词序
更多
查询
词典释义:
pochoir
时间: 2023-10-14 18:16:58
[pɔ∫war]

n. m(图案或标记用)镂花模, 花样模,

词典释义
n. m
图案或标记用)镂花模, 花样模

常见用法
peindre des lettres au pochoir用

当代法汉科技词典

pochoir m. 镂花模

短语搭配

peindre des lettres au pochoir用刷字板描字母

marquage au pochoir模板印刷

法语百科
Personnages réalisés au pochoir.
Personnages réalisés au pochoir.

Le pochoir est une technique d'impression (ou technique picturale) qui permet de reproduire plusieurs fois des caractères ou des motifs sur divers supports.

Le pochoir est aussi la « feuille de carton ou de métal découpée, pour colorier avec une brosse, le dessin ayant le contour de la découpure », selon la définition du dictionnaire Larousse en 1874.

Le pochoir est utilisé depuis des siècles et ce, à des fins très variées (décorative, éducative, industrielle, artistique, publicitaire, signalétique, de protestation ou, même, par commodité). Très fréquemment, on a recours à cette technique pour former des lettres.

Histoire

Graffiti réalisé avec deux pochoirs.
Graffiti réalisé avec deux pochoirs.

On peut donner comme origine du pochoir la technique qu'utilisaient les ancêtres des hommes pour décorer les cavernes de l'image de leur main, en soufflant un pigment pour en faire ressortir uniquement les contours.

Cette technique a été utilisée dans l'édition dès le XVII siècle, en particulier pour l'impression de textes liturgiques (le grand format des livres de chœur n'était pas compatible avec les caractères mobiles.

L'application se faisait manuellement à l'aide d'une brosse, grâce à des pochoirs généralement réalisés dans un alliage de laiton et de zinc.

Au XIX siècle, la peinture au pochoir, à plusieurs caches, a été envisagée, sans grand succès, comme moyen d'enseigner l'art de la couleur, sous le nom de coloris au patron et peinture orientale. Le pochoir a aussi servi pour la colorisation photographique et de films de cinéma.

Quelques utilisations actuelles

L'utilisation de la technique du pochoir dans notre société est encore courante même si elle peut passer inaperçue.

Son usage en dehors du cercle de l'« art de la rue » se conserve quelque peu, bien que remplacé par la sérigraphie, en d'autres temps, et aujourd'hui par les nouvelles formes de reproduction informatique.

On retrouve certains marquages publics comme « PAYANT » au pied d'une place de parking, les passages pour piétons ou des « Défense d'afficher - Loi du 21 juillet 1881 ».

En pâtisserie, le pochoir fut introduit en 1957 en application de décors par Jean Louis Daudignac, alors maître pâtissier à l’hôtel Lutetia à Paris, dans une matière en cuivre pour décorer de chocolat les entremets recouvert de pâte d'amande. Jean Louis Daudignac consacrera sa carrière de fabricant de pochoirs pâtisseries au service de cette profession.

Très en vogue depuis les années 2000, l'art du Fait Maison (ou Home déco) s'accorde particulièrement avec le pochoir : en effet, tout le jeu est de personnaliser ses objets, sa décoration intérieure ou même ses vêtements de manière harmonisée, et le pochoir permet de réaliser sa décoration personnalisée de manière très facile, et ce pour tous les loisirs créatifs en vogue (scrapbooking, carterie, toiles, home-staging, objets de récupération, transformation de meubles...)

Le pochoir pratiqué comme art

La discipline, une des plus importantes de l'art urbain apparaît de manière régulière à Paris, au début des années 1980, et à diverses périodes antérieures et postérieures dans d'autres villes et pays. La continuité d'action de rue et la multiplication des supports de conservation d'images, via la photographie, entraînent alors une sorte de suivi des « traces urbaines » au moins pour Paris.

Naissent alors plusieurs « noms » du pochoir. Blek le rat est souvent désigné comme point de départ du mouvement parisien début 1980, mais Marie Rouffet en 1982 dit en avoir vu avant au Canada.

On le nomme « graffiti au pochoir », « pochoir urbain » ou « pochoir de rue », historiquement associé à la figuration libre.

Les pochoiristes sont souvent des peintres de rue, utilisant une matrice de carton ou de métal, pour reproduire des dessins sur les murs, ou toute autre surface plane. Au début des années 1980, Paris voit apparaître une pléiade d'artistes s'exprimant sur les murs. Ce mouvement du graffiti urbain connaît aujourd'hui des artistes reconnus par les circuits officiels et une communauté bien plus large d'individus s'exprimant pour des raisons aussi variées qu'il existe de couleurs.

Les grands pochoiristes des années 1980 comptent Blek le rat, Jef Aérosol, Mix Mix, Miss.Tic, Marie Rouffet, Jean Bombeur, Jérôme Mesnager, Epsylon Point, Paul Etherno, Hervé Morlay (dit VR), Nice Art, Surface Active, Midnight Heroes, les Nuklé-Art, Kim Prisu, Kriki, le Rire du Fou, les Potaches pocheurs…

Les années 1990 voient apparaître Némo, Le Bateleur, Hao, Zao, le collectif Splix (Pixal Parazite, Spliff-Gâchette), Laszlo, Sorcière, Mosko...

Technique

Graffiti pacifiste au pochoir.
Graffiti pacifiste au pochoir.

L'utilisation de la technique du pochoir peut se découper en 2 grandes étapes :

La découpe, comprenant : Le choix du motif à reproduire Le choix du matériau La découpe proprement dite

Le choix du motif à reproduire

Le choix du matériau

La découpe proprement dite

L'application, comprenant Le choix du support Le choix du type de couleur L'application proprement dite

Le choix du support

Le choix du type de couleur

L'application proprement dite

Choix du motif

L'image destinée à être reproduite peut être dessinée ou récupérée (photo, magazine, affiche...). Suivant le matériau dans lequel sera fait le pochoir, un choix doit être fait entre l'utilisation d'un calque pour copier l'image, ou la découpe directe d'après le master de l'image photocopiée ou dessinée. Le motif peut également être retravaillé pour différencier des zones de couleurs similaires et créer une série de calque (un par couleur).

Choix du matériau

Le pochoir peut être découpé dans divers matériaux

Papier ou carton huilé (on trouve encore ce type de support pour des pochoirs actuels) ;

plastique ou acétate ou composite polyéthylène ;

feuille de métal (généralement découpe chimique, ne supporte pas la pliure);

bois (généralement grands pochoirs peu détaillés)

On peut trouver facilement sur le marché différents types de pochoirs réalisés dans des plastiques ou des dérivés (pvc, acétate, mylar, composite...) : plus ou moins souples, parfois adhésifs et plus ou moins épais. Il est plus rare de trouver des pochoirs bois ou carton huilé.

Plus le pochoir est souple, plus il s'appliquera facilement sur des surfaces imparfaites et courbes. Plus il est fin, plus il sera facile d'obtenir un bon résultat. Certains pochoirs sont adhésifs, les autres peuvent être rendus adhésifs en pulvérisant une colle en bombe. Aujourd'hui les aérosols ne contiennent plus de gaz à effet de serre. Les surfaces n'étant jamais parfaitement propres, l'adhésif se chargera peu à peu de poussière et perdra de son efficacité, il conviendra alors de pulvériser de nouveau de la colle.. Le pochoir adhésif ou rendu adhésif évite les bavures dans une certaine mesure. Il est nécessaire sur certain matériaux très lisses .

La découpe

Pour la découpe manuelle, on peut utiliser un couteau à lame rétractable à lame la plus fine possible, un scalpel, une scie à chantourner, ou des ciseaux. Des machines peuvent être programmées pour découper des motifs dans du métal, du bois ou du plastique très rigide.

Les textes et les lettres dans le pochoir

Texte au pochoir.
Texte au pochoir.

Dans une police « classique », il y a deux types de lettres : les lettres ouvertes (C E I M N S Z...) et les lettres fermées (A O P Q R...). Certaines peuvent être ouvertes ou fermées, suivant qu'elles sont en majuscules ou minuscules : r et R, g et G...

Exemples de police pochoir :

Les points de retenue des formes intérieures sont déjà prévus, dans ce cas ce sont les intérieurs qui seront découpés et donc peints.

Exemple inverse, ici ce sont les extérieurs qui sont découpés et donc peints. Les contours des lettres seront colorisés et rendront les lettres lisibles.

Ce principe d'intérieur/extérieur s'applique également à l'interprétation d'un portrait, ou de toute autre forme.

Les ombres et volumes

Une image est généralement constituée d'un ensemble de lignes qui compose la forme du sujet. À ces lignes peuvent s'ajouter des ombres, jeux de tonalités qui placent le sujet dans un espace, à la manière d'une pseudo 3D, sur une surface plane.

Dans sa notion basique, la découpe d'une forme pochoir consiste à retraduire une image en une seule couleur. Il est donc plus simple d'interpréter des images composées d'aplats de 1 ou 2 couleurs.

Le portrait

Portrait de Jim Morrison au pochoir.

Plus un corps humain a de volumes, plus les pièces à découper sont faciles à trouver. Il faut donc s'appuyer sur les éléments musculaires et l'ossature. Les dessins de BD à la mode Conan ou Rahan offrent des formes musculaires marquées donc simples à découper. Une tête repose sur les mêmes contraintes. Ainsi, un visage lisse sans signe particulier sera plus dur à interpréter, ou plutôt à reconnaître.

L'élément de réflexion central d'un portrait doit porter sur les caractéristiques qui font le visage, les signes particuliers : oreilles, nez, bouche, barbe, menton, front, joues, yeux, dents... Certaines parties peuvent être difficiles de par leur finesse, yeux, intérieurs d'oreilles... et peuvent donc nécessiter un agrandissement.

La mise en couleur

Le dessin sur pochoir, et les possibilités avec les différentes parties.
Le dessin sur pochoir, et les possibilités avec les différentes parties.

Il est possible d'utiliser les 2 parties du pochoir, la partie découpée, et le contour de la partie découpée, afin d'obtenir 2 effets distincts.

Aérosols : rapide d'exécution, séchage rapide. La bombe aérosol est la technique la plus utilisée pour le pochoir urbain. Les bombes de peinture acrylique qui ne brûlent pas le plastique, polytérenes et autres sont plus onéreuses. Néanmoins, ce médium est assez nocif pour l'environnement et pour l'utilisateur (cirrhoses), d'où l'utilisation fréquente de masques.

Propulsion sans aérosol : brosse à dents, pigments soufflés...

Éponge : avec de la peinture à l'acrylique, par tapotement.

Pinceau : il existe des pinceaux spécialement conçus pour cet usage (plats et à poils durs implantés en rond). Un rouleau ou une brosse peuvent aussi être utilisés, enduits de peinture ou de craie.

Stylo : un stylo ou un crayon peut être utilisé pour simplement suivre les contours du motif.

Statut juridique

Le statut juridique du street art est complexe et peut fortement varier selon les pays. Il faut souligner dans certains pays la privation des droits d'auteur d'œuvres qui ont été réalisées dans l'illégalité, comme des pochoirs réalisés en France sans l'autorisation du propriétaire du support.

中文百科

在新加坡一个用版面模子来印刷的四语警告牌

一个用版面模子印制图形的范例
一个用版面模子印制图形的范例

版面模子(英语:Stencil),亦作凿唛、模版,是近现代一种在丝网印刷术未普及之前常用的移印方式。方法是使用一片薄片(例如:金属片、纸片、胶片等)刻出文本或设计,再用威士或海绵醮上颜料,从切出来的洞孔把颜色印到移印物之上。这个方法的好处是版面模子的重用度很高,可以很快速的大量复印内容。

直到现在,版面模子也没有完全淘汰,但大多数都采用喷漆来施加颜料,这类的版面模子则多被称作喷漆模版

法法词典

pochoir nom commun - masculin ( pochoirs )

  • 1. arts lame de carton ou de bois évidée sur laquelle on passe de l'encre ou de la peinture pour reproduire la forme découpée

    la technique du pochoir

相关推荐

特质 tèzhìqualité particulière ;caractéristique ;particularité

salin a.含盐的, 盐(性)的

collégial adj.集体负责的, (权力)集体行使的, [天主]主团的

coquiller vi. (面包皮)鼓起

quêter v. t. 1. [狩猎]搜索, 搜2. 找, 觅:3. [], 恳:v. i. 募捐:

enduit n.m.1. , , 覆盖 2. 【建筑】抹(), 粉刷();浆, 砂浆 3. (某些器官表面的)粘性分泌物

se désintéresser v. pr.对. . . 失去兴趣, 漠不关心

remercier 感谢

neutralisme n. m中立主义

vannée n. f. ()扬弃的糠秕