词序
更多
查询
词典释义:
été
时间: 2024-01-13 22:25:21
常用词TEF/TCF
[ete]

n. m 夏, 夏季, 夏天常见用法

词典释义


n. m
夏, 夏季, 夏天
un été pluvieux 一个多雨的夏天
en été 在夏季




常见用法
les vacances d'été暑假
été indien秋老虎

近义、反义、派生词
  • printemps   n.m. 春天,春季;青春,青年时代

反义词:
hiver,  automne,  déclin
déjà 已经; récemment 最近,新近; toujours 永远,一直; initialement 最初, 在初期, 开始时; jamais 从没,从未,从不; avoir 财产,资产,所有物; également 相等地,一样地; préalablement 事前, 预先; véritablement 真; ayant 同; visiblement 明显地, 显著地;
短语搭配

Elle a toujours été moraliste.她一直喜欢说教。

L'été a été pluvieux.今年夏季多雨。

Ils ont l'hiver quand nous avons l'été et au contraire.他们是冬天,我们则在过夏天,反之亦然。

l'automne succède à l'été夏天之后紧接着是秋天

La rivière est guéable en été.这条河在夏季可以涉水而过。

Cette ville se vide en été.夏天这个城市变得空空荡荡。

Il tonne assez souvent en été.夏天经常响雷。

été pourri阴雨的夏季

en été在夏天;在夏季

été indien秋老虎

法语百科

Champs de blé

L’été est l'une des quatre saisons de l'année, dans les zones tempérées et polaires de la planète. L'été suit le printemps et précède l'automne.

Il e**ste plusieurs définition de l'été : astronomique (saison comprenant les jours les plus longs de l'année), météorologique (saison comprenant les mois les plus chauds de l’année) et calendaire (dont les dates varient selon les pays).

Dans l’hémisphère nord, l'été se situe entre les deu**ème et troisième trimestres de l'année et dans l'hémisphère sud, il se situe entre le dernier trimestre de l'année et le premier de l'année suivante.

Quelle que soit sa définition, l'été est la période de fructification pour la plupart des plantes et celle des vacances. L'été est ainsi utilisé comme une métaphore d’une période faste, d’un apogée.

Définitions

Astronomique

Saisons sur Terre.
Saisons sur Terre.

Du point de vue astronomique, l'été correspond aux jours les plus longs de l'année. Dans l'hémisphère nord, il s'étend ainsi du 7 mai au 7 août. Le solstice d'été, c'est-à-dire le moment où le soleil est au plus haut hors de la zone intertropicale, très souvent le 21 ou 22 juin, représente l'apogée de l'été. Le solstice de juin a déjà eu lieu le 20 juin en 2012, 2008 et 1**6. Il a eu lieu le 22 juin en 1975 et tombera à nouveau à cette date en 2302. Première depuis la création du calendrier grégorien, il aura lieu le 19 juin en 2488.

Dans l'hémisphère sud, l'été astronomique - dit été austral - se retrouve donc du 7 novembre au 7 février.

Météorologique

Les températures journalières n'augmentent de façon marquée que plusieurs semaines après l'équinoxe de printemps, la terre et la mer mettant un certain temps à se réchauffer. A cette période de l'année, début juin, l'été météorologique exclut le risque de gel tardif (gelées blanches). Du point de vue météorologique, l'été correspond donc à des dates plus tardives que l'été astronomique, ainsi la période la plus chaude de l'année, dans l'hémisphère nord, se situe aux mois de juin, juillet et août, précisément pour les météorologues du 1 juin au 31 août.

Dans l'hémisphère sud, l'été météorologique est inversé et comprend donc les mois de décembre, janvier et février, autrement dit du 1 décembre au 28 ou 29 février.

Calendaire

Les dates de l’été sur le calendrier diffèrent selon les cultures. Certains pays font correspondre l'été calendaire à la période de l'été météorologique, comme en Russie où il est fixé au 1 juin. Ce qui correspond bien à l'été, défini par les météorologues comme la saison des jours les plus chauds, à plus forte raison pour un pays au climat continental qui connait de fortes amplitudes thermiques entre l'été et l'hiver.

D’autres pays placent sur leur calendrier l'été sur une période s'étendant du solstice d'été, (le 20 juin ou 21 juin) à l'équinoxe d'automne (le 22 septembre ou 23 septembre). Cela vient du fait que le jour du solstice d'été est défini comme le jour de l'été, et par extension il est devenu le premier jour de l'été. Plus symboliquement, il fait entrer dans la saison estivale. C'est le cas des calendriers de beaucoup de pays européens, notamment la France, bien qu'en dehors de rares lieux où l'influence maritime soit prononcée (comme à Nice, Ajaccio ou Brest), le mois de septembre est plus froid (donc plus typiquement automnal) que le mois de juin.

Enfin, des pays calent les dates calendaires de l'été sur la période de l'été astronomique, en prenant donc comme bornes chronologiques les jours à égale distance des solstices et des équinoxes. C’est le cas par exemple du calendrier chinois où l’été débute vers le 7 mai. Dans l'ancien calendrier irlandais celtique, l'été débutait dès le 1 mai (ce qui correspond, à une semaine près, à l'été astronomique).

Dans le sud et le sud-est de l’Asie, l’été est plus généralement défini comme la période allant de mars à mai ou début juin, la période la plus chaude de l’année qui se termine avec l’arrivée de la mousson.

Effets

Un champ en été
Un champ en été

L'été est généralement perçu comme la saison où les températures sont les plus élevées, ainsi que la période de l'année où l'apport d'énergie solaire est à son ma**mum, c'est-à-dire où le Soleil envoie le plus de lumière et le plus de chaleur. En effet pendant la période estivale, les rayons du Soleil arrivent sur Terre en suivant un axe vertical plutôt que horizontal. Puisque ceux-ci arrivent presque perpendiculairement par rapport au sol, ils sont plus concentrés et par conséquent éclairent et chauffent une plus petite surface qu'en hiver. Donc en été, les journées sont chaudes et longues. Du fait de l’inclinaison de la Terre sur le plan de l'écliptique, l'hémisphère plongé dans la saison d’été est incliné en direction du Soleil, provoquant ainsi l’allongement de la durée des jours et l’augmentation de la température. Cependant, le ma**mum de température n'est pas au moment du solstice mais un peu plus tard, ce retard saisonnier est dû à l'inertie thermique du sol et le l'océan.

Dans l'hémisphère nord, la Terre se trouve à l’aphélie de son orbite en été (ce phénomène s'est produit par exemple en 2006 le 3 juillet). La Terre se trouve donc à ce moment-là au plus loin du Soleil, ce qui a pour conséquence une vitesse orbitale plus faible que lors des autres saisons ; l’été est donc la saison la plus longue dans l’hémisphère nord. Un phénomène symétrique se produit dans l’hémisphère sud, la Terre se trouvant alors au périhélie et l’été y est la saison la plus courte.

Aux latitudes plus élevées que les cercles polaires, le phénomène de soleil de minuit se produit pendant l’été et le Soleil ne se couche pas du tout pendant plusieurs jours. Sur des latitudes plus basses, le crépuscule dure au moins une heure et conduit parfois au phénomène de nuits blanches, rencontré par exemple au nord de la Scandinavie.

L'été est la période de fructification pour la plupart des plantes, elle précède l’automne au cours duquel la nature entre dans une phase de déclin. L’été est donc fréquemment utilisé comme une métaphore d’une période faste, d’un apogée.

Activités

Construction

Dans les latitudes tempérées, où l'été est plutôt sec et chaud, c'est la saison propice à la réalisation des travaux sensibles aux intempéries : réfection de toitures, réfection de routes, peintures extérieures, etc.

Vacances

Dans la plupart des pays, les écoliers et étudiants ont une longue période de vacances, pendant la saison d'été.

De même, les adultes prennent généralement une partie de leurs congés annuels dans cette période où les bains de mer sont plus plaisants, les journées plus longues et les températures agréables.

Plage océan Atlantique

Bronzage et baignade

Ski nautique

Cyclisme

Arts

L'été a inspiré et inspire encore de nombreux artistes.

L’Été est l’une des Quatre Saisons de Vivaldi.

L’Été est une pièce de théâtre de Romain Weingarten.

L’Été est un essai d’Albert Camus.

L’Été, un tableau de Giuseppe Arcimboldo dont il e**ste plusieurs versions.

Le Songe d'une nuit d'été est une pièce de théâtre de William Shakespeare.

L'été est un roman d'Edith Wharton.

Giuseppe Arcimboldo, L’Été, 1563

Été, de Ambrogio Lorenzetti

L’Été ou La Moisson, de Jean-Baptiste Oudry, 1749

中文百科
夏季的田野风景
夏季的田野风景

夏季是一年四季的第二季,也是一年中最炎热的季节,同时也是一年中太阳高度最高、白昼最长的季节。夏季是许多农作物旺盛生长的季节,充足的光照和适宜的温度给植物提供了所需的条件。此外,由于夏季时全球大部份学生都放暑假,因此也是相当旺盛的旅游季节。以北半球为例,除了赤道一带其他地方都有夏季:曼谷夏季约八个月、北极夏季约五个月(另外七个月为冬季)。

时间划分

在中国,夏季从立夏开始,到立秋结束;中国的一些地区则为夏至至9月份(南北方有一定差异,福建、广东一般至秋分结束,长江中下游一带至处暑,而北方地区则至立秋)。日本通常将6月、7月、8月订为夏季。在北半球一些地区则称夏至至秋分为夏季。在南半球,一般将12月、1月和2月订为夏季,也是游泳的好季节!

物候

二十四节气中从立夏开始到立秋的前一日结束

农历(太阴历)中的四月・五月・六月

公历(太阳历)的6月・7月・8月(北半球);12月・1月・2月(南半球)

天文学上是从夏至开始到秋分结束

立夏:太阳位于黄经45度,5月5-7日交节

小满:太阳位于黄经60度,5月20-22日交节

芒种:太阳位于黄经75度,6月5-7日交节

夏至:太阳位于黄经90度,6月20-22日交节

小暑:太阳位于黄经105度,7月6-8日交节

大暑:太阳位于黄经120度,7月22-24日交节

气候

夏天是台风肆虐的季节 中国大陆、香港 在大多数地区夏季是气候炎热、有可能缺水的季节,但在中国等季风气候区,夏季是降水最集中的季节。 北半球的夏季气温高是最显着的气候特征,因地域、干湿环境的不同,会产生炎热干燥或者湿热多雨的气候。而在中国沿岸地方一般会在5月因中国内陆受热,西南形成低气压处引进西南季候风,西南季候风一般会在5月左右到达中国沿岸等地,东北季候风会被西南季候风阻挡,以后整个夏天将不会再来中国沿岸城市,中国沿岸的东北季候风正式结束,直至8月尾至9月中,秋天开始才会再来第一波。而中国沿海地市通常会以第一波西南季候风到达的时候,作夏天到来的定义。 北方的冷空气和南方的西南季候风所带来的暖空气相撞,在南海生成低压槽,而且会因暖空气及冷空气的势力以北上或南下,令香港等地出现多日持续大雨的周期,此乃香港等地的华南前汛期开始,直至七月副高北抬,把较冷的空气及低压槽一迸推进中国内陆城市,香港才会结束华南前汛期。 但大陆黄河流域一带则受华南低压槽北上的影响,令广泛地区在7月头一般多雨,此乃梅雨的开始,此情况会直至7月中结束。香港后汛期一般会在八月开始,原因是此时热带气旋因受副高影响下,会向西进入南海,持续影响香港或季风槽北上影响香港,令香港出现大雨,但是华南后汛期一般下的大雨都是阵发性,雨量一般会比6月较大,但持续性则较差。而一般而言,华南后汛期一般维持至九月第一波东北季候风正式来临而进入尾声,随住热带气旋受西风槽南下影响,不再有较多的热带气旋登陆华南下,华南后汛期一般在九月中至十月头结束。 由于大多地区会受到低气压影响,气候相对稳定。但是在赤道附近的海洋上会形成台风,容易对中国华南地区尤其是福建、广东、海南造成破坏影响。 ** **夏季气候炎热,雨量丰沛,盛行西南风,属台风季。**因为有北回归线经过,属热带季风气候或副热带季风气候,因此和二十四节气不同,夏天从5月初开始到10月末结束(中国通常采用6月下旬的夏至至9月下旬的秋分为夏季的划分方式)。 日本 日本夏季普遍高温多雨,日本将一日中最高温在30℃以上的时候叫真夏日,35℃以上为猛暑日,夜间最低气温在25℃以上则称作热带夜。日本列岛夏季受北太平洋高压影响地表温度普遍较高,午后易形成**(入道云)。和**,中国华南地区一样,日本在夏季也经常受到台风的侵袭,并且由于小笠原高压和扬子江气团等的多重影响难以预测其动向。多数是由冲绳转向东北的九州,本州地区。

天文

夏季太阳直射点一直处在北半球。起初向北移动,夏至时到达北回归线,之后向南“回归”。 夏季是北半球日照最长的季节,在北极圈会出现极昼,太阳终日不落。 在7月1-3日,地球会运动到公转轨道的最远点。 从黄道平面看来,太阳位于金牛座、双子座、巨蟹座的背景上。

夏天的活动

日本和**人在夏天时喜好海水浴。不论天气预报如何,**人在夏天时常会备伞以防阵雨或晒黑。**人夏天喜欢吃冰品,近年来芒果冰风行一时,另外仙草冰、粉圆冰、爱玉冰也很受欢迎。 夏天也是日本一年中节日最多的季节。除了日本传统的盂兰盆节(意义相当于中国的中元节。日本各大都市通常会掀起返乡潮,各公司企业亦会安排假期)以外日本夏季各地都会举办花火大会,天神祭、七夕等也是日本的传统节日。

法法词典

été nom commun - masculin ( étés )

  • 1. météorologie saison la plus chaude qui suit le printemps et qui précède l'automne

    les vacances d'été

相关推荐

monocristal n. m 单

plisser v. t. 1. 做出褶, 打褶, 打裥:2. 弄, 使起纹, 使起:3. 使起波伏褶v. i. 1. 有褶, 有纹, 有波状褶:2. [罕]起se plisser v. pr. 有褶, 起常见用法

téléacheteur téléacheteur, sen. 电视

indemne a. 1[法]未受失的, 得到赔偿的2丝毫的, 未受伤害的:常见用法

aquilon 朔风,劲风

sectateur sectateur, tricen. m <旧>宗派信徒, 学派信徒

finir 结束,完成

cape n. f. 1斗篷, 披风2包雪茄的最外层烟叶3圆顶礼帽[也称chapeau melon]常见用法

signer v. t. 1. , 在…名: 2. 加以印记:3. [古](督徒)划十字祝福4. 笨拙地仿效; 滑稽地学样:5. 假装, 装作, 装出se signer v. pr. (督徒)划十字常见用法

causerie n.f.1. 交, 闲 2. 漫, 座