Il garnit son salon de sculptures en ivoire.
他用象牙雕塑装饰客厅。
[蜗牛法语 | 专四必备470动词]
Alors toi aussi, tu es un peu artiste comme moi. Moi, je fais de la sculpture.
那么你也是,就像我一样你也算是艺术家。我呢,我雕塑。
[Alter Ego+1 (A1)]
Botticelli rompt avec la représentation du corps de l’époque et peint la déesse en s’inspirant d’une célèbre sculpture antique, la Vénus Pudique
波提切利(Botticelli)与当时表现身体的艺术品不同,并根据著名的古代雕塑《羞涩的维纳斯》绘画了这位女神。
[精彩视频短片合集]
Le propriétaire a vécu 14 ans au Japon, c'était son ancien atelier de sculptures qu'il a décidé de diviser en différents appartements.
房东在日本生活过四年,这是他之前的雕塑工作室,之后他决定将其分成不同的公寓。
[Une Fille, Un Style]
Ça, c'est toute mon enfance, parce que ces deux sculptures, celle-ci et celle-là, sont d'un sculpteur libanais qui s'appelle Basbous.
这是我的童年,因为这两个雕塑,这个和那个,是黎巴嫩雕塑家Basbous的作品。
[Une Fille, Un Style]
Ensuite, ce que j'aime beaucoup, c'est ces petits objets un peu sculpture.
我最喜欢的是这些小雕塑。
[Une Fille, Un Style]
On a une sculpture qui nous a été offerte pour notre mariage par ma sœur, qui vient d’un artiste qui s’appelle Antoine Tarot.
我们有一件雕塑,是我姐姐在我婚礼时送给我的,它来自一个叫安托万·塔罗的艺术家。
[Une Fille, Un Style]
Pour cette collaboration, la blaser, je l'ai travaillée vraiment comme si je désignais une sculpture dans mon atelier, j'utilise souvent des matières pauvres; le carton, le plâtre, le béton.
对于这次合作,开拓者,我真的很努力,就像我在工作坊设计一个雕塑一样,我经常使用很简陋的材料:纸板,石膏,混凝土。
[美丽那点事儿]
On dirait des objets, un peu comme des petites sculptures.
他们看起来像一个物体,像小雕塑。
[美丽那点事儿]
Elle a retrouvé la pâte à modeler de sa grand-tante Marie-Adélie de la Cornette et elle se met à la sculpture.
她找到了她姑婆Marie-Adélie de la Cornette的橡皮泥,并开始雕刻。
[美丽那点事儿]
Ils participent ensemble à toutes les activités : la peinture,la gravure et même la sculpture.
他们一起参加了各种活动:油画、版画甚至雕塑。
Les principaux opérateurs Xianheng hôtel de brevets alcool - trop d'alcool sculpture (l'ancienne Yue Yongsan) mis en alcool doux!
主要经营咸亨酒店注册专利酒--太雕酒(古越龙山)镶醇酒!
Le choix des matériaux, leur mise en œuvre, la mise en espace de ces sculptures va générer un espace sacré.
材料的选择,材料的利用方式,雕塑作品的位置摆放,使其产生一种神圣的感觉。
Sculpture sur bois.
木工雕刻。
Il existe un grand nombre d'années de la sculpture, la mosaïque de verre expérience de production et de la capacité de transformation.
有多年的大量雕刻,镶嵌玻璃生产经验与加工能力。
Le bouddha assis et le bouddha debout représentent la performance la plus haute de la sculpture à cet époque-là.
此一睡佛一卧佛,代表了当时雕刻艺术的最高成就.
Il y a beaucoup de beaux tableaux et des sculptures.
艾菲尔先生,有很多的画和雕塑。法:Monsieur Eiffel.
La société est le leader mondial de la sculpture de jade de la ville rurale de Ping!
本公司处于世界知名的玉雕之乡→镇平!
La principale production de sculpture, de la pierre d'artisanat, des uvres feuille de métal, à l'intérieur et en dehors de la décoration en pierre.
主要加工生产雕刻、石材工艺品、工程板材、内外装修石材产品。
Professional part modèle de conception, de pièces, de la transformation la conception, l'usinage CNC, la sculpture d'argile modèle.
专业手板模型制作设计、零件加工、模具设计加工、CNC加工、泥雕模型。
Notre entreprise est située dans la célèbre sculpture de jade de la ville - le comté de la ville de Nanyang dans la province du Henan.
我公司地处驰名中外的玉雕之乡—河南省南阳市镇平县。
Beijing avantages bien produit sculpture, de gravure, est une usine de production.
北京益远雕刻制作中心,是一家专业的雕刻制作厂家。
Dans le même temps, en bois, pierre, sculpture organique, de l'artisanat, etc Il existe aussi une technologie unique.
同时在竹木、石材、有机板等工艺品雕刻上也有独到的技术。
Mon entreprise principalement engagée dans la transformation de la sculpture de jade Décoration de vente, coût-efficacité.
我公司主要从事玉雕摆件的加工销售,物美价廉。
Guangxi, Guilin naturelles Yongfu d'aliments naturels usine de fabrication de sculpture impression.
广西桂林永福天成天成食品印模雕刻厂生产制造。
Est Jinggangmycin Huayi sculpture sur bois, bambou, d'une racine, et s'efforcer d'ouvrir des techniques de sculpture.
东井冈华艺雕刻集木雕、竹雕、根雕于一体,努力开拓雕刻技术。
La société a été fondée en 2001, les Chinois la sculpture sur pierre à la ville Chongwu ville.
该公司成立于2001年, 位于中国石雕之乡崇武镇。
Principales garanties, des clôtures, des poubelles, des lampes, des matériaux de décoration, d'articles de sport, une rocaille, de la sculpture.
主营井盖,栅栏,垃圾容器,灯具,装璜材料,文体用品,假山,雕塑。
Nous avons un certain nombre de haute qualité de sculpture et de la création, la production d'équipe de haut niveau pour assurer notre succès.
我们已拥有了一批高素质的创意人员和雕刻人员,高水平的制作班底是我们成功的保证。
Chaque année depuis 1963, la ville de Harbin, dans la province chinoise de Heilongjiang, organise un spectaculaire festival international de sculptures sur glace.
自1963年以来,黑龙江省哈尔滨市每年都要组织一次精彩的冰雕国际艺术节。