固定 [gùdìng]
-
固定する。
-
例证: 固定资本
固定資本。
-
-
固定させる。固める。
无形固定资产 むけいこていしさん ; ソフトウェア ; 償却資産に限る ; リース資産を除く
固定资产 土地・家屋・償却資産 ; 土地や建物など ; こていしさん ; 土地・建物
固定低音 オスティナート
固定资产税 土地・家屋・償却資産 ; 土地に対する課税 ; 土地・家屋の税額のみ ; こていしさんぜい
固定电话 プッシュ回線 ; 家の電話 ; ダイヤル回線
固定残业代 定額残業代・みなし残業代 ; みなし残業代 ; みなし残業 ; 営業手当として支給
症状固定 治療が終了 ; 治療の終了 ; 症状の安定 ; これ以上は改善しない
固定资产税额 都市計画税は除く
有形固定资产 リース資産を除く ; 基本財産及びその他の固定資産 ; 目的・範囲
我没能充分固定那个。
それを十分に固定できなかった。
这种情况不是固定的。
こういう状況は固定したものではない。
被固定概念束缚
固定概念にとらわれる
固定比率不超过100%是理想的。
固定比率は100%を超えないのが理想とされる。
请用胶带等固定住,以防行李掉落。
荷崩れしないようテープなどで固定してください。
上课的人数不固定,时多时少。
授業に出る人数は固定しておらず,多い時も少ない時もある。
那个女人的脚踝没有固定太松了。
その女性の足首は固定されずゆるみすぎている。
两颗螺丝交替拧紧来固定轮胎。
2本のネジを交互に締め付けてタイヤを固定する。
我的公司加入了固定支付企业年金。
私の会社は確定給付企業年金に加入しています。
民间股和政府股没有固定的比率。
民間株と政府株には固定した比率がない。
固定资产出售利润被计入特别利润。
固定資産売却益は特別利益として計上される。
用胶水粘上纸,用钉子固定。
ボンドで紙を貼り、釘で固定します。
我把那个固定到不动的程度。
動かない程度にそれを固定する。
基本税率是固定税率的一种。
基本税率とは、固定税率の一つです。
法兰将整个机构固定在正确的位置上。
フランジはメカニズム全体を正しい位置に固定している。
移动结束后,请固定机器。
移動が完了したら、機械を固定してください。
报头的尺寸现在没有固定。
ヘッダーのサイズは今は固定されていない。
不能勉强套上固定的框框。
固定した枠を無理に当てはめてはいけない。
裁减没有固定职务的人员。
決まった職務のない人員を減らす。
用回形针把文件固定下来。
ゼムクリップで書類を留める。
不要用固定的眼光看人。
固定した目で人を見てはならない。
请用前面平的螺丝固定。
先の平らなネジで止めてください。
浮标用细绳固定在船上。
ブイは締めなわで船に固定されていた。
那个和固定位置有偏差。
それは定位置からズレている。
这是固定的应援商品。
これは応援グッズとしては定番のものです。
他现在没有固定工作。
彼は今定職がない。
卸下固定底板的螺丝。
基板を止めているネジを外す。
切断固定电缆的结带。
ケーブルを固定している結束バンドをカットする。
这个位置不需要固定。
この位置は固定する必要はありません。
绝对不能固定地看人。
絶対に人を固定的に見てはならない。
星期二是固定休息日。
火曜日が定休日です。