词序
更多
查询
词典释义:
incorrection
时间: 2023-10-10 16:08:41
[ɛ̃kɔrεksjɔ̃]

n.f. (语言表达等的)不正确, 错误

词典释义
n.f.
1. (语言表达等的)不正确, 错误
incorrections de langage语言上的不正确
Il y a de nombreuses incorrections dans ce devoir de français.法语作业里有很多错误。

2. 失礼;失礼的言行
近义、反义、派生词
近义词:
barbarisme,  goujaterie,  grossièreté,  impertinence,  impolitesse,  impropriété,  incongruité,  inconvenance,  faute,  solécisme,  désinvolture,  irrévérence,  insolence,  inélégance,  irrespect,  licence,  écart,  malhonnêteté,  indécence,  indélicatesse
反义词:
bienséance,  civilité,  courtoisie,  décence,  fidélité,  correction,  politesse,  délicatesse,  pureté,  purisme
联想词
maladresse 不熟练,不灵巧,笨; incohérence 不连贯,无联系,结构松散,缺乏条理; arrogance 傲慢,狂妄自大; vulgarité 粗俗; négligence 草率,粗心大意,漫不经心; incompétence 无权,无管辖权; stupidité 迟钝,; omission 遗漏; bêtise 笨; inadmissible 不能接受的,不能容许的,不能容忍的; irrégularité 不规则,无规律;
短语搭配

Arriver avec un tel retard à un mariage est une incorrection.参加婚礼晚到了那么长时间,这是一种失礼的行为。

incorrections de langage语言上的不正确

incorrections de langue语言上的错误

Son incorrection a détourné de lui bien des gens. Il voulait réparer cette incorrection (Aragon).他失礼的言行使很多人敬而远之。他想改正这个过错。(阿拉贡)

J'ai lu ce livre. Chemin faisant, j'ai remarqué plus d'une incorrection.这本书我看过了。看的时候,我发现了不止一个错误。

Il y a de nombreuses incorrections dans ce devoir français.这份法语作业里有许多错误。

Il y a de nombreuses incorrections dans ce devoir de français.这份法语作业里有很多错误。

En lisant ce livre, j'ai remarqué chemin faisant plus d'une incorrection.我念这本书的时候, 发现了不止一个错误。

L'originalité ne peut...servir de prétexte à l'incorrection (Hugo).独创不能…作为文理不通的借口。(雨果)

例句库

Il y a de nombreuses incorrections dans ce devoir de français.

这份法语作业里有很多错误

En lisant ce livre, j'ai remarqué chemin faisant plus d'une incorrection.

我念这本书的时候, 发现了不止一个错误

法法词典

incorrection nom commun - féminin ( incorrections )

  • 1. linguistique erreur de formulation (grammaticale ou stylistique) Synonyme: impropriété Synonyme: faute

    le devoir comporte de nombreuses incorrections

  • 2. manque de respect des règles de la bonne conduite Synonyme: inconvenance Synonyme: grossièreté

    faire preuve d'incorrection

  • 3. acte caractérisé par un manque de respect des règles de la bonne conduite

    il a été renvoyé à cause de ses incorrections

相关推荐

égratigner v. t. 搔伤, 抓伤; 破(皮肤)

ébaucher v. t. 对… 作粗加工, 粗削, 粗切, 粗轧:

aérodynamique 1. a. 空气动学的2. 流线型的 — n.f.空气动学

patine n.f.1. 铜绿, 绿锈2. 物件表面因年久而色泽 3. 古色涂料

manouche n. (流浪的)茨冈人 a. 茨冈人的

conchoïde a. 贝线的 n.f. 蚌线

croisement 划线(支票)

霜降 shuāngjiàngapparition de la gelée blanche (l'une des 24 périodes solaires du calendrier chinois, qui tombe le 23 ou le 24 octobre)

box pl.~esn.m.〈英语〉1. 马厩里的栏 [每栏关一匹马]2. (运动场、戏院、餐馆、宿舍等处的)单间, 包厢, 雅座, 分隔式席位 3. (医院)隔离室常见用法

crémier n.乳品店老板, 乳品