Ces personnalités donnent un très mauvais exemple, surtout pour les ados qui feraient tout pour ressembler à leurs stars du moment.
这样的形象带来了很不好的影响,特别是对于那些将这些明星作为偶像的青年人。
[Alter Ego+3 (B1)]
Est-ce que les ados sont présents dans les campings ?
青少年参加野营吗?
[北外法语 Le français (修订本)第二册]
Comment les ados se comportent-ils vis-à-vis de leurs parents, en camping ?
青少年和父母一起野营是怎么做的?
[北外法语 Le français (修订本)第二册]
Certains ados viennent quand même sans leurs parents ?
一些青少年独自来野营?
[北外法语 Le français (修订本)第二册]
Les ados sont-ils contents de leur vie au camping ?
青少年满意他们的野营生活吗?
[北外法语 Le français (修订本)第二册]
Oui, je pense. Il est naturel que beaucoup d'ados aiment ça.
我想是的。青少年自然喜欢这个。
[北外法语 Le français (修订本)第二册]
Les ados aiment tous rester au camping.
年轻人都喜欢呆在营地里。
[北外法语 Le français (修订本)第二册]
Ouais enfin... Il scroll des vidéos d'ados de 14 ans qui font du playback.
对啊... ...反正都是刷一些14岁青少年的倒放视频。
[法国青年Cyprien吐槽集]
Je pense que... vous savez quand on est ados... adolescents... les adolescents entre eux sont... sont méchants.
我想,您知道,当我们是青少年的时候,青少年对互相都很不友好。
[Le nouveau Taxi 你好法语 3]
Ils y diffusent des vidéos particulières, sorte de clips inspirés de films ou de jeux vidéos culte chez les ados.
他们在网上发布一些特殊的视频,这是受到青少年盲目喜欢的电影或者电脑游戏启发而制成的一种短片。
[un jour une question 每日一问]
Entre coups de foudre et passions amoureuses, les ados se posent de nombreuses questions et ne savent pas toujours vers qui se tourner.
夹在一见钟情和疯狂恋情之间的青少年们心里有着无数问题或疑问,但是苦于不知向谁倾诉.
Tu sais avec un ados, il y a certaines fondamentaux à maîtriser.
你知道和青少年相处,有几个基本要点要掌握。