idiopathique是什么意思_idiopathique的常见用法_近义词

词典释义

a.
[医]特发性的：
maladie ~特发性疾病

近义、反义、派生词

近词：

essentiel

联想词

inflammatoire 炎症的，发炎的; aiguë 尖锐地; épilepsie 癫痫; symptomatique 症状; neurologique 神经

的; pathologique 病理

的; pathologie 病理

; pulmonaire 肺的; hypertension 高血压; asthme 哮喘; arthrose 关节病;

当代法汉科技词典

adj. 【医

】特发性的：maladie~特发性疾病

atrophodermie idiopathique (de Pasini Pierini) 特发性皮萎缩（巴皮氏）

ictère chronique idiopathique 先天性非溶性黄疸

ictère idiopathique chronique 慢性特发性黄疸

purpura thrombocytopénique idiopathique 特发性血小板减少性紫癜

短语搭配

purpura thrombocytopénique idiopathique特发性血小板减少性紫癜

maladie idiopathique特发性疾病

ictère chronique idiopathique先天性非溶性黄疸

ictère idiopathique chronique慢性特发性黄疸

anémie (idiopathique, primaire)原发性贫血

épilepsie (essentielle, idiopathique)原发性癫痫

atrophodermie idiopathique (de Pasini Pierini)特发性皮萎缩（巴皮氏）

péricardite (aiguë bénique, aiguë idiopathique)急性良性心包炎

例句库

Mais le processus de vieillissement continue de se heurter à des problèmes tels que les risques graves liés aux complications cardiovasculaires de l'athérothrombose, l'incidence extrêmement élevée du cancer et la prévalence des troubles parkinsoniens idiopathiques, de la maladie d'Alzheimer et d'autres formes de démence.

实际上，老龄化过程仍然受制于下列因素：动脉粥化血栓形成的血管并发症所造成的主要疾病负荷；癌症相当高的发病率；自发性帕金森氏病、阿耳茨海默氏病和其他形式的痴呆症的普遍发生。

法语百科

Idiopathique (du grec ἰδιοπάθεια, affection qu'on éprouve pour soi-même) est un adjectif utilisé en médecine qui indique :

soit une maladie ou symptôme existant par lui-même (c'est-à-dire sans lien avec une autre maladie),
soit une maladie ou symptôme dont on n'a pu attribuer la cause.

Techniquement parlant, c'est un terme de nosographie (classification des maladies).

Dans la plupart des états médicaux (maladies, symptômes, etc.), une ou plusieurs causes sont plutôt avérées, mais chez un certain pourcentage des gens dans cet état, la cause n'est pas forcément apparente ou caractérisée. Dans ces cas, l'origine de cet état est appelée idiopathique.

法法词典

idiopathique adjectif ( même forme au masculin et au féminin, pluriel idiopathiques )

1. médecine : en pathologie dont la cause ne dépend pas d'une autre affection

l'ostéoporose idiopathique du sujet jeune