词序
更多
查询
词典释义:
pietà
时间: 2023-09-24 14:51:42
[pjeta]

n. f 性数不变<意>圣母哀痛耶的画或雕刻

词典释义
n. f 性数不变
<意>圣母哀痛耶的画或雕刻
近义、反义、派生词
近义词:
vierge de pitié,  pitié
联想词
retable 部所置的装饰屏; chapelle 小教堂,礼拜堂; Madone 圣母玛利亚; polychrome 多色的; bas-relief 浅浮雕; sacristie 圣器收藏室; maître-autel ;
法语百科

Pietà de Luis de Morales

Pietà (prononcéen italien : [pjeˈta]), ou Vierge de Pitié, est un thème artistique de l'iconographie en sculpture et peinture chrétienne représentant la Vierge Marie en Mater dolorosa (expression latine), mère pleurant son enfant qu'elle tient sur ses genoux, en l'occurrence Christ descendu mort de la Croix avant sa mise au tombeau, événement placé avant sa Résurrection, précédant son Ascension. Les exemples les plus anciens se trouvent en Italie et en Allemagne, notamment au sein de la tradition du Vesperbild (les images de dévotion pour l’office des vêpres). La scène de la Déploration du Christ est quant à elle traitée de manière plus ample et représente, en plus du Christ et de sa Mère, les autres personnages qui étaient auparavant au pied de la Croix.

Historique

Ce thème chrétien de souffrance et de mort est le premier exprimé après les épisodes de la Passion du Christ, avant sa Résurrection. Il est en vigueur entre les années 1350-1500 (des XIVetXV siècles) très marquées par de graves périodes d'épidémies et de pandémies de peste noire.

Il complète d'autres thèmes de Madone, ou « Vierge à l'Enfant », plus traditionnellement inscrits dans la petite enfance de Jésus.

Strictement le thème ne doit comporter, dans sa représentation, que deux des personnages de la chronologie de la Vie du Christ : lui-même mort et Marie sa mère éplorée. Comme dans beaucoup d'autres représentations sacrées, certains personnages (des saints, le donateur ou le commanditaire) peuvent « anachroniquement » assister à la scène comme on peut le voir également dans les Conversations sacrées.

Sculpture

En province, ces sculptures sont contenues dans des calvaires qui représentent la caverne sous le Golgotha où elle le pleura, comme le prétend la mythographie évangélique. Les Pietà de Michel-Ange figurent parmi les œuvres les plus connues.

Les sculptures de pietà sont présentes dans de nombreuses églises.

Montluçon Église Saint-Pierre Pietà du XV siècle

Moulins Église du Sacré-Cœur Pietà du XV siècle

Ainay-le-Château Pietà du XVI siècle

Neuvy (Allier) Pietà moderne

Fouesnant : église paroissiale Saint-Pierre-et-Saint-Paul, piétà

Les Pietà de Michel-Ange

Pietà de Michel-Ange.

La Pietà la plus connue de Michel-Ange est une statue en marbre à la basilique Saint-Pierre du Vatican à Rome, c'est une commande datant de 1497 du cardinal français Jean Bilhères de Lagraulas, cardinal et ambassadeur de France auprès du pape. Elle était destinée à orner le monument funéraire du cardinal, dans la chapelle des rois de France, Santa Petronilla de l’ancienne basilique Saint-Pierre. Le 21 mai 1972, elle est sauvagement mutilée à coups de marteau par un déséquilibré hongrois, Lazlo Toth.

Les travaux de restauration font apparaître sur la main gauche de la Vierge le monogramme de Michel-Ange resté caché pendant près de 500 ans : un M dessiné sur la paume avec les lignes de la main. Après sa restauration, la Pietà est désormais protégée par une vitre blindée.

Pietà Bandini ou Pietà aux quatre figures est également une sculpture de Michel-Ange ; elle se trouve exposée au musée dell'Opera del Duomo à Florence.

Pietà Rondanini (1560 - 1564), Castello Sforzesco, Milan.

Pietà di Palestrina (1550), Galleria dell'Accademia de Florence (attribution et datation incertaine).

Pietà laïque

Des sculpteurs ont utilisé cette image emblématique de Pietà dans des œuvres laïques pour symboliser la douleur des hommes. On retrouve nombre de ces sculptures dans les monuments aux morts dont celui de Strasbourg. La femme représente l'Alsace pleurant ses deux enfants, le Français et l'Allemand, dont les corps sont nus, dévêtus de l'uniforme qui en faisait des ennemis.

D’autres exemples fort connus de pietà consacrées aux soldats morts à la guerre, où la mère incarne en fait une allégorie de la patrie, sont le Monument aux Morts installé en 1935 le long de l’avenue Joffre à Metz (sculpture de Paul Niclausse) et le Monuments aux héroïques Défenseurs de Léningrad érigé en 1970 à Saint-Pétersbourg. Il ne s’agit pourtant pas d’interprétations laïques des pietàs chrétiennes. L’iconographie de la pietà semble en effet avoir précédé de plusieurs siècles la religion chrétienne. L’exemple le plus antique est une sculpture archaïque en bronze conservée au Museo Archeologico Nazionale de Cagliari, en Sardaigne, qui représente une mère tenant sur ses genoux le corps inanimé d’un soldat encore armé. L’œuvre remonte au VIII-V siècle av. J.-C.

Peinture

La pietà fait partie des thèmes de la peinture religieuse chrétienne.

Peinture flamande Quentin Metsys : Mise au tombeau, entre 1515 et 1520 (voir Insecula.com) Vincent van Gogh (Période moderne) (d'après le tableau de Delacroix)

Quentin Metsys : Mise au tombeau, entre 1515 et 1520 (voir Insecula.com)

Vincent van Gogh (Période moderne) (d'après le tableau de Delacroix)

Peinture italienne Giotto di Bondone Le Pérugin Titien Bronzino

Giotto di Bondone

Le Pérugin

Titien

Bronzino

Peinture française Enguerrand Quarton : Pietà de Villeneuve-lès-Avignon Delacroix

Enguerrand Quarton : Pietà de Villeneuve-lès-Avignon

Delacroix

Peinture espagnole El Greco

El Greco

Titien

Vincent van Gogh

El Greco

Le Pérugin

Simone de Filippo (dit Simone dei Crocefissi), Christ en pietà et le donateur Giovanni de Elthini, 1368, peinture sur bois, Museo Davi Bergellini, Bologne.

Sculpture

De nombreuses églises et chapelles possèdent des statues de piétà ;

Piéta dans la chapelle des Sept-Saints (Vieux-Marché) (Côtes-d'Armor)

La Pietà: plâtre de Michele Tripisciano à Caltanissetta

Église San Moisè Venise - Antonio Corradini

Le thème en photographie

Le photographe polonais Gregor Podgorski a réinterprété le thème de la Pietà en 1998 à travers une série de 500 clichés. Pour cette œuvre, il demanda à des couples de tous horizons de prendre la pose en s'inspirant de la Pietà, et plus précisément de la version de Michel Ange. Les mises en scène qui créent à chaque fois un univers différent transposent le sujet initial de la mort à l'émotion et parfois même à l'humour. Il intègre parfois, en plus de la référence à la Pietà des éléments reconnaissables d'autres grandes toiles comme La Mort de Marat, ou La Liberté guidant le peuple.

法法词典

pietà nom commun - féminin ; invariable

  • 1. représentation peinte ou sculptée de la Vierge affligée tenant le Christ sur ses genoux après son martyre

    une belle pietà en bois polychrome

相关推荐

glaise a. (f), n. f (terre)~黏土, 胶泥

jaillir v. i. 1. 喷射, 喷, 涌:2. 射, 冒, :3. (突然)显现, 显示:4. 冲; 突然现 常见用法

régiment 团,军队,兵役,大量

décorner v. t. 1. 去(兽)角:2. 抚平折角:

ozone n.m.【化学】臭氧常见用法

insulté insulté, ea. , n. m 受侮辱的(人), 被凌辱的(人), 被辱骂的(人)

entrepreneur n. m. 承办人, 承包人, 承揽人; 承包商; 包工头 entrepreneur de transports 运输承包人 entrepreneur (de bâtiments)/(de construction) 筑工程承包人 2. 企业主, 业主; 企业家

marier v. t. 1. 为…主持婚礼2. 使结婚; 替…娶; 嫁出:3. [转]使结; 使和谐; 使:se marier v. pr. 1. 结婚2. 与… 结婚:3. [转]结; 和谐; :常见用法

majoritairement adv. 1获得数人支持2占数

aloi n.m.1. 〈旧语,旧义〉合金;成色 2. 〈转义〉质, 价值