part nom commun - féminin ( parts )

• 1. élément constituant une partie (d'un tout ou d'un ensemble)

  recevoir une part des bénéfices

• 2. ce qui appartient ou revient en propre (à quelqu'un ou quelque chose)

  un métier qui comporte une certaine part de risques

• 3. portion individuelle (d'un aliment ou d'un plat)

  couper un gâteau en parts égales

• 4. contribution financière à une dépense commune

  payer chacun sa part

• 5. portion (de quelque chose) attribuée (à quelqu'un) à l'issue d'un partage ou d'une répartition

  recevoir sa part d'héritage

• 6. ce que chacun doit apporter ou donner (à une œuvre, une action ou une charge collective)

  faire sa part de ménage

• 7. fraction (d'un ensemble de personnes) Synonyme: partie

  la part des électeurs qui s'abstiennent ne cesse d'augmenter

• 8. finance titre correspondant à une fraction déterminée du capital social (d'une société), attribué à quelqu'un en contrepartie de son apport financier Synonyme: part sociale

  vendre ses parts

• 9. droit unité de base qui sert en droit fiscal à calculer le montant de l'impôt sur le revenu

  calculer le nombre de ses parts

part d'audience locution nominale - féminin ( (parts d'audience) )

• 1. audiovisuel taux d'écoute (d'une chaîne de télévision ou de radio)

  la chaîne a atteint 30% de part d'audience grâce à sa nouvelle émission

part de marché locution nominale - féminin ( (parts de marché) )

• 1. économie pourcentage que détient une entreprise ou un pays dans le total des ventes d'un certain type de produit sur le marché mondial, national ou local

  le constructeur automobile a augmenté sa part de marché de 5% en un an

part sociale locution nominale - féminin ( (parts sociales) )

• 1. finance titre correspondant à une fraction déterminée du capital social (d'une société), attribué à un associé en contrepartie de son apport financier Synonyme: part

  l'accord de tous les associés est nécessaire pour pouvoir céder ses parts sociales

à part locution adverbiale

• 1. à l'écart

  un enfant qui reste à part

• 2. de façon séparée Synonyme: séparément

  servir les légumes à part

• 3. en aparté, dans les pièces de théâtre [Remarque d'usage: indication utilisée dans le texte des dialogues de théâtre]

  le voleur (à part): me voilà pris!

à part locution adjectivale ; invariable

• 1. séparé de l'ensemble

  la fille au pair dispose d'une chambre à part

• 2. différent des autres par ses caractères propres Synonyme: particulier

  un cas à part

à part locution prépositionnelle

• 1. en dehors de (quelqu'un ou quelque chose) Synonyme: hormis Synonyme: excepté

  à part le concierge, personne n'a rien remarqué

à part ça locution adverbiale

• 1. en dehors de ce qui a déjà été dit (familier)

  à part ça, rien de neuf à signaler!

à part que locution conjonctive

• 1. si l'on excepte que (familier) Synonyme: sauf que

  à part qu'il est paresseux, il n'a pas beaucoup de défauts

à part soi locution adverbiale ( (à part moi, à part lui, à part elle) )

• 1. dans son for intérieur (soutenu)

  à part moi, je pensais combien j'avais eu de la chance

avoir part à locution verbale

• 1. jouer un rôle actif dans (quelque chose) (soutenu) Synonyme: participer Synonyme: prendre part

  avoir part aux décisions de l'entreprise

• 2. toucher une partie de (quelque chose, notamment une somme) Synonyme: participer

  avoir part au butin

• 3. bénéficier de (un avantage)

  chaque individu doit avoir part au progrès technique

avoir une part dans locution verbale

• 1. jouer un rôle (dans quelque chose)

  les associations de jeunes doivent avoir une part dans la vie culturelle locale

de la part de locution prépositionnelle

• 1. en provenance de (la personne à l'origine d'un envoi, d'un message ou d'un appel)

  il y a un mot sur la table de la part de ta mère

• 2. venant de (quelqu'un)

  un coup fourré pareil, ça ne m'étonne pas de la part de cet imbécile

• 3. en se recommandant de (quelqu'un)

  dites-lui que vous venez de ma part

de part en part locution adverbiale

• 1. d'un bout à l'autre

  des autoroutes traversent le pays de part en part

• 2. d'un côté à l'autre

  le clou a percé le mur de part en part

de part et d'autre locution adverbiale

• 1. au sein des différents groupes concernés

  l'accord est en bonne voie malgré des réticences de part et d'autre

de part et d'autre de locution prépositionnelle

• 1. des deux côtés (d'un espace, d'un lieu, d'une ligne ou d'une voie de communication)

  les échanges commerciaux se multiplient de part et d'autre de la frontière

de toutes parts locution adverbiale

• 1. de tous les côtés Synonyme: de partout Synonyme: partout Synonyme: de tous les côtés

  le bateau prend l'eau de toutes parts

• 2. en provenance d'un très grand nombre de personnes Synonyme: de partout

  les demandes de candidature affluent de toutes parts

d'une part... d'autre part... locution adverbiale

• 1. d'un côté (quelque chose) de l'autre côté (quelque chose) [Remarque d'usage: dans une énumération, une opposition ou une mise en parallèle]

  le gouvernement veut améliorer les relations entre d'une part, les administrations, d'autre part, les citoyens

faire la part locution verbale

• 1. mesurer l'importance ou la place (de quelque chose dans quelque chose) [Remarque d'usage: se construit avec la préposition: "de"]

  il est difficile de faire la part des responsabilités de chacun dans la catastrophe

• 2. faire une distinction (entre deux ou plusieurs choses) [Remarque d'usage: se construit avec la préposition: "entre"] Synonyme: distinguer

  faire la part entre le cinéma d'auteur et l'industrie hollywoodienne

faire la part belle à locution verbale

• 1. accorder une place importante à (quelque chose ou quelqu'un)

  l'exposition fait la part belle aux peintres impressionnistes

faire la part du feu locution verbale

• 1. abandonner ce qui ne peut être sauvé pour préserver ce qui reste et éviter le pire

  pour faire la part du feu, le pays a cédé une partie de son territoire à son puissant voisin

faire la part des choses locution verbale

• 1. reconnaître à chaque chose l'importance qu'elle mérite, afin de pouvoir porter un jugement objectif sur une situation, une chose ou un événement

  il est difficile de faire la part des choses dans une situation aussi confuse et complexe

faire part locution verbale

• 1. faire connaître (quelque chose à quelqu'un) Synonyme: informer

  faire part de ses projets à son professeur

• 2. exprimer (ses vœux à quelqu'un) [Remarque d'usage: dans une formule de politesse] Synonyme: présenter

  je vous fais part de mes meilleurs vœux pour l'année à venir

faire sa part à locution verbale

• 1. reconnaître l'importance ou la place qui convient à (quelque chose)

  dans son livre, il est difficile de faire sa part à la vérité

mettre à part locution verbale

• 1. accorder une place spécifique à (quelque chose ou quelqu'un)

  ce dessinateur est à mettre à part dans le monde de la BD

mis à part locution adjectivale ( (mise à part, mis à part, mises à part) )

• 1. non compris dans un ensemble [Remarque d'usage: avant ou après le nom] Synonyme: excepté

  la techno mise à part, il aime toutes les musiques

pour ma part locution adverbiale ( (pour ta part, pour sa part, pour notre part, pour votre part, pour leur part) )

• 1. en ce qui concerne (une personne) Synonyme: de mon côté

  pour ma part, je pense qu'il vaut mieux arrêter l'expérience

pour une part locution adverbiale

• 1. dans une certaine mesure Synonyme: en partie

  elle a réussi pour une part grâce à son entregent

pour une large part locution adverbiale

• 1. dans une large mesure Synonyme: en grande partie

  sa réussite est due pour une grande part à la chance

prendre part locution verbale

• 1. jouer un rôle personnel actif (dans quelque chose) Synonyme: participer

• 2. se joindre (à une activité ou une action communes) Synonyme: participer

  plusieurs journalistes ont pris part au déjeuner organisé par la municipalité

• 3. apporter sa contribution (à une action ou une charge communes) Synonyme: participer

  prendre part à la corvée de nettoyage

• 4. se joindre par la pensée (au malheur ou au bonheur d'autrui) (soutenu) Synonyme: partager

  c'est avec beaucoup d'émotion que je prends part à votre douleur

prendre à part locution verbale

• 1. parler en tête à tête (à quelqu'un)

  il l'a prise à part dans son bureau

prendre en bonne part locution verbale

• 1. interpréter de manière favorable ou positive (quelque chose)

  c'est une réflexion à prendre en bonne part

prendre en mauvaise part locution verbale

• 1. interpréter de manière défavorable ou péjorative (quelque chose)

  il prend tout ce qu'on lui dit en mauvaise part

prendre une part active à locution verbale

• 1. jouer un rôle efficace dans (quelque chose)

  prendre une part active aux discussions du groupe