词典释义：
学】硅石, 二
硅
硅， 
硅； 硅石； 硅土
硅Il y a silice avec un S, mais il y a aussi cilice avec un C.
含有s的silice存在，含有c的cilice也存在。
[Un gars une fille视频版精选]
Alors, la diatomée fabrique cette coquille de verre en prenant la silice qui est dissoute dans l'eau.
因此，硅藻通过采用溶解在水中的二氧化硅来制造这个玻璃壳。
[聆听自然]
Alors la silice dissoute dans l'eau provient simplement du fait que la roche terrestre, à 80, 90 %, ce sont des silicates.
所以溶解在水中的二氧化硅仅仅是因为地球的岩石有 80%、90% 是硅酸盐。
[聆听自然]
Lorsqu'il pleut, ils se dissolvent légèrement et la silice dissoute est entrainée par les rivières et jusqu'à la mer, les lacs, les étangs.
当下雨时，它们会轻微溶解，溶解的二氧化硅会被河流带入大海、湖泊和池塘。
[聆听自然]
Lorsque le tas de pyrites eut été entièrement réduit par le feu, le résultat de l’opération, consistant en sulfate de fer, sulfate d’alumine, silice, résidu de charbon et cendres, fut déposé dans un bassin rempli d’eau.
大堆的黄铁矿石经过加热以后，完全还原了，他们把得到的硫酸铁、硫酸铝、火石、炭渣和灰烬全放在一只盛满了水的盆子里。
[神秘岛 L’Île Mystérieuse]
Le rouge, c'est du fer, et les parties blanches, de la silice.
红色是铁，白色部分是二氧化硅。
[法国TV2台晚间电视新闻 2022年7月合集]
Et donc ça va être reminéralisant, très intéressant de par sa silice pour aider et améliorer tous les tissus du corps.
所以它会再矿化，非常有趣，因为它的二氧化硅可以帮助和改善身体的所有组织。
[自然之路]
Le sable est composé de minéraux. Le plus répandu est la silice : c'est le sable landais et breton et des embouchures des fleuves.
沙子由矿物质组成。 最普遍的是二氧化硅：它是Landes和Breton沙子以及河流的河口。
[Le Dessous des Cartes]
À long terme des ventes de produits pétroliers et chimiques ultra-fine de ciment, ultra-fine poudre de silice, haute densité, comme le minerai de fer.
公司长期销售油田化工产品及超细水泥、超细硅微粉、高密度铁矿粉等。
Depuis 1997, spécialisée dans déshydratant (silice, chaux, montmorillonite), la moisissure, la production et la vente de l'aiguille en plastique.
自1997年起专业从事干燥剂（硅胶、石灰、蒙脱石）、防霉剂、胶针生产和销售。
J'ai été fondée en 2002, a un personnel de qualité de 19 personnes, principalement engagé dans le charbon et les ventes de briques de silice.Intégrité, de l'avantage mutuel est ma mission.
我公司成立于2002年,拥有高素质员工19人,主要经营煤焦及硅砖的销售业务.诚信、互利是我公司的宗旨。
Le gel de silice de glace en treillis.
硅胶冰格。
La silice pétrifie le bois.
氧化硅使木头石化。
Une attaque acide dissout ensuite ces sphères de silice.
随后我们用酸把硅球溶解掉，那么只剩下多孔、胶状的聚合物。
"Allemande" est une marque de commerce de la province du Shanxi, "German" marque de silice en 2003 en tant que produits de marques dans la province du Shanxi.
“ 同德” 商标是山西省著名商标， “ 同德” 牌白炭黑2003年被评为山西省名牌产品。
Non métalliques principalement du minerai de silice, le vent fossiles, telles que K et de produits.
非金属原矿主要有硅石、风化石、钾长石等及制品。
La Société est la production de silicone et la silice de couleur NOIR spéciale Durcisseur (agent passerelle) pour les fabricants.
本公司是生产硅胶色母和硅胶专用硫化剂（架桥剂）的专业厂家。
La fabrication de ce matériau part d'un substrat fait de minuscules billes de silice d'environ 200 nanomètres de diamètre.
首先我们把很多直径200纳米左右的硅材料小球叠起来，这其实就是乳白石的微观结构。
Traitement de bol dans la main avec la production de gel de silice.
加工生产硅胶手碗带.
Notre australien d'importations de matières premières, la production de haute qualité zircone, silice, et ainsi de suite.
我司进口澳大利亚原材料，生产高品质的氧化锆，硅微粉等。
J'ai été fondée en 2002, est un professionnel de production d'une variété de silice, quartz sable de l'usine.
我公司成立于2002年，是专业生产各种硅微粉、石英砂的厂家。
Les principales spécifications pour la production d'une variété de haute pureté de sable de quartz, poudre de quartz, sable K (en poudre), de silice, poudre de dolomite.
主要生产各种规格高纯石英砂、石英粉、钾长石砂（粉）、硅微粉、白云石粉。
Est une société d'État appartenant aux actions entreprises, principalement dans la production de bauxite de la santé de clinker, la dolomie, de silice, de quartz à base de matériaux.
我公司是一家国有股份制企业，主要以生产铝矾土生熟料，白云石，硅石，石英石原料为主。
Dans la plupart des cas, les causes sont les particules d'amiante ou la poussière de silice, bien qu'on s'inquiète aussi de plus en plus des méfaits de la fumée secondaire de tabac sur les travailleurs.
绝大多数是由石棉颗粒和石英粉尘引起，尽管越来越多的人开始关注二手烟烟雾对工人产生的有害影响。
Des scientifiques viennent tout juste de découvrir un champ de fissures hydrothermales à « cheminées » de carbonate et de silice, qui pourraient être une nouvelle source de minéraux marins.
科学家最近发现一处地方，有许多有碳酸盐和硅石“矿柱”的热液喷出口，有可能成为海洋矿物的新来源。
Leur composition en carbonate et silice les différencie des fissures hydrothermales associées aux sulfures polymétalliques, dont les cheminées sont formées de minéraux sulfurés et ferreux.
其碳酸盐和硅石成分使它们同多金属硫化物热液喷出口不同，后者的矿柱是由含硫和含铁的矿物形成的。
L'adsorption consiste à séparer une substance (liquide, huileuse) d'une phase et à l'accumuler à la surface d'une autre phase (charbon actif, zéolithe, gel de silice, etc.).
吸附涉及将一种物质（液件、油类）与一种物相分开，使其积聚在另一种物相表面（活性碳、沸石、硅等）。
La matière première (calcaire, silice, alumine et oxydes de fer, notamment) est introduite à l'extrémité supérieure, froide, du four rotatif.
原料，如石灰石、硅石、矾土和氧化铁，被输入转窑的上端即冷端。
