词典释义：
；
达
，
通
；平
，垂
；
，率
；右
，右面
；n.f. 右手；右面，右方；议会中
右翼席位；右派；右派政党
化：
化：
化：
化：
;
，走极端
，过
，
;
;
;
;
;La croix est pour une inspiration catholique；tandis que Libération est un journal d’orientation gauchiste.
十字架报是有天主教影响的报纸；而解放报则是一份左派报纸。
[北外法语 Le français 第三册]
C'est contraire à leur esprit gauchiste ? Peut-être.
这是否违背了他们的左翼精神？或许吧。
[德法文化大不同]
Quand ils arrivent en ville et cassent des vieux Gauchistes, gilets jaunes, quand ils les mutilent.
当他们到达城镇并破坏老左派，黄色背心时，他们会肢解他们。
[精彩视频短片合集]
M. Sisi avait déjà reçu plus de 10,5 millions de voix, alors que son seul rival, le gauchiste Hamdeen Sabahy, était à la traîne avec seulement 350.000, selon la chaîne.
据该频道报道，塞西已经获得了超过1050万张选票，而他唯一的竞争对手、左翼人士哈姆丁·萨巴希（Hamdeen Sabahy）仅以35万张选票落后。
[CRI法语听力 2014年5月合集]
Et cette histoire raconte un renversement de pouvoir, gauchiste et populiste à la fois, qui inquiète même ceux qui l'ont préparé.
[La revue de presse 2021年2月合集]
De toute façon tu es toujours contre tout. Tu regardes le monde et les autres à travers tes lunettes de gauchiste. Tu as des réactions bizarres.
[Une vie française - Jean-Paul Dubois]
Tu as tous les droits. Y compris celui de commettre des impairs quand tu es aveuglé par ton caractère teigneux et tes vieux réflexes gauchistes.
[Une vie française - Jean-Paul Dubois]
Il fait partie du groupuscule gauchiste.
他属于左派分裂集团的一分子。
Il est gauchiste militant.
他是左翼活动家。
Influence par l'ideologie gauchiste de Mai 68, le mouvement des femmes s'est developpe rapidement et a abouti a une amelioration de la situation feminine et a une nouvelle structure de la societe.
在68年五月新左派思潮的影响下，妇女运动发展迅速，女性地位得到进一步改善，使社会结构焕然一新。