丝制品。

Les principales fonctions: la confidentialité de la vie privée, cool, anti-ultraviolet, de l'aménagement paysager, de l'isolation, l'épreuve des explosions.

保密个人隐私,降温,防紫外线,美化环境,保温,防爆。

Dans le même temps, l'air propriétés de conductivité thermique a été fermé Juyou dans une petite bulle dans la troposphère et ne peut donc EPS est une excellente isolation propriétés du matériau.

同时,由于空气的热导性能很小且又被封闭于泡沫中而不能对流,所以EPS是一种隔热保温性能非常优越的材料。

La Société est une production de chaleur d'une tasse de bien connue des entreprises, la Société dans le strict respect de la qualité ISO9002 internationale norme de système d'isolation Cup.

本公司是专业生产保温杯的一家知名企业,本公司严格按照ISO9002国际质量体系标准生产保温杯。

Division I professionnelle de fournir isolation des bâtiments, l'isolation, de ventilation et les matériaux pour améliorer les services après-vente, en profondeur des conseils techniques et réfléchie.

我司专业提供建筑隔热、保温、通风材料及完善的售后服务,提供详细周到的技术咨询。

Les principales entreprises à entreprendre plus de 1000 kilowatts énergie hydroélectrique, énergie thermique des unités de séries complètes de pièces d'isolation entreprise.

公司主要承接1000千瓦以上水力、火力发电机组的成套绝缘件业务。

Chanson de l'e-Shu et matériaux d'isolation Co., Ltd est une filiale Yi faite par le matériau isolant sous SHUGE Electronics Co., Ltd et la composition de la plante.

舒歌电子&绝缘材料有限公司是由旗下子公司懿发绝缘材料有限公司和下属SHUGE电子厂组成。

Forte isolation externe en tissu, grille, fiber de verre, tissu, et ainsi de suite.Fait une variété d'autres produits transformés, la vente directe d'usine, prix!

外强保温布、网格布、玻璃纤维布等.另加工订做各种产品,厂家直销,保证价格!

Fournir les matériaux d'isolation entreprise, Shenzhen Hengda bruit Materials Co., Ltd, fondée en 2002, la société s'est engagée à améliorer notre qualité de vie, améliorer notre cadre de vie.

隔音材料供应公司,深圳恒达隔音材料有限公司,公司成立于2002年,公司致力于提高我们的生活质量,改善我们的生活环境。

Pour l'isolation, la poussière, la lutte contre les parasites, le bruit, la sécurité froid, vent, feu, anti-statique, anti-rayonnement ultraviolet est le meilleur choix.

用于保温、防尘、防虫、隔音、保冷、防风、防火、防静电、防紫外线都是最好的选择。

Sundaravej Packaging Products Co., Ltd a été créé en 1996 pour produire des produits de la colle, les tremblements de terre, matériaux d'isolation électronique.

顺达包装制品有限公司成立于一九九六年,主要生产胶贴制品,防震、电子绝缘材料等。

Le condensateur d'isolation est conçu pour injecter de l'eau dans le réacteur pendant les huit heures qui suivent une coupure d'électricité affectant le principal système de refroidissement.

冷凝器的作用是在主体冷凝系统停电后八小时内将水注入反应堆。

Xiamen Fu Xiang réfrigération Engineering Co., Ltd a été fondée en 1998, principalement engagée dans la climatisation de réfrigération, de climatisation matériaux d'isolation et d'accessoires.

厦门付翔制冷工程有限公司成立于一九九八年,主要从事空调制冷设备,保温材料及中央空调配件。

Changzhou riches matériaux d'isolation Co., Ltd Direction continuera à fournir les clients de coffre-fort, pratique, fiable et de produits de services satisfaisants.

常州市富科绝缘材料有限公司将不断向顾客提供安全、方便、可靠的产品和满意的服务。

Est basée sur la recherche et le développement et l'application des économies d'énergie les murs, le toit d'isolation à base de matériau entreprises high-tech.

是以研发与应用建筑节能墙体、屋面保温隔热材料为主的高新技术企业。

Business traitement d'une variété d'appareils ménagers faisant matériaux d'isolation, ultra-fines de verre fiber coton, le coton-silice céramique, le coton fiber acide.

经营深加工成型多种家用电器保温材料、超细玻璃纤维棉、硅酸陶瓷棉、硅酸纤维棉。

AJ bâtiment matériaux d'isolation et de la technologie d'application est développé, et les produits avec des droits de propriété intellectuelle.

AJ建筑保温隔热材料及应用技术是公司自主研发,并拥有自主知识产权的产品。

法语百科

Le mot isolation peut désigner l'action d'isoler ou son résultat, le mot est notamment employé dans les domaines suivants :

Construction

Isolation thermique, voir aussi isolant thermique ;

Isolation phonique, voir aussi isolant phonique.

Électricité et électronique

Isolation galvanique : permet de séparer deux circuits électriques communiquant ensemble de manière à limiter les perturbations mutuelles ;

Isolation électrique : décrit l'emploi d'isolant électrique appelé aussi diélectrique.

Informatique

Isolation : une des quatre propriétés ACID dans le domaine des bases de données ;

Isolation : une technique de virtualisation.

Psychanalyse

Isolation.

Culture

Littérature

Isolation, roman de science-fiction de l'auteur australien Greg Egan paru en 1992 ;

Cinéma

Isolation, film d'horreur irlandais de Billy O'Brien sorti en 2005.

Isolation (en), documentaire britannique de Luke Seomore (en) et Joseph Bull sorti en juin 2009.

Musique

Album

Isolation (en), Carpathian (en) (2008) ;

Isolation (en), Fear My Thoughts (2008) ;

Isolation, Toto (1984).

Chanson

Isolation, Alter Bridge (2010) ;

Isolation, Die Krupps (1995) ;

Isolation (en), Joy Division (1980) ;

Isolation (en), Kreator (1995) ;

Isolation (en), John Lennon (1970).

Caractéristiques de l'isolation

Conductivité thermique

Résistance thermique

Perméabilité à la vapeur d'eau

Densité

Déphasage

法法词典

isolation nom commun - féminin ( isolations )

  • 1. technique réduction ou suppression de la propagation des rayonnements ou des ondes

    une bonne isolation thermique

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值