Bien que manifestement partialement décrite, cette réalité est le produit d'une direction corrompue et malfaisante.
今天在这里所描述的现实尽管不实和有偏见,却是一个腐败和邪恶的领导层的产物。
adv. 有偏心, 有偏见, 公正
Bien que manifestement partialement décrite, cette réalité est le produit d'une direction corrompue et malfaisante.
今天在这里所描述的现实尽管不实和有偏见,却是一个腐败和邪恶的领导层的产物。
partialement adverbe
surdoué a. 天分极高的,有超常天赋的 n. 有超常天赋的人,超天才
brisées n.f.pl.折枝 [狩猎时用来标明野兽踪迹]
Rennais a. (m) [Rennes, 法城市名]R~n. 人
nationaliste a. 民族,国家 n. 民族,国家
voilé voilé, ea. 1戴面纱; 盖着罩布; 遮着帷幔, 遮着薄纱2<转>晦涩; 隐晦, 含蓄3暗淡, 不明亮4(声音)不响亮, 低哑常见用法
耳环 ěr huán boucle d'oreille 名boucle d'oreilleboucles d'oreillespendants d'oreillesboucle d'oreill
suralimenter v.t. 1. 予过度营养,予过量食物 2. 〔技〕使
paisiblement adv. 温和地; 安静地, 宁静地; 安定地, 安稳地1. 安静地; 沉著地; 稳地; 沉着地; 秘密地2. 慢条斯理; 悠闲; 从容从容地; 悠闲地