词序
更多
查询
词典释义:
goujaterie
时间: 2023-09-30 12:25:38
[guʒatri]

n. f粗鲁; 粗鲁无礼

词典释义
n. f
粗鲁; 粗鲁无礼
近义、反义、派生词
义词:
grossièreté,  incorrection,  muflerie,  impolitesse,  inconvenance,  indélicatesse
反义词:
courtoisie,  correction,  délicatesse,  distinction,  politesse,  savoir-vivre,  tact,  attention,  galanterie
联想词
vulgarité 粗俗; stupidité 迟钝,愚蠢; arrogance 傲慢,狂妄自大; bêtise 愚蠢,愚笨; maladresse 不熟练,不灵巧,笨拙; hypocrisie 伪善,虚伪; méchanceté 恶意,恶毒; injure 损害; cynisme 主义; lâcheté 怯懦; cruauté 残酷,残暴,残忍,暴戾;
原声例句

Il présentait un magnifique échantillon de la goujaterie naturelle au militaire victorieux.

他显出了那种属于得胜武夫的天生下流派头的绝好标本。

[莫泊桑短篇小说精选集]

Je me demande est-ce que la goujaterie venait y faire. je l'ai su plus tard.

我想是不是粗鲁一词就来源于此呢?后来我知道了。

[Merci Professeur]

例句库

La première dame a été accusée par le journal de la famille du Cavaliere de «goujaterie» pour avoir «snobé» les rendez-vous organisés en Italie pour les épouses des dirigeants du G8.

法国第一夫人由于拒绝出席在意大利举行的G8峰会所安排的活动而受到意大利报纸的指责。

法法词典

goujaterie nom commun - féminin ( goujateries )

  • 1. manque de politesse et de savoir-vivre (soutenu; péjoratif) Synonyme: grossièreté Synonyme: muflerie Synonyme: indélicatesse

    se conduire avec goujaterie

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头